-Emily-
Где он был вечно недовольным? Когда назрел конфликт (после дня рождения?) И по диалогам понятно, что она прокатывает его и друзей далеко не в первый раз.
Он верные вещи говорит. Хочешь работать - работай, но не надо делать вид, что у тебя есть отношения.
Мне кажется, вы держите в голове, что у Энди должен быть какой-нибудь симпотный кэн, у которого нет ни своих целей, ни своих желаний и планов на будущее, который должен подносить ей еду и покорно ждать, когда леди вернется с работы, и радотсно вставать на задние лапки и махать хвостом, когда она откроет дверь) Упс

Так работают человеческие отношения - если их оба будут поливать, вырастет цветочек, а если будет поливать только один, то ему придется поливать за двоих, и рано или поздно он устанет и цветочек завянет. Что собственно и произошло у них.