— Спасибо, лучше сдохну, — ответила я и выскочила на улицу.
Прикольная перспектива вырисовывается — Дамблдор (да чтоб ему один котёл с Волан-де-Мортом достался!) стребовал с меня обещание (а я, дурочка-Снегурочка, забыла про него), которым воспользовался, случайно или нет, Рабастан Лестрейндж. Теперь мне нужно либо вытащить с того света дядюшку путём принятия на себя обязательств Главы Рода, либо …
При всем при этом Большой Отец точно знал, что мы появимся в Штатах, и помогал только из-за своей выгоды. Чую, что если бы родственничек не явился, то меня вообще использовали бы втёмную, да так, что сама не догадалась бы. И чем он лучше Дамблдора? Тот использовал в своих играх несовершеннолетнего подростка, переложив на него обязанности по урегулированию проблем Англии, да так, что Поттер и сам не понял. Если бы гриффиндорец не уничтожил бы Тёмного Лорда, то другие страны ввели бы «миротворцев». А самые лучшие «творители мира и демократии» кто? Правильно, американцы! И страну бы просто разорвали бы на сферы влияния. Но юный герой вновь всех спас, а теперь его просто задвинут в угол и будут пыль по праздникам смахивать, как у нас с ветеранами на 9 мая. Нет, лет пять будут помнить, а потом вспоминать лишь изредка.
Так же и со мной хочет поступить Большой Отец, навязав Род, условия при принятии и свою помощь. А потом, когда я выполню свою часть договора, просто задвинет меня и тех, кто под моей ответственностью, в дальний угол. Рабастана и компанию, конечно, жалко, но лучше сдохнуть свободными, чем плясать под чужую дудку. Лестрейнджу хватило диктатуры Тёмного Лорда, а Снеггу — Дамблдора, свалившего на него сначала факультет, а теперь школу. Всё, отмучились, они заслужили покой. На мой взгляд, смерть — лучший вариант из имеющихся, и я выбираю её.
— Мав! — раздался кошачий бас справа от меня.
— Ты со мной до конца? — спросила я у кота.
— Мр-р-р, — ответил любимец.
— А почему бы и не попробовать сдохнуть с помпой? — спросила я кота и выпустила в небо сноп искр, привлекая внимание стражей порядка и колдомедиков.
Через четыре минуты возле дома суетились полицейские, колдомедики и политики. Шутка ли — два нелегальных мигранта и ребёнок в маггловском доме. Считаю, что поступила верно — я давала обещание помочь в силу своих возможностей, а жизнь свою я менять не обязана. Мои возможности заканчиваются вызовом компетентных специалистов и передачу им раненых людей — я не медик, чтобы помощь оказывать.
Мужчин, ребёнка и камень забрали в больницу. Вместе с ними ушёл Большой Отец. Уф, кажись, пронесло, и я в этом участвовать не буду. Пусть сами мир спасают, мне оно не надо — наша планета слишком устала от людей и их деятельности, и вообще на мой век хватит!
Прогноз старого вождя не оправдался — после смерти Лестрейнджа и Снегга я осталась жива, но было больно — браслет на руке обжигал холодом, потом горел огнём, затем болел и снова обжигал, а потом просто исчез, вместе с частью моей магии, но главное, что я выжила, а сила — дело наживное.
Да, магия просела капитально: бытовые чары теперь — мой предел, но больше-то я и не использую!
На то, чтобы восстановить прежний уровень магии, ушло почти двенадцать лет. За это время я сделала немало — разругалась и помирилась с Булстроуд, закончила комьюнити-колледж и обычный колледж по специальности рунист-артефактор (денег ушло — просто море), погуляла на свадьбе Тома и Насти, купила участок в пустыне Мохаве (это для магглов пустыня, а для волшебников очень даже хороший населённый пункт) куда переехала вместе с Милли.
Мы с подругой так и остались старыми девами — жили вдвоём с семью котами и кошками, строили дом и развивали бизнес по мелким артефактам и магическим портретам. С бывшими согражданами из Англии ни я, ни Миллисент не пересекались, предпочитая путешествовать по Магической Америке с передвижной выставкой картин и декоративного искусства (то есть показывать мои изделия).
Магазинчик мы смогли открыть только в две тысячи девятом, после того, как я помогла Большому Отцу с артефактом, спрятанном в пирамиде Луны. Потомком Кортеса выступал знакомый мне Сайрус Принц, который почти всё и сделал, а я лишь отдала каменную поделку высотой сантиметров пять (вот из-за это бздюльки и был весь сыр-бор!). Ехать к пирамиде Погок в Антарктиде, чтобы завершить формирование магического щита над нашим миром, я отказалась наотрез — не женское это дело! За участие в «спасении» артефакта Большой Отец выбил для меня разрешение на открытие магазина на Пирсе 39.
Больше всех открытию магазина был рад Вася — кот наконец-то сумел отогнать большую часть морских котиков. Его «победе» был посвящен целый разворот местной газеты, а маггловские ученые ломали голову, почему животные массово уплывают с пирса. Эх, знали бы правду, посмеялись бы вместе. Дэн шутил, что его знают не как представителя власти, а как хозяина рыжего кота — Васяндр наотрез отказался переезжать из Сан-Франциско в Мохаве, оставшись в коттедже Дэна. Открытие магазина рыжик воспринял очень благосклонно — блудная хозяйка вернулась, чтобы его покормить и вычесать. Из шерсти Василия получались очень тёплые носки и перчатки, которые раскупали коренные жители Америки.
Что такое счастье? Для кого-то счастье — это деньги, для кого-то семья. Для меня счастье — это любимое дело, которому посвящаешь всё своё время. Я рада, что не дала вовлечь себя в эту политическую интригу и отстояла свою независимость, своё право решать самой, чем мне заниматься и что делать. Я смогла сберечь своё маленькое счастье.

|
Татьяна_1956 Онлайн
|
|
|
Спайк123
А я выбрала для себя те имена, которые соответствуют моему самоощущению и уже на автомате заменяю ими "творческие изыски" переводчиков. Это как с рекламой: сначала жутко раздражает, а потом перестаёшь её замечать. И в памяти она почти не оседает. Но для пишущих товарищей такой подход не годится, на мой взгляд. Это искажает, как кривое зеркало. Но, может, им это и нужно? Как, помните, были "комнаты смеха", где весьма интеллектуально веселились, разглядывая перекошенные изображения. И столько веселья было, стыдно сейчас вспомнить... 3 |
|
|
Спайк123
никогда не понимал, что в этом смешного. 2 |
|
|
Фанфик очень интересный. А наблюдать, как в голове автора отчаянно борются феминистка и снейпоманка, просто шедеврально! Аж до двух концовок дошло
2 |
|
|
Скачала когда то этот фанф, потом пожалела, так дочитывать и не стала. Героиня не о чем, пофигистка которой ни чего не надо, не вкусно))
2 |
|
|
Bombus
Автор тоже вас любит:)) 1 |
|
|
Татьяна_1956 Онлайн
|
|
|
Bombus
Подпишусь под каждым вашим словом. 1 |
|
|
В четвертый раз перечитываю эту историю. нравится она мне)
3 |
|
|
МышьМышь1 Онлайн
|
|
|
Лилиан_Катани
В данной работе используется перевод имен-фамилий Росмен. Омерзительный перевод. Про Долгопупса даже говорить не буду. Имена собственные не переводятся. Правда, иногда переводятся - но все. А там... Часть криво перевели, часть - изуродовали, получив Снегга и Пуфендуй. Бред. Даже не буду спрашивать, почему не перевели Поттера и Волдеморта. 3 |
|
|
МышьМышь1
полностью согласен и писал об этом не раз. В том числе и в комментариях к этому фанфику. |
|
|
Потрясающе! Прочитала с огромным удовольствием!
|
|
|
Khoi
А кто сказал, что у нее были проблемы с травологией? У нее не было проблем. Ей не хотелось делать домашку. |
|
|
Ей не хотелось делать домашку. И хотелось, чтобы Анна с нею возилась. 2 часа!1 |
|
|
Лилиан_Катани
Такой вывод тем более вызывает недоумение. Обычно, когда человеку не хочется что-либо делать, ему тем более не хочется делать то же самое 2 часа при этом капая на мозг другому человеку, который явно не в восторге от этого и реакция у него соответствующая. Сколько бы времени заняло у художницы «зарисовать эту зеленую штуку» для школьного конспекта самостоятельно? Не то, чтобы от них требовали какого-то качества и реализма, это не художественная академия. Если так сильно «не хотелось», потратить на зарисовку 5 минут (вместо 2х часов) и свалить в закат самое логичное решение как у взрослого, так и у ребенка. 1 |
|
|
Я вижу с какой любовью прописана ГГ, но она откровенно мерзкая.
Показать полностью
Ситуация 1. Отец-алкоголик избивает сына за плохие оценки, и школьная учительница, зная это, завышает оценку. Не работает с опекой или соответствующим школьным персоналом. Завышенную оценку замечает 8-летняя Грейнжер и говорит об этом потому что так её учат значимые взрослые - поощряют баллами. Ещё раз, ей 8 лет, 8, это не взрослый и даже не подросток. Рассказать взрослому - это ***хороший*** поступок для её возраста. Учительница исправляет оценку и отправляет ребёнка домой. Отец забивает сына до смерти. Кто виноват? Восьмилетняя Гермиона. Не учительница, которая не обратилась в опеку, которая могла лишь сделать вид, что меняет оценку, которая могла придумать повод не пускать ребёнка домой навстречу побоям. Да-да, восьмилетка виновата. Дети в этом возрасте ещё даже последствия отложенные во времени плохо осознают, но девочка виновата настолько, что начинается жёсткая травля. ГГ, которой около 40, поддерживает травлю. Ну а что тут такого, в 40 лет гнобить восьмилетнего ребёнка, проступок которого даже не совсем проступок-то. И совсем не раскаиваться в том, что сама не обратилась в опеку или хотя бы пригласила мальчика к себе домой. Ситуация 2. ГГ злится, что Рон Уизли одет в грязную поттертую одежду и думает куда смотрит магическая опека. Ну да, грязная одежда - это повод опеки вмешаться, а вот побои в предыдущей ситуации - нормальны, зачем привлекать опеку. И ни единой мысли, что тот же Рон мог запачкаться в каминой саже, над ним могли пошутить братья и прочие горести 11-летнего ребёнка. Бонусом, когда через пару часов ГГ сталкивается с прохожим и падает в лужу, рвя колготки - это обидно, но ни единой мысли о том, что же подумает опека. ГГ можно ходить грязной, это запачкавшийся Уизли - ужас-ужас, позор. Уже по двум ситуациям видно, как ГГ любит двойные стандарты, обвинять и травить детей за всё, что ей не угодно. Для сорокалетней женщины, она ведёт себя как мразь. 2 |
|
|
tekaluka Онлайн
|
|
|
Сюжет накручен богато, местами путано, но читается легко. Главная героиня - жесть до тошноты. В каждой главе - апофеоз "ты мне - я тебе". Да, такие люди есть и они очень самодовольные. Так что реализм в рамках предполагаемых обстоятельств обеспечен.
|
|