Мелюзин(джен) автора Alteya Гарри Поттер | PG-13, Мелюзина (Мелузина)>>, Новый Персонаж, Общий, Мини, Закончен
В Министерстве, у ворот,
Путь к архиву стережет
Черный, черный, черный кот -
Матагот!
Кот, конечно, не один,
Рядом с ним - огонь и дым,
Есть хозяйка у него -
Мелюзин!
Zemi:
Интересный перевод -- замечательный шанс познакомиться с западным взглядом на родных нам персонажей. И, знаете, что-то в нем есть. Персонажи неоднозначные, колоритные становятся по-настоящему родными...>>Интересный перевод -- замечательный шанс познакомиться с западным взглядом на родных нам персонажей. И, знаете, что-то в нем есть. Персонажи неоднозначные, колоритные становятся по-настоящему родными, им сопереживаешь, улыбаешься над авторскими шутками. И сама по себе история захватывает внимание и ведет за собой, как знаменитый Клубок из наших сказок.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Путь к архиву стережет
Черный, черный, черный кот -
Матагот!
Кот, конечно, не один,
Рядом с ним - огонь и дым,
Есть хозяйка у него -
Мелюзин!