Читаешь такие вещи, и начинаешь верить в людей. Не в героев, конечно, а в авторов. Крепкий и бесконечно грамотно сделанный процедурал, в процессе чтения которого можно быть спокойным за свой многострадальный лоб.
Мораль, кстати, тут такова: верьте в науку.
Луали:
Если кратко о рассказе: "сколько людей, столько и мнений". Каждый видит "Энтерпрайз" по-своему, с высоты прожитого опыта, должности, ситуации. И все эти мнения не противоречат, а дополняют друг-друга....>>Если кратко о рассказе: "сколько людей, столько и мнений". Каждый видит "Энтерпрайз" по-своему, с высоты прожитого опыта, должности, ситуации. И все эти мнения не противоречат, а дополняют друг-друга. Потому что работая в команде ты идёшь вместе со всеми к одной цели. Хороший перевод и выбор текста. Рекомендую!
Мораль, кстати, тут такова: верьте в науку.