Э Т ОНея
О, подъехал срач на тему названий стран )

Мне кажется, тут проблемы нету. Просто "Белоруссия" привычнее тем русским, что живут в России. Это как шаурма и шаверма. И да, в официальных российских документах просто "Беларусь" неправильно, нужно добавлять либо "республика", либо писать Белоруссия.

Вот вы говорите, что первое название ассоциируется у вас с СССР и большевиками. Что же, я в СССР и нашей общей истории ничего плохого не вижу. Это что же, вы хотите задеть мои чувства рождённого в СССР? ;)

Понимаете, просто ваше указание, что мне (или другим) можно делать, а что нельзя, касательно нормально нейтральных тем, так же ранит, как и вас несоблюдение системы правил, которые вы сами и придумали, другими — будь то формы вашего имени или название страны. Язык у нас общий. И как бы не было приятно кому-то слышать то или иное, попытка залезть со своим уставом в чужой монастырь воспринята адекватно не будет. В кругу друзей, да. Но в относительно разномастном обществе я не буду воздерживаться от любых слов, использование которых кого-то заденет, если эти слова не обсценны для всех. "Крайний" вместо "последнего" или "африканец" вместо "негра" я использовать не буду. В здоровом и равноправном обществе нельзя ограничивать свободу одних ради комфорта (именно комфорта, а не безопасности!) других.

Надеюсь, объяснил адекватно и без обид.