Кстати!
Я писала пост про детектив.
Гг приходит допрашивать картельную семейку, те все отрицают, но между собой на испанском обсуждают тупость копа и что он труп не найдёт. Коп злится, не верит, требует говорить на английском...
Короче, перевод не давали, следующие 40 минут искали преступников, улики, труп... а я их понял = проспойлерили все в первые минуты.