Типичная ошибка: вырастить корни подлиннее и запихнуть их в грунт. Большинство растений надо высаживать в грунт, когда корни совсем маленькие - еле различимый налет. Иначе им очень сложно будет адаптироваться к грунту и приживаемость резко снижается. На фото все выглядит печально - насколько я понимаю даже побег уже высох. Вы, конечно, можете, поливать, но думаю шансы не велики