Повсюду сновали крысы, одинаково радуясь остаткам гниющей еды и потерянным в панике туфлям. Хотя солнце стояло высоко, енотов это нисколько не смущало – они хватали лакомые кусочки своими ловкими лапками и жадно их поедали. Один зверек жевал мертвую крысу, предупреждая остальных, что от енотов следует держаться подальше.
Только что воде бы про крыс говорили, и тут откуда ни возьмись появились еноты. Если это не огрехи переводчика, то я просто не знаю, как на подобное реагировать.