"путь следования"

Но по-моему, раз точного синонима нет, стоит попробовать заменить все словосочетание, в котором используется "маршрут", например что-то в духе: "Дан приказ ему на запад, ей- в другую сторону"