Фанфики пишутся автором по знакомому сеттингу и знакомым персонажам. Калька есть. Ты знаешь, как примерно персонажи будут себя вести, это готовый набор паттернов.
В оригинальной истории у автора нет всех этих костылей.
В целом, когда я для себя это всё сформулировала, я лично и поняла, почему не могу в ориджи.
В фанфиках много костылей.