В смысле, что гной белый.
А возможно, это особенности японского языка. Может, они белым называют слёзы, например. Я не знаю.