Все вы помните миф про отважного Тесея, убившего Минотавра.
Но если все не так...
... если рожденный вывести из лабиринта сам давно потерян...
... если сны путаются с явью, и внутри - глухая, бесслезная тоска...
... если надежда боится того, что суждено, но не находит сил вырваться из круга...
... тогда путеводная нить обернётся чьей-то гибелью, свет для кого-то сменится тьмой. И кинжал возьмет другая рука.
Герои не боятся своих снов.
Кто-то посмеется, кто-то увидит в этой истории дарк и череду парадоксов.
Но одно неизменно: вотэтоповорот выше всяких похвал.
И переводчик - мастер.
Кот из Преисподней:
Атмосферный детективный рассказ, построенный в стилистике классической "Шерлокианы". История разворачивается в небольшом английском графстве, и сразу ощущается попытка автором передать дух оригинала К...>>Атмосферный детективный рассказ, построенный в стилистике классической "Шерлокианы". История разворачивается в небольшом английском графстве, и сразу ощущается попытка автором передать дух оригинала Конан Дойля. Сильные стороны: сильная атмосферность: описание обстановки, эмоций и интриги хорошо передаёт тон классического детектива и вызывает интерес читать дальше. Узнаваемые герои и несмотря на авторский взгляд, Холмс и Ватсон читаются как знакомые персонажи, что усиливает погружение. Сюжет с моральной сложностью делают историю не просто загадкой "кто это сделал", но и размышления о виновности, справедливости и последствиях.
Рекомендую❤❤❤
Но если все не так...
... если рожденный вывести из лабиринта сам давно потерян...
... если сны путаются с явью, и внутри - глухая, бесслезная тоска...
... если надежда боится того, что суждено, но не находит сил вырваться из круга...
... тогда путеводная нить обернётся чьей-то гибелью, свет для кого-то сменится тьмой. И кинжал возьмет другая рука.
Герои не боятся своих снов.
Кто-то посмеется, кто-то увидит в этой истории дарк и череду парадоксов.
Но одно неизменно: вотэтоповорот выше всяких похвал.
И переводчик - мастер.