Ну да, бумсланг, как и чёрная мамба, и щитомордник и прочая экзотика – вполне реальная змея =)
Это вы ещё не дочитали до отравлений аконитом ))

А фамилии и имена у британцев в целом по литературе гуляют одни и те же: такие же, как в реальной жизни, но минус слишком простые (Смит, Джонс и ко) и слишком заковыристые (типа приснопамятного Камбербётча).