↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Camp Chitaqua (Лагерь Читаква) (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
General
Жанр:
Ангст, Постапокалипсис, Hurt/comfort
Размер:
Миди | 353 684 знака
Статус:
Заморожен
 
Проверено на грамотность
После того как Дин отказался сказать согласие Михаилу, по всему миру распространился вирус "кроатон". Лагерь "Читаква" последняя гавань для выживших.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Верность

Кас собирался войти в зону карантина. Он уже направил одну команду из трех человек на разведку на север, а со второй командой собирался отправиться на юг. Прижавшись к стене обветшалого дома, он помахал своим людям, давая команду двигаться вперед, и уже собирался идти следом, как вдруг почувствовал за спиной ангела.

Выхватив клинок, он быстро развернулся, ожидая увидеть Захарию или одного из его последователей, но перед ним стоял Гавриил. Архангел, одетый в бейсболку, джинсы, с его фирменной ухмылкой на лице, небрежно прислонился к дому. Кас опустил клинок зная, что Гавриил покинул свою семью на небесах и не был одним из приспешников Захарии, готовых выполнить приказ, ради Апокалипсиса.

— Что ж, не ожидал тебя здесь увидеть. Часто сюда приходишь? — поинтересовался Гавриил.

— У меня нет времени на твои игры, — резко ответил Кас. Архангел сбежал на землю, маскируясь, чтобы его не нашли. Он выдавал себя за Трикстера, снова и снова повторяя смерть Дина, чтобы помучить его младшего брата.

— Ух ты, игры. Ты знаешь, что такое игры? — присвистнул Гавриил. — Ты действительно изменился. — И прежде, чем Кас понял комплимент это или оскорбление, архангел резко выпрямился. Он необычно серьезно посмотрел на младшего брата, — Он этого не стоит.

Кас даже не собирался уточнять кто «он»: их Отец или Дин Винчестер.

— Он просто человек.

Ах, все-таки архангел имел ввиду Дина. Кас угрожающе прищурился.

— Как ты думаешь, чем это закончится?! — цинично спросил Гавриил. — Подпишите с демонами мирный договор?

— Почему ты здесь? — грубо спросил Кастиэль. Ему не нравилось присутствие Гавриила, и он не хотел слушать его мрачные предсказания.

— Нет, братец, вопрос в том, почему ты здесь? У тебя было отличное переднее сиденье, откуда ты мог спокойно смотреть битву, и ты… ты променял его на это?! — архангел раскинул руки, указывая на мир, разрушенный город, в котором не было никого, кроме «кротов».

Кас подошел ближе к нему, гневно смотря прямо в глаза.

— Чем это так отличается от твоего выбора? — с вызовом спросил он.

Гавриил поморщился от разочарования.

— Я не бросил такой вызов раю. Я просто ушел. Но ты… Ты стал предателем, украл у защитника счастливую и единственную униформу, — архангел засмеялся. — Приятель, Захария в бешенстве.

Это не было для Каса новостью, но все же вызывало беспокойство.

— Я знаю, что Захария в ярости.

— Ты был преданным солдатом, Кастиэль. Почему ты решил быть верным такому человеку, как Дин Винчестер? — спросил Гавриил. В его тоне не было осуждения, просто любопытство.

Глядя на старшего брата, Кас ответил:

— Потому что его направляет любовь, потому что он охотно пожертвует своей жизнью, чтобы спасти других. Потому что он отдал свою душу, не из-за манипуляций добра или зла, а ради любви.

— Да ладно, — усмехнулся Гавриил. — Мы знали много людей, чьи сердца были открыты для Бога. Они верили в Него. Дин Винчестер не предан нашему Отцу или нашей вере. Зачем падать ради него? Зачем оставаться прикованным к этому обреченному миру ради него?

Кастиэль знал ответ, нашел его после того, как задал себе те же вопросы, день за днем. И он не стыдился сказать Гавриилу свои причины, знал, что не изменит своего решения, даже если у него будет такая возможность.

— Я остался, чтобы заботиться о нем. Он спас меня от Аластора, которого боялся больше всего. Я остался, потому что Дин доверяет мне, независимо от того, что я когда-то угрожал бросить его обратно в ад. Я хочу помочь ему, потому что он нуждался во мне, хотя все, что Захария хотел сделать — это использовать меня против Дина. И я поддержал борьбу Дина, потому что он решил бороться за выживание мира, за душу своего брата, вместо того, чтобы обеспечить себе мир на небесах. Он выбрал других, а не себя. Он выбрал меня, а не свое благополучие. Я не оставлю его, как сделали все остальные.

«Как сделал его брат»

— Так что, ты восхищаешься его наглостью и еще, потому что он спас твою задницу? Я понимаю, понимаю. — Гавриил крепко сжал плечо Кастиэля. — Но ты выплатил долг, ты можешь оставить его. Если хочешь, я могу сделать так, что он даже не узнает, что ты ушел, что ты вообще когда-либо существовал.

— Я не откажусь от своих обязательств и буду держаться за нашу дружбу и братство, — быстро сказал Кас, оскорбленный тем, что Гавриил думал, будто он откажется от Дина. Что Кас искал способ ускользнуть и вернуться в ряды небес.

— У тебя есть братья… Их тысячи, — напомнил Гавриил.

— Но ни один из них не Дин, — серьезно ответил ангел.

— Братишка, ты прошел точку невозврата, — вздохнул архангел, задаваясь вопросом, было ли это болезнью, которой все заражались, проведя слишком много времени возле Дина. Сначала Сэм, теперь Кастиэль со своей глупой преданностью.

— Ты тоже в нем это видишь. Как видишь хорошее и в Сэме. Если бы это было не так, ты бы даже не беспокоился о них, — заметил Кас.

— С ними весело играть, — пожал плечами Гавриил. — Но они не стоят твоей смерти.

— Я не согласен. Я умер один раз за Дина и сделаю это снова, если это спасет его, — серьезный тон Кастиэля произвел впечатление на архангела.

Смотря на Каса словно на ребенка, который принял неверное решение, Гавриил покачал головой и убрал руку с его плеча.

— Не говори, что я не давал тебе шанса. И это, наверное, один из последних которые тебе предоставили, чтобы загладить свою вину перед Захарией. Тебя наверху ждет не приветственная вечеринка, а казнь. Ты понимаешь это?

Кас кивнул.

— Я не собираюсь менять свое мнение.

— Возможно, ты не изменишь решения. Но ты будешь обдумывать эту беседу снова и снова, и когда придет время, когда этот мир погибнет… Человек, ради которого ты все бросил, станет бессердечным незнакомцем, который обменяет твою жизнь на эгоистическую и обреченную попытку победы, — пессимистически предсказал Гавриил.

Но ничто из этого не могло посеять семена сомнения в душе Каса.

— Ты ничего не знаешь о доверии, Гавриил. Ты не можешь включать и выключать его. Ты должен безоговорочно доверять хорошему человеку ради благого дела, даже когда все наверняка закончится плохо. Это лучший путь, чем любой на котором я был раньше.

— Ну что ж. Пусть будет по-твоему, — ухмыльнулся архангел и со щелчком пальцев исчез. Пусть Кастиэль примет судьбу, которую выбрал.

И когда Кас и его команда вернулись в лагерь Читаква, когда Дин расспросил его о миссии, ангел не упомянул о своей встрече с Гавриилом. Потому что, хотя он был доволен своим выбором, но боялся, что Дин прогонит его. Что его лучший друг скажет ему, что Кас принял неправильное решение, заставит его передумать, спасти себя и уйти с Гавриилом. Что Дин будет винить себя за выбор, который принял Кастиэль.

«Но это мой выбор, и я не изменю своего решения».

И Кас знал последствия. Знал, что борьба, скорее всего, была обречена на провал, но настоящая преданность не разрушалась из-за таких вещей, как боль или поражение. Истинная лояльность оставалась непоколебимой. И для него это означало никогда не оставлять Дина, не позволить ему сражался в одиночку.

Глава опубликована: 31.08.2019
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
1 комментарий
Прошло так много времени... Не пора ли приступить к продолжению этой дивной истории?...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх