Это... ШЕДЕВРАЛЬНО! Перевод восхитителен, а автор вообще Божество! (Хоть он и где-то за бугром сидит но все же поблагодарю.)
Блэк не только пришедший в себя но и принявший главенство Рода вызывает одобрение. Наконец-то Бродяга повзрослел! Жаль разумеется что на это потребовалось 12 лет аренды жилья в Азкабане, да ещё с такими ужасными хозяевами...
Порадовал Лунатик, тоже взявшийся за ум (хотя это не слишком высвечивается, но все же..). Люпин перестал зацикливать особое внимание на своей сущности, не стал замыкаться в себе, он уже не одинок...
Гарри, нашедший для себя семью (Сириуса, Римуса и может позже Гермиону (надеюсь)).
Да и вообще, Слава Богу, в конце-концов всем (подчеркиваю ВСЕМ) героям дали объективную оценку. Взять даже того Фаджа. В книге тёти Ро все его выставляют в виде идиота, придурка и так далее. Но все же это не совсем так. Да, он ленив, беспечен, заносчив, эгоистичен иногда даже слишком халатен но он отнюдь не дурак. Если дело касается политики его серое вещество начинает работать в правильном направлении. И так с каждым героем разворачиваются их характеры.
В общем, советую вам читать взахлеб! =) Не пожалеете! (Ну по крайней мере моё мнение такое)
Сейчас будет много нытья, но блин, мне нужно спустить пар и, может, ненадолго расклеиться.
Потому что я очень плохо вывожу. Нет, я держусь, бегаю по делам, в больницу, вот это вот всё. Но меня накрывает ужас и паника. От меня что-то хотят, а я не понимаю, что мне делать.
Поговорила с доктором (боги, там девочка младше меня, такая хорошая, спокойная, спасибо, что она такая, я рядом с ней как-то собираюсь), инсульт подтвердили. Хотя мне и так было понятно, конечно. Что-то там про расположение, я не смогла запомнить, запомнила только, что в левом полушарии. Поговорила с санитаркой. Ну, здесь всё стабильно – дала денег, чтобы ухаживали.
К маме заходить страшно. Каждый раз как на пытку. Я заглядываю в палату – мама спокойная, лежит. Но как только видит меня, то пытается что-то сказать, дёргается, нервничает, что я её не понимаю. А я не понимаю, я очень пытаюсь, но не понимаю. Потому что у меня в этот момент в голове всё орёт от ужаса. Не умею я обращаться с беспомощными людьми, я паникую, боюсь сделать что-то не то, боюсь навредить. У меня всегда так было и я не знаю, как это исправить. Санитарка поит и кормит маму через шприц, потому что иначе она начинает кашлять.
Сегодня вышла из больницы, села на лавочку покурить и думала, там и останусь. Хотелось лечь и рыдать. Но надо продолжать что-то делать. Надо позвонить людям, которые ждут от меня новостей. Рассказать, ответить на вопросы, хотя я не знаю, что говорить. Мне вообще задают много вопросов. А я не знаю, что говорить, у меня нет понимания, у меня не всегда есть силы говорить в принципе.
Я даже себя не могу в кучу собрать, блин. Сегодня смогла проспать всю ночь, впихнула в себя банан, полстакана кофе и треть шаурмы. Купила детские пюрешки. От еды тошнит ужасно, но есть нужно. Хочется лечь и рыдать, но плакать не получается, поэтому вот выговариваюсь в блоги.
Блэк не только пришедший в себя но и принявший главенство Рода вызывает одобрение. Наконец-то Бродяга повзрослел! Жаль разумеется что на это потребовалось 12 лет аренды жилья в Азкабане, да ещё с такими ужасными хозяевами...
Порадовал Лунатик, тоже взявшийся за ум (хотя это не слишком высвечивается, но все же..). Люпин перестал зацикливать особое внимание на своей сущности, не стал замыкаться в себе, он уже не одинок...
Гарри, нашедший для себя семью (Сириуса, Римуса и может позже Гермиону (надеюсь)).
Да и вообще, Слава Богу, в конце-концов всем (подчеркиваю ВСЕМ) героям дали объективную оценку. Взять даже того Фаджа. В книге тёти Ро все его выставляют в виде идиота, придурка и так далее. Но все же это не совсем так. Да, он ленив, беспечен, заносчив, эгоистичен иногда даже слишком халатен но он отнюдь не дурак. Если дело касается политики его серое вещество начинает работать в правильном направлении. И так с каждым героем разворачиваются их характеры.
В общем, советую вам читать взахлеб! =) Не пожалеете! (Ну по крайней мере моё мнение такое)