Если драма-трен-безвыходность успели надоесть вам до зудящих под кожей чёртиков, то вам сюда. Здесь — никакой драмы, лишь милота и занавесочная теплота. Ну, может несколько мазков лёгкой грусти (о, люди глупы и жестоки, и это печалит!), но в целом это светлый и позитивный фанфик. Кроули и Азирафаэль решают отдохнуть на Альфа Центавре и устраивают пикник на одной из тамошних обитаемых планет. Их беседы полны воспоминаний и дум о будущем… и слэш сюда вписывается очень органично.
Я не знаток фандома (честно говоря, я знаком с ним лишь по фанфикам), но, как по мне, здесь знание канона не особо нужно. Достаточно знать, что главные герои произведения — ангел и демон, и за свою долгую жизнь они успели повидать столько всего разного, что пикник — это просто необходимость. И чем дальше от людей, тем лучше.)
Хороший гладкий перевод и отличная история. Мне понравилось.
Штош. Сразу спойлер — я дома, жива. Хотя в определённый момент были сомнения, что меня не выкинут из такси по дороге.
Ребят, честное слово, я не пьяная и не буйная, я таксистов вообще уважаю за их неблагодарную работу, да и что бы без них делала-то со своей дцпшной иноходью.
Но иногда попадаются совсем отбитые экземпляры.
Как сегодня.
Вызвала я тариф Вместе. Кто ж знал, что внутренний еврей меня так подставит. Для несведущих - во время поездки тебе могут подсадить кого-нибудь ещё и в целом поездка будет чуть дольше и чуть дешевле.
Нет, меня, по правде сказать, сразу насторожил рейтинг 4,4. Ну, думаю, ладно, с кем не бывает, всё будет хо...
Ага, щас.
Мужик сходу предложил оплатить заказ переводом. Я говорю, у меня тип оплаты на наличные не меняется, с карты всё равно спишется, вы думаете, я дура? мне это надо, два раза платить? Везите как есть.
Держу пари, он был уверен, что я дура и есть.
Мужик начал орать. Что он с меня денег не получит, что он меня щас высадит (а с исходной точки он меня забрал).
Меня затрясло. Он меня щас высадит. Где-то в Брагино. В БРАГИНО, которое я не знаю. И я тоже начинаю орать. Что не зря у мужика рейтинг 4,4. Вы соображаете, что делаете? Куда я со своей клюшкой в БРАГИНО пойду?
Открываю двери на ходу, думая, что он останавливается.
Фиг там. Едет дальше.
Мужик бухтит, что я истеричка, я выдыхаю.
И тут до меня доходит, почему он считает, что заказ у него сбросился.
Обьясняю про тариф вместе. Он что-то тыкает в приложении и начинает ДУРНИНОЙ ОРАТЬ НА МЕНЯ.
Что вот экономят копейки, а потом нормальным людям работать мешают.
Что лучше бы дома сидели.
Что вот у него в приложении написано, что попутчик сел, а он не сел, и кто теперь деньги за него заплатит?
Я ответила (нафига я с ним в диалог вступала?), что я тут вообще ни при чем. У меня все нормально, в приложении карта, на карте есть деньги, заказ в процессе.
Но виновата я была, что заказала такси.
В общем, ехала и молилась, чтобы не выкинули где-то по дороге. Ну и чтоб не разреветься, само собой.
В общем, довёз до остановки, даже сделал попытку извиниться...
Но всё равно в службу безопасности я на него накапала.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Я не знаток фандома (честно говоря, я знаком с ним лишь по фанфикам), но, как по мне, здесь знание канона не особо нужно. Достаточно знать, что главные герои произведения — ангел и демон, и за свою долгую жизнь они успели повидать столько всего разного, что пикник — это просто необходимость. И чем дальше от людей, тем лучше.)
Хороший гладкий перевод и отличная история. Мне понравилось.