Camp Chitaqua (Лагерь Читаква) (джен)

Касу понадобилась вся сила воли, чтобы войти в хижину Дина. Особенно без Сэма, который пробормотал какое-то хромое оправдание о необходимости размять ноги. Даже после того, как Кас заверил младшего Винчестера, что ему не нужно уходить, для того чтобы он и Дин поговорили наедине.

Не имея возможности, уклониться от своих обязанностей ангела-хранителя, согласно словам Сэма, Кас выдохнул, шагнул через дверной проем… и замер. Потому что было нелегко видеть Дина, неподвижно лежащим в постели. Винчестер лежал, закрыв глаза, его дыхание было не таким тяжелым, когда Кас оставил его, отправившись за Сэмом. Дин спал, и Кас решил, что вернется позже, но не мог заставить свои ноги двигаться, повернуться и выйти за дверь, потому что Дин попросил его прийти. Друг хотел быть в его компании, и это что-то значило для Каса.

Так что он сел на стул у кровати и стал ждать, потерявшись в своих собственных мыслях. Через полчаса Дин пошевелился и сонно моргнул.

— Привет, — поприветствовал он гостя, хриплым от сна голосом.

— Как ты себя чувствуешь? — спокойно спросил Кас смотря охотнику в глаза, надеясь услышать правду.

Дин решил не врать, тем более Кас все равно оставался великим читателем разума. Поэтому Винчестер пробормотал неопределенно:

— Нормально.

Кас знал, что это код Дина «я хреново себя чувствую». Кивая на бутылку с обезболивающими, бывший ангел сказал:

— Тебе нужно принять аспирин и…

— Как насчет абсента? — усмехнулся Дин. Он помнил похмелье Каса, после того как бывший ангел выпил всю бутылку этого алкогольного напитка, а потом клялся никогда не брать спиртного в рот.

Кас усмехнулся на издевательство друга.

— Ты так наслаждался, наблюдая как я становлюсь пьяным, а потом больным, как собака. Ты сказал всем в лагере, что я не умею пить.

— Правда глаза колет, друг мой, — самодовольно ухмыльнулся Винчестер, пытаясь сесть и опереться на изголовье кровати. Он не протестовал, когда Кас передвинул подушки и мягко помог ему усесться удобнее.

— Да, ну пьянство никогда не было моим любимым делом.

— Тогда что это было? — осведомился Дин уже зная ответ.

Кас опустил глаза и потер пальцем по ладони.

— Попытка сделать дерьмовые вещи терпимыми, — тихо признался он, прежде чем поднял глаза к Дину. И увидел там сочувствие.

— Дерьмовые вещи? Что за хрень? Мы отлично проводим время, — легкомысленно усмехнулся Дин.

Но Кас не ответил улыбкой на попытку друга разрядить обстановку, были вещи, которые он должен был сказать, а Дин должен был услышать. Наклонившись вперед и уперев локти в колени, Кас посмотрел на охотника, и с дрожью в голосе признался:

— Я думал, что ты не… я… — он замолк, внезапно поняв, что ему намного легче сказать Сэму, что он потерял веру, чем Дину. Отводя взгляд в сторону, Кас потер глаза, на которые неожиданно навернулись слезы.

— Не расстраивайся, я думал то же самое, — спокойно сказал Винчестер. Он думал, что умрет, и на этот раз не будет никакого возвращения.

Кас покачал головой. Его не удивило, что этот придурок пытался утешить его.

— Прости. — прошептал Кас. «За то, что тебя ранили, за то, что я потерял веру. За то, что я прятался, вместо того, чтобы посмотреть тебе в лицо». Прочистив горло, он смущенно признался: — Я… я вроде как потерял веру. Я думал, что это уже не имеет значения.

Он думал, что вернулся в ту эмоциональную пустоту, в которой находился, когда только познакомился с Дином. Посмотрев на охотника, Кас скованно продолжил:

— Но когда ты упал…

«Я хотел умереть на месте, когда думал, что ты мертв, там на улице».

— Наверно я худший ангел-хранитель и не очень-то хороший друг, но… мы были вместе, Дин. И я не жалею об этом. Ни на секунду. — Он хотел, чтобы Дин знал, что после всего, что они пережили, он сделал бы это снова, если бы Дин был рядом с ним.

— Да, потому что ты идиот, — сказал Дин с милой улыбкой. Он не знал, что бы делал без Каса все эти годы.

Кас нерешительно улыбнулся, но потом серьезно посмотрел на него.

— Возможно, но это не меняет того факта, что ты для меня как брат, и я не готов потерять тебя. Я сделал так много нелогичных и бунтарских, и совершенно глупых вещей из-за тебя и ради тебя, и вместе с тобой… Ты мне должен.

— Знаю, я знаю, — согласился Дин, ему было жаль, что друг пожертвовал стольким ради него.

— Я не говорю… Дин, я имею в виду… не дай себя убить, не сдавайся. Ты должен мне долгие годы дружбы.

Дин точно понимал, чего хотел от него Кас, и чувствовал то же самое. Он не хотел, чтобы его друг умер или ушел.

— Ты говоришь как девчонка, — сказал Дин, пытаясь свести все к юмору.

Кас резко встал. «Если Дин думает, что это шутка…». Он начал уходить до того, как понял, что делает, но Дин схватил его за рубашку, останавливая бегство.

Смотря Касу прямо в глаза, Винчестер сказал:

— Чувак, это дорога с двухсторонним движением. Я не единственный смертный в нашем динамичном дуэте. И не похоже чтобы ты был «Мистером — безопасность превыше всего».

Приподняв брови на выговор друга, Кас воскликнул:

— Как я могу им быть, когда должен вытащить тебя с линии огня?! Риски, на которые ты идешь… — он покачал головой, припоминая все опасные вылазки Дина. Бывший ангел надеялся, что присутствие Сэма остановит все это: постоянную боль Дина и его самоуничтожение. — Ты рисковал.

Дин взъерошился под осуждающим взглядом друга.

— Я не просил тебя спасать меня! Особенно рисковать собственной жизнью!

Глаза Каса смягчились, он знал, что Дин никогда не позволит никому пострадать, спасая его, особенно тому, о ком заботился.

— Нет, ты никогда этого не сделаешь, но я хотел спасти тебя. И буду делать это в дальнейшем.

Дин опустил глаза на одеяло, нервно теребя нитку. Ему было очень неудобно, когда разговор заходил о чувствах, когда люди искренне говорили ему, что заботились о нем. «Это всегда заканчивается плохо для них, то, что они заботятся обо мне, пытаются спасти меня». Он помнил всех, кто умер, потому что они думали, что его стоит спасти. И в этот список входила большая часть его семьи, хоть по крови, хоть по собственному выбору.

Кас вздохнул и сев на кровать у бедра охотника, посмотрел на него. Тут не требовалось интуиции ангела, чтобы понять, о чем думал его друг. «Дин чувствует себя виноватым, недостойным, и боится, но не за себя, а за всех, кто любит его». Кас сомневался, что тут помогут слова, но все равно решил рискнуть.

— Я думаю, что мы уже установили, что ты застрял со мной. Поэтому, если думаешь, что можешь бросить меня, словив две пули, то ты сильно недооценил мое упорство, — сказал он, и облегченно вздохнул, когда Дин поднял глаза, в которых застыло удивление и радость.

— И если ты думаешь, что я доверю тебе заботиться о себе, пока меня нет рядом, ну... тогда ты точно сумасшедший.

Дин не мог бороться с ухмылкой. Знал, о чем говорит Кас: он обещал не бросать его. Глубоко в сердце Винчестер знал, что Кас никуда не денется, рискнет жизнью, чтобы спасти его. «Гребаный мягкий ангел», — ласково подумал он. Притворно сердито сверкнув глазами в друга, Дин сказал:

— Сам ты сумасшедший.

Когда Дин надулся, Кас засмеялся и покачал головой.

— Не могу поверить, что раньше я видел тебя как величайшего умного гуру. Думал что ты крутой.

— Эй, я крут, — оскорблено воскликнул Дин.

— Ты назвал того «крота» полу-пиццей, — вспомнил Кас с насмешкой.

— Да, потому что у него не было… у него кожи на лице не было, — робко защищал свои прозвища Дин.

Кас привел еще один пример:

— Ты назвал Рафаэля женщиной, Дин.

— Нет, я назвал его "конфеткой".

— Не намного лучше, — отрезал Кас выгнув бровь, на что Дин пробормотал:

— Тогда это звучало хорошо.

— Да, так и было. И Рэйчел это ненавидела.

Дин указал на Каса пальцем.

— Видишь, это ключ к тому как получить какую-нибудь реакцию.

— Хорошо, я позволю тебе и дальше чудить, — уступил бывший ангел.

Дин знал, что ему уже давно пора сказать то, что должен. Он должен был сделать это как только Кас вошел в дверь, черт возьми, как только Дин открыл глаза и обнаружил, что Сэм сидит рядом.

— Кас, спасибо за то, что привел Сэма ко мне, — искренне поблагодарил он своего лучшего друга. Этот долг он никогда не сможет погасить.

Кас просто кивнул, не нуждаясь в благодарности. Он сделал это, потому что Дин нуждался в своем брате, это было так просто. Но охотник не собирался занижать риск, которому подверг себя Кас, ведь все могло закончиться не так хорошо.

— Ты же знаешь, что это было глупо, да? Ты ушел один, тебя могли убить… или обратить. И Сэм мог быть… мы не знали… я думал… — Дин провел рукой по лицу, все еще пытаясь примириться с новым поворотом событий, с тем, насколько он был глуп не веря в Сэма.

— Мне больше понравилась твоя благодарность, чем эта лекция, — ответил Кас без малейшего угрызения совести за свои действия.

Дин горько усмехнулся:

— Все что ты заслужил — это фонарь под глазом за то, что вел себя так безрассудно.

Кас пожал плечами, но ничего не сказал. Он не собирался извиняться за то, что сделал для Дина, не в последние несколько дней, не раньше.

Внезапно устав, Дин уперся затылком в изголовье кровати, изучая своего друга.

— Что бы ни случилось, ты правильно сделал приведя Сэма сюда.

— Что ты имеешь в виду, «что бы не случилось»? — нахмурился Кас. Он стал экспертом в чтении между строк. Ему пришлось, потому охотник редко признавался, когда ему нужна была помощь.

— Между мной и Сэмом, — скромно признался Дин. Он знал, что правда выйдет наружу, что брат узнает, что он планировал сделать с кольтом. Так что, если среди них и был предатель, то это был он, а не Сэм.

У Каса перехватило дыхание от слов Винчестера, от его горя, которое Дин старался сдержать.

— Я не понимаю. Вы с Сэмом… вы снова вместе.

Разве это не должно было вернуть все на свои места, исправить ошибки, сделать жизнь Дина лучше?

— Как долго это продлится? — уныло спросил Дин. — Он все выяснит, Кас. Он узнает.

— Узнает что, Дин? — спросил Кас. Он не был наивным, и чувствовал стыд друга. Охотник стыдился своих действий за последние годы, но они все были необходимостью: то, что он отнимал жизни, бросал людей на произвол судьбы, выбирал, кого спасать и кого осуждать. Кто-то должен был сделать это, и Дин нес это ношу, сделал это, потому что ему пришлось. Потому что для того чтобы делать добро… иногда нужно было сделать что-то плохое.

Не сводя с Каса глаз, Дин прямо сказал:

— Что я планировал сделать с кольтом.

Они оба знали, что он планировал сделать с ним: убить своего брата. Убить Сэма.

Кас вздрогнул. Ведь это единственное, что он скрывал от Сэма в их поездке в лагерь. Он не хотел рисковать тем, что Сэм разозлился на Дина и уйдет. Дин готов был унести этот секрет с собой в могилу.

Выругавшись, бывший ангел поднялся с кровати и повернулся спиной к охотнику. Это была единственная вещь, которая могла все изменить.

— Да, я облажался, Кас, — мрачно объявил Дин, потому что иногда отсутствие веры может стоить вам всех, кого вы любили. Он знал это лучше, чем кто-либо.

Но Кас повернулся к другу и покачал головой.

— Нет, он поймет.

— Что я собирался убить его?Действительно убить?! Собирался исполнить приказ моего отца?! — недоверчиво усмехнулся Дин. — Нет, Кас, такое невозможно понять… или простить. Я отказался от него. Я разочаровался в нем. Ты из всех людей знаешь, что я это сделал.

На мгновение Кас не знал, что на это ответить. Затем, он подошел к раковине, схватил что-то с подоконника и приблизился обратно к Дину.

— Я не думаю, что ты отказался от него, — заявил Кас, бросив на грудь Дина удостоверение инспектора трусиков с фотографией Сэма. Дин всегда смотрел на эту фотографию когда подходил к раковине… даже когда сказал, что его брат остался в прошлом, что убийство Сэма было единственным вариантом.

Когда Дин поднял ошеломленный взгляд с удостоверения личности на друга, Кас продолжил:

— И он не отказался от тебя. Первый вопрос, который он задал мне, когда я нашел его, был: «где Дин?». Сэм простит тебя, он простит.

И Кас искренне верил в это, потому что помнил слова Сэма: «Когда мы с Дином сомневались в силе друг друга, в нашей преданности, ты не сомневался». И более того, Кас знал уровень любви братьев друг к другу, у них была способность прощать непрощаемое и исправлять самые глубокие ошибки. Сделать новый старт можно даже в самых разбитых мирах.

— Он простит тебя, — повторил Кас, похлопав Дина по колену, и сел на свое место в кресле у кровати друга. Он знал, что ему не придется долго ждать возвращения Сэма. Младший Винчестер скоро займет свое законное место возле брата.

— Надеюсь, ты прав, — тихо сказал Дин, хотя и знал, что не заслуживает прощения Сэма, но очень хотел этого.

— Я прав, — уверенно сказал Кас, потом ухмыльнулся, — я ангел Господень, я знаю такие вещи.

— Бывший ангел Господень и ты думал, что в Айове не бывает так холодно зимой. В новогодний день было всего минус пятнадцать градусов, Кас, — усмехнулся Дин, обрадовавшись, что неприятная тема закрыта.

— Да, и твои предсказания гораздо более точны, чем мои. Ты думал, что идти за туалетной бумагой будет… как ты сказал? Точно, "проще простого", — напомнил Кас, указывая на Винчестера, чтобы тот вспомнил, как хорошо и легко все прошло.

Нахмурившись на свою наивность, Дин спросил:

— Чак сильно разозлился, что мы вернулись без туалетной бумаги?

«Точно, то, что я нес тебя на руках в твою хижину, оставляя за кровавый след не превзошел одержимость Чака гигиеническими продуктами», — саркастично подумал Кас, стараясь отогнать страшные воспоминания. Вслух он сказал:

— Он не затыкался. Я думаю, тебе стоит перестать беспокоиться о прощении Сэма и начать думать о том, как добиться прощения Чака. Возможно, коробка с тампонами найдет путь к его сердцу.

Кас засмеялся, когда Дин схватил стакан с ночного столика и плеснул водой ему в лицо.