У нас это решено просто: в должностной инструкции, или даже в самом трудовом договоре, уж и не помню, прописано, что сотрудник обязан ознакомиться со всеми письмами и своевременно выполнить работу.