zdrava
У этого же Абхинанды в группе Махи лежал на мейлру весь сериал в формате матроска, там есть вариант включить сабы и оригинальную дорожку на хинди. Сабы в переводе Абхинанды, можно сравнить оригинальные диалоги и перевод Скажем, местами они очень литературные. Ну как перевод Муравьева-Кистяковского у Толкина.