Книжный Авалакх много менее симпатичен как персонаж, чем игровой. Да и его интерес к Цири в книгах скорее утилитарный, больше как к объекту исследования, чем как к человеку.