Ахах)))
Жизненно)))
Тоже читаю фики на английском - и иногда не выкупаю даже некоторые примитивные шутки, пока чуть-чуть не подумаю.
А что это за фик с такой прелестью, кстати?