drakondra
Шекспиру, знаете ли, еще повезло. От него хотя бы имя осталось, хоть его самого и не существовало.
А вот от Еврипида осталась только оценка его творчества. Ведь нетрудно заметить, что имя ЕВРИПИД состоит из двух частей. ЕВРИ=EVERY - каждый, любой по-английски. И ПИД - пидорас, не в смысле сексуальных предпочтений, а в смысле, глупый или неприятный человек.
То есть древние англичане, жившие в Греции, как-бы говорили нам: "любой пидор может такую херню написать".
Точно так же, как Аристофан - тоже не имя, а обозначение политических взглядов. АРИСТО ФАН, то есть фанат (приверженец) аристократии (аристократов?).
Я уже могу книжки по новой хронологии писать. И вы можете, я в этом уверен. Кто угодно может. Это совсем не трудно и понятно даже пятилетнему ребенку.