Короче, это изначально был провальный план:( Надо страдать. Других вариантов нет:(
А вариант накрыть батареи не рассматриваете? У меня были соседи, которым вечно было жарко, и они зимой накрывали пенополиуретаном с фольгой, у них как в морге всегда было.