Я считала человека исключительно автором (очень хорошим), а он возьми да и окажись переводчиком. Тоже хорошим. Приятно.
А уж когда человек выбирает для перевода что-то доброе - вдвойне приятно.
Просто почитайте. Ночные истории Хогвартса. Классная работа.