Дюма это ещё что... вы Властелин колец прочитайте.
"Волшебник", "гном", "гондорец", "хоббит", "следопыт", "эльф", "молодой роханский воин", "наместник"...

И только Голлум всегда по имени, ибо он тварь непонятная и без особых профессиональных умений.

И да, весь этот зоопарк есть и в оригинале.
Англичане и американцы ничего не видят в том, чтобы называть кого-то по расе, полу или профессии.

Для нас это выглядит нелепо и как-то... поверхностно.