Что значит РЕАЛЬНО дорого выглядеть:


Анок Яй

#стихи #не_моё #картинки_в_блогах



Эй, сова,
Гляди веселее. Льется
Весенний дождь.

Кобаяси Исса
(перевод Т.Л. Соколовой-Делюсиной, иллюстрация Utagawa Hiroshige)

Я к вам опять со статистикой из мира поттерианы, на этот раз с рок-н-ролльной! #музыка #гарри_поттер #гп

В прошлый раз я подводила подсчёты сладких и несладких пирогов в оригинальном Гарри Поттере (обязательно почитайте), а сегодня считаем пластинки Сириуса в фанфике по временам мародёров All the young dudes*, который славится тем, что музыке в нём уделено огромное внимание. Сегодня у нас первый курс эдишн

Итак,
В главе «Первый год: Дни рождения, книги и The Beatles» (конец октября 1970) читаем:
Сириус был только счастлив поделиться; не считая его драгоценной метлы, которая всё ещё оставалась дома, его альбомы были ценнейшими вещами в его владении. Римус прекрасно его понимал - у него были Introducing The Beatles, A Hard Day’s Night и Help!, а ещё Abbey Road, Beggars Banquet и Sticky Fingers (‘Мик Джаггер самый крутой маггл, которого я знаю’, восхищался Сириус), два альбома Led Zeppelin - Римус не слышал их раньше, но все ребята постарше в приюте были просто одержимы ими - и пластинка Simon and Garfunkel, спрятанная в конце.

Разберёмся, что тут написано, и начнём составлять список пластинок, которые УЖЕ были у Сириуса на момент его поступления в Хогвартс в 1970:

1) «Introducing… The Beatles» - первый альбом Битлз 1964 года

2) «A Hard Day’s Night» - третий альбом The Beatles 1964. Первый их альбом, в котором нет ни одной заимствованной композиции - все песни написаны Джоном Ленноном и Полом Маккартни.

3) «Help!» - пятый студийный альбом The Beatles 1965 года. Британская версия содержала 14 треков, разделённых на две стороны винила. Первые семь песен, включая заглавный трек «Help!» и «Ticket to Ride», прозвучали в одноимённом фильме Ричарда Лестера. На второй стороне были размещены ещё семь композиций, среди которых — легендарная «Yesterday» Пола Маккартни, где впервые прозвучал струнный квартет.

4) «Abbey Road» - двенадцатый альбом The Beatles, поистине легендарный и самый последний, над которым работали все четыре участника квартета. Вы точно знаете его обложку - это та самая фотография с пешеходным переходом.

На этом пластинки битлов заканчиваются и начинаются пластинки The Rolling Stones:
5) Beggars Banquet — седьмой британский (и девятый американский) альбом The Rolling Stones 1968-го года.

6) «Sticky Fingers» - момент, на котором я начинаю докапываться до автора фанфика, потому что этот альбом The Rolling Stones со знаменитой обложкой, придуманной Энди Уорхолом, вышел 23 апреля 1971 года! Конечно, Мик Джаггер – очень крутой магл, но не настолько, чтобы путешествовать во времени! Конечно, большинство песен для этого альбома было записано ещё в 69-ом, но я нигде не нашла информации о том, чтобы какие-то из них продавались синглами ДО выхода альбома, ещё и под названием всего альбома. Несостыковочка! Предлагаю считать, что вместо этого у Сириуса был какой-то другой, более ранний альбом The Rolling Stones.

Дальше упоминаются два альбома Led Zeppelin. Собственно, на момент сентября 1970-го их всего два и существовало, так что тут ноль вопросов:
7) Led Zeppelin
8) Led Zeppelin II

И в конце упоминается
9) "спрятанная" пластинка дуэта Simon and Garfunkel. Никакой дополнительной информации о том, какая именно эта пластинка, нет. Я подозреваю, что это либо альбом Bookends 1968-го, либо Bridge over Troubled Water 1970-го, их последний совместный альбом, просто потому что это самые известные и продаваемые их альбомы.

Таким образом, на начало первого курса Сириус имеет в коллекции 9 пластинок, что весьма недурно (правда, одна из них – из будущего)

На Рождество, о чём мы узнаём в главе "Первый год: Рождество 1971 года", Сириус получает от Андромеды альбом "Electric Warrior" группы T.Rex. (10)

Далее не раз упоминается отдельные конкретные песни из этого альбома: сначала они садятся впервые слушать пластинку и слышат: "‘Beneath the bebop moon/ I wanna croon/ With you-ooo…’" - это первые строки заглавной песни альбома T.Rex - Mambo Sun.
Дальше Сириус и Римус делятся впечатлениями о двух других песнях из этого альбома, Jeepster и Monolith:
Сириус серьезно кивнул. Ему больше всего понравилась песня Jeepster - он влюбился в гремящие куплеты, их агрессивный бит. Римусу больше всего понравилась Monolith; она была космической и плавной, слова песни бессмысленные и многозначительные в одно и то же время. Благодаря этому ему казалось, будто он парит в воздухе.

Позже, в главе "Первый год: Двенадцать", когда Римус празднует двенадцатый день рождения, Сириус включает соответствующую песню:
После ужина они уселись в общей комнате, и Сириус притащил свой большой граммофон и поставил Electric Warrior в сотый раз с рождества. - I was dancing when I was twelve…
Это песня «Cosmic Dancer» со всё того же альбома "Electric Warrior" группы T.Rex

Таким образом, к концу первого курса у Сириуса было ровно 10 пластинок!

Заглавная песня, давшая название всему фанфику, на тот момент ещё не была написана, но именно летом после первого курса ребята впервые узнают о Дэвиде Боуи: "Андромеда прислала мне новый альбом - Мерлин, ты просто обязан его послушать, Люпин! Это лучше, чем Electric Warrior. Это лучше ВСЕГО НА СВЕТЕ. Я уверен, что певец на самом деле волшебник - ты когда-нибудь слышал о Дэвиде Боуи?" - пишет Сириус Римусу, но это уже совсем другая история)

Понимаю, что вряд ли кто-то захочет для погружения в атмосферу фанфика (причём не всего фанфика, только первого курса мародёров) слушать ДЕСЯТЬ альбомов, поэтому вот мой топ из 20 песен (собрала их в плейлист на яндекс музыке):

Из четырёх упомянутых альбомов The Beatles:
1) The Beatles – Here comes the sun
2) The Beatles – Yesterday
3) The Beatles – Help!
4) The Beatles – I’ve just seen a face
5) The Beatles – I’m happy just to dance with you
6) The Beatles – And I love her
7) The Beatles – Can’t buy me love
8) The Beatles – Things we said today

Из альбома «Electric Warrior» предлагаю слушать песни, выделенные автором работы:
9) T.Rex – Mambo Sun
10) T.Rex – Jeepster
11) T.Rex – Monolith
12) T.Rex – Cosmic Dancer

Из альбома «Beggars Banquеt»
Песни, которые выделила бы лично я (они полиричнее):
13) The Rolling Stones – Salt of the Earth
14) The Rolling Stones – Jigsaw Puzzle
15) The Rolling Stones – No Expectations
Если хочется чего-то подобрее:
16) The Rolling Stones – Prodigal Son
17) The Rolling Stones – Street Fighting Man
Да, я всё ещё настаиваю, что в сентябре 1970 года у Сириуса не могло быть пластинки «Sticky Fingers», которая вышла в 71-ом. Предлагаю предположить, что вместо него у Сириуса был один из лучших альбомов The Rolling Stones – это альбом Aftermath 1966-,го года с песнями Paint It Black, Lady Jane и Under My Thumb.

Из первых двух альбомов лед зеппелин:
18) Led Zeppelin – Good times, bad times
19) Led Zeppelin – Heartbreaker

Ну и от дуэта Simon and Garfunkel возьмём просто одну из самых популярных их песен, выпущенных до 1970 включительно:
20) Simon and Garfunkel – April come she will (Hollywood1968)

Плейлист со всем этим добром на яндекс.музыке: https://music.yandex.ru/playlists/eafcae75-95fe-c235-93a4-fe6732809855?utm_medium=copy_link&ref_id=91c6a07b-3d85-4e03-ab2a-847ab8d65c9a

И научите меня, динозавра, вставлять картинки в сообщения в блоге! #хелп #помощь

*All the yong dudes, автор оригинала MsKingBean89, переводчик dnimreven_hp

Привет. Меня зовут Нат - чукча не писатель, чукча читатель )) Я тут читаю давно, в основном фанфики ГП. У меня в читалке (Boox, на нём собственно и читаю) уже какое-то неприличное количество книг - больше 2000, и фанфики, и классика, и non-fiction и чего только нет.

И вот сидела я недавно, искала какой-то Драмиона - помню только что читала года два назад, Постхогвартс, много аллюзий на разные антиутопии, и сейчас вернулась бы перечитать. И понимаю - найти не могу. Ни автора не помню, ни названия. Скроллю список из тысячи с лишним названий - глаза сворачиваются. И тут меня окончательно проняло - мне нужна нормальная умная книжная полка. Каталог. Мой личный библиотекарь. Чтобы знал что у меня есть, помнил в каком я по нему статусе, помог найти даже когда я не помню точных формулировок.

Я по работе программист, и в какой-то момент просто решила - а сделаю-ка себе. Сделалось.

Что оно умеет:
- Читает у меня в файлах FB2 и EPUB всё что там есть - авторов, переводчиков, жанры, серии, аннотацию, год выпуска. И главное - всю шапку фанфика: фандом, пейринг, рейтинг, события, статус «в процессе / заморожен / завершён». Всё это становится фильтрами поиска.
- Различает пять статусов чтения, а не просто «прочитано / не прочитано». Сейчас читаю, хочу прочитать, прочитано, брошено, отложено. Потому что брошено и отложено - это две разные вещи, и мне важно их различать.
- Синхронизируется с AlReaderX Pro в реальном времени. Открыла книгу в читалке - на главной странице сразу появляется карточка «сейчас читаю» с прогрессом. Дочитала до конца - само переключается в «прочитано» и предлагает поставить оценку. Ручное переключение статуса для Брошено/Отложено/Хочу прочитать. При этом, читаю я по прежнему в AlReaderX, но ищу книги в своем приложении и открываю их оттуда.
- Ищет по тегам, жанрам, фандомам, аннотации, заметкам, пейрингу, сериям, персонажам одновременно. «Снейп/Гермиона + завершён + рейтинг от R + размер от 200к + ещё не читала» - все фильтры разом, выдаст что подходит.
- Помогает не накопить дубли и переводы. Есть проверка, которая выдает дубли авторов - если в библиотеке Хайнлан Роберт и Роберт Энсон Хайнлайн - можно все привести к одному написанию автора и этот выбор будет запомнен, следующие книги зайдут уже с одним правильным названием. Также ищет дубли в сериях, и дубли книг.
- Любимые теги можно отметить звёздочкой - чтобы быстро по ним фильтровать, не копаясь в общем списке.
- Раскладывает книги по категориям - по моим правилам, каждой ктегории можно назначить свои тэги. Даже без правил Фанфики автоматом распределяются в отдельную категорию (или по разным категориям, если удалось в мета-данных найти фандом). Плюс есть общие тэги для любых книг - «любимое», «на отпуск», «дать подруге почитать», «вернуться когда настроение». Одна книга может лежать в нескольких категориях одновременно.
- Теги - первичное заполнение для фанфиков из блока События, плюс добавляю какие хочу. У меня например свои теги по «зашло / не моё», и куча по фандомам которые в События фанфика не попали.

Получилось примерно то, что я для себя и хотела, и пользоваться (мне) удобно. Наконец-то привела библиотеку в порядок. Подумалось - может такое интересно ещё кому-то?

Сразу честно: пока работает только на Android, и интерфейс заточен под e-ink ридеры (Boox и подобные). На обычном смартфоне тоже встанет, но выглядит пока «как для электронной бумаги» - крупные чёрно-белые квадраты. Красивая версия для смартфона делается прямо сейчас. Также в планах декстопная версия для винды. Из читалок полная синхронизация пока только с AlReaderX Pro, остальные (KOReader, FBReader, ReadEra, CoolReader) - в работе, думаю буду добавлять по одной в неделю-полторы. На PocketBook поставить нельзя - у них своя Linux-прошивка. На Kindle, Kobo тоже нельзя по той же причине. Но, в планах это есть.

А теперь главный для меня вопрос - помогите понять куда дальше развивать. От ваших ответов реально зависит, что я добавлю в первую очередь, поэтому буду благодарна за каждый комментарий. Хочется узнать три вещи. Первое - на каком устройстве и в какой программе-читалке вы в основном читаете (телефон / Boox / комп / просто с сайтов Online или другой Android e-ink / PocketBook / Kindle / Kobo / и т.д.; AlReaderX, KOReader, FBReader, ReadEra, Moon+, Librera, CoolReader, встроенная, что-то ещё). Второе - что из описанного выше зацепило больше всего, чем хотелось бы воспользоваться прямо сейчас. Третье - чего из не упомянутого вам не хватает в управлении вашей библиотекой, что было бы для вас must-have в такой полке.

И если кто хочет потыкать в бете - напишите в комментариях или в личку. Соберётся пара желающих - буду давать сборку и собирать обратную связь.

#котейки #быт #картинки_в_блоги

Кошка уверена, что с ней должны играть. Именно «должны».

Вообще, все это началось с моей доброй воли -- бегать с дразнилкой по вечерам, и Шанти очень быстро уверилась, что это непреложный закон мироздания. Вода течет вниз, в миске всегда лежит сухой корм, а с кошкой играют по расписанию каждый день.

Если попробовать забить на эту обязанность (сегодня я дико устала на прогулке), кошка становится злобной булочкой. Т.е. садится неподалеку, поджав лапы, и пристально наблюдает за каждым движением. Вдруг я не за кружкой чая тянусь, а за дразнилкой? А сейчас? А вот сейчас?

//собственно, сегодняшний пример

#вне_города #здоровье #авто

Мы съездили в очередное приключение. Дальше будет многобукв, в том числе не только о поездке.

#арт #картинки_в_блогах #нейросетьевая #сахарные_мальчики
Сначала придумали с ИИ песенки, потом были картинки, а потом клипы. Развлекаюсь. А это герои этих историй.

#реал #сериалы

Посмотрела на днях сериал "В поисках Персефоны" (Seeking Persephone), и мне он очень понравился. Видела рекламу давно, но решила наконец дать ему шанс, нашла в вк на английском 🥰

4 серийный сериал, основанный на одноименной книге, напоминает фанфик по трем известным нам фильмам и книгам: Джен Эйр, Гордость и предубеждение, Красавица и чудовище, а в основе его при этом лежит миф об Аиде и Персефоне, с которыми себя ассоциируют герои (мистер Рочестер, кстати, тоже вполне себе Аид 😄)

В сериале много юста, который я люблю. Персонажи живые, местами забавные. Никаких глубоких конфликтов, никаких великолепных нарядов уровня Бриджертонов, никаких противостояний, зато красивые пейзажи, замок, история любви, надежды, отчаяния. Кто любит такого рода истории - рекомендую. Я на одном дыхании посмотрела)

Ссылочка на 1 серию
https://vkvideo.ru/video-206191862_456246830?list=ln-W0z4ezPwDzGTE8KfIz

#красивые_живые гватемальские девочки

у немцев есть памятник Квинтилию Вару. и стоит недалеко от того места, где тот задвухсотился

#ботаническое #картинки_в_блоги

Сегодня утром наводила порядок в своем саду. Вести, так сказать, с полей. Что посеешь, то и пожнешь!.. Ладно, хватит.

1. Красавец кодиум теперь стоит рядом с розовой каллизей -- требования по свету у них похожие, а розовый хорошо сочетается с желтым:


2. Алоказия regal shields раскрутила новый лист. Во-о-от такой большой и красивый:

Хэштег куклы не ставлю, хотя речь именно о них.
Но это куклы по ГП, портретные.
И от Рона я в полном восторге.

https://babiki.ru/blog/inart/470060.html?utm_referrer=https%3A%2F%2Faway.vk.ru%2F

https://fanfics.me/message763143 -вторая часть
https://fanfics.me/message763140 - первая часть.

Займемся делом, которое взяли на себя агенты.

https://fanfics.me/message763140 -первая часть.

#куклы #рукоделие
Свершилось! Наконец-то у Коры новое красное платье! Сшила сегодня за час где-то. Ещё и вышивку на груди сделала.

#картинки_в_блогах
Кажется, в блогах недостаток 1 мая



Плакат. «1 мая. Первомайский привет!». А. А. Кокорекин. 1946 г.

(с) https://blog.mediashm.ru/?p=3040

#писательство #длиннопост
О финалах — было, о заглавиях — было… Сегодня — о зачинах.
Неудачно начать — это споткнуться на старте.
Считается, что топ неудачных зачинов возглавляет фраза: «Стояла темная ненастная ночь…». Это одно из самых известных вступлений в литературе, и написал его Э.Бульвер-Литтон: роман «Пол Клиффорд» (1830). Но тогда эти строки выглядели вполне свежо:
«Стояла темная ненастная ночь; дождь лил, словно из ведра, и изредка его прерывали свирепые порывы ветра, которые проносились по улицам, гремели по крышам и яростно задували еле теплящиеся огни ламп, с трудом пробивающиеся сквозь тьму».
Не прошло и ста лет, как пейзажный зачин превратился в штамп, над которым потешался Чехов: «…крепчал мороз, и заходившее солнце освещало своими холодными лучами снежную равнину и путника, одиноко шедшего по дороге».
К 2014 году Д. Стил (даже без помощи нейросетки) написала 92 романа. 42 из них начинались с описания погоды.
Это не значит, что такого зачина следует избегать. Но сначала стоит подумать: то ли это начало, которое для вашей истории будет самым подходящим и не обманет ожидания читателей.

Как начинаются истории известных авторов (и фикрайтеров не забудем)? Вот примеры, которые могут послужить для вдохновения.

ОПИСАНИЕ. Самый традиционный вариант, который начинает осторожно, издалека. Иногда только маленькая деталька, своего рода цветовое пятно на картине, служит обещанием и предвестием… чего-то. Можете сами определить, какая это деталь в каждом конкретном случае.
Летний вечер, сумерки.
Торговый центр американского города, где не менее четырехсот тысяч жителей, высокие здания, стены... Когда-нибудь, пожалуй, станет казаться невероятным, что существовали такие города.
(Т.Драйзер. Американская трагедия)

Серое приземистое здание всего лишь в тридцать четыре этажа. Над главным входом надпись «ЦЕНТРАЛЬНО-ЛОНДОНСКИЙ ИНКУБАТОРИЙ И ВОСПИТАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР», и на геральдическом щите девиз Мирового Государства: «ОБЩНОСТЬ, ОДИНАКОВОСТЬ, СТАБИЛЬНОСТЬ».
(О.Хаксли. О дивный новый мир)

Солнце заливает светом контору фирмы по установке надгробий «Генрих Кроль и сыновья». Сейчас апрель 1923 года, и дела идут хорошо.
(Э.-М.Ремарк. Черный обелиск)

Далеко-далеко, в не замеченных картографами складках давно вышедшего из моды Западного Спирального Рукава Галактики, затерялась крохотная, никому не интересная желтая звезда.
(Д.Адамс. Автостопом по Галактике)

…был чудесный день.
Чудесными тогда были все дни, ведь их всего-то прошло чуть больше семи, и сотворить дождь еще не успели. Однако на востоке от Эдема собирались тучи, что означало — первая гроза уже на подходе, и будет она нешуточной.
(Н.Гейман, Т.Пратчетт. Благие знамения)

Квартира была... приемлемой. Узкий трехэтажный пенал, втиснутый между двумя зданиями в магловском районе Лондона.
Я выглянул в окно и посмотрел вниз. Сумрачную улицу поливал дождь. Люди под грибами зонтов торопились в свои муравейники.
(Magla. Свет в окне напротив)

ПОРТРЕТ ГЕРОЯ. Насколько подробно он прописан, от чьего лица, а также какие детали выходят на первый план — это заявленный угол зрения на персонажа.
В Гороховой улице, в одном из больших домов, народонаселения которого стало бы на целый уездный город, лежал утром в постели, на своей квартире, Илья Ильич Обломов.
Это был человек лет тридцати двух-трех от роду, среднего роста, приятной наружности, с темно-серыми глазами, но с отсутствием всякой определенной идеи, всякой сосредоточенности в чертах лица. Мысль гуляла вольной птицей по лицу, порхала в глазах, садилась на полуотворенные губы, пряталась в складках лба, потом совсем пропадала, и тогда во всем лице теплился ровный свет беспечности. С лица беспечность переходила в позы всего тела, даже в складки шлафрока.
(И.А.Гончаров. Обломов)

Я, Никанор Затрапезный, принадлежу к старинному пошехонскому дворянскому роду. Но предки мои были люди смирные и уклончивые. В пограничных городах и крепостях не сидели, побед и одолений не одерживали, кресты целовали по чистой совести, кому прикажут, беспрекословно.
(М.Е.Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина)

Он поет по утрам в клозете. Можете представить себе, какой это жизнерадостный, здоровый человек. Желание петь возникает в нем рефлекторно.
(Ю.К.Олеша. Зависть)

Жил-был мальчик, которого звали Юстас Кларенс Вред, и фамилия подходила ему как нельзя лучше. Родители называли его Юстасом Кларенсом, а учителя — Вредом. Не могу сказать, как обращались к нему друзья, потому что друзей у него не было.
(К.С.Льюис. «Покоритель Зари», или Плавание на край света)

Драко Малфой имел красивое лицо и любил читать чужие письма. Это были два самых важных его недостатка или два особых достоинства.
(expellearmus. Часы и письма)

ВОСПОМИНАНИЕ. Задает повествовательную дистанцию: значимые события прошлого показаны с точки зрения настоящего, иногда с ностальгией, часто с переосмыслением. И если ведется как устный рассказ, то указывает, что рассказчик с вероятностью 99% не погибнет в финале (бывают редкие исключения — например, роман Р.Мерля «Смерть — мое ремесло»).
Стану ли я героем повествования о своей собственной жизни или это место займет кто-нибудь другой — должны показать последующие страницы.
(Ч.Диккенс. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим)

Сквайр Трелони, доктор Ливси и другие джентльмены попросили меня написать все, что я знаю об Острове Сокровищ. Им хочется, чтобы я рассказал всю историю, с самого начала до конца, не скрывая никаких подробностей, кроме географического положения острова.
(Р.-Л.Стивенсон. Остров сокровищ)

«Дул ветер...» — написав это, я опрокинул неосторожным движением чернильницу, и цвет блестящей лужицы напомнил мне мрак той ночи, когда я лежал в кубрике «Эспаньолы». Это суденышко едва поднимало шесть тонн, на нем прибыла партия сушеной рыбы из Мазабу. Некоторым нравится запах сушеной рыбы.
(А.А.Грин. Золотая цепь)

Прошлой ночью мне снилось, что я вернулась в Мандерли.
(Д. Дю Морье. Ребекка)

Мало кто помнит, что профессор Флитвик некогда закончил магический факультет Гейдельбергского университета — еще в те времена, когда неумолимое наступление Статута о секретности не похоронило окончательно магические факультеты, а вместе с ними и высшее магическое образование как таковое.
(Ольга Эдельберта. Немного диалектики)

РАССУЖДЕНИЕ и ДЕКЛАРАЦИЯ. Задает смысловой ракурс текста (проблема, идея); но тут многое зависит от того, принадлежит ли оно герою-рассказчику или автору-повествователю.
Писатель должен смотреть на себя не как на барина, устраивающего званый обед или даровое угощение, а как на содержателя харчевни, где всякого потчуют за деньги.
(Г.Филдинг. История Тома Джонса, найденыша)

Все говорят: нет правды на земле.
Но правды нет — и выше.
(А.С.Пушкин. Моцарт и Сальери)

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
(Л.Н.Толстой. Анна Каренина)

В столь горькое время выпало нам жить, что мы тщимся не замечать эту горечь. Приходит беда, рушит нашу жизнь, а мы сразу же прямо на руинах наново торим тропки к надежде. Тяжкий это труд.
(Д.Г.Лоуренс. Любовник леди Чаттерли)

Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от снарядов.
(Э.-М.Ремарк. На Западном фронте без перемен)

Прошлое — это другая страна: там все иначе.
(Л.П.Хартли. Посредник)

Идея вечного возвращения загадочна, и Ницше поверг ею в замешательство прочих философов: представить только, что когда-нибудь повторится все пережитое нами и что само повторение станет повторяться до бесконечности!
Что хочет поведать нам этот безумный миф?
(М.Кундера. Невыносимая легкость бытия)

Мы часто гадаем, что ожидает нас на другой стороне. Что происходит, когда мы умираем? Иногда мы задумываемся и прокручиваем в голове различные сценарии, иногда в ужасе прогоняем эту мысль при первом же появлении. Некоторые считают, что смерть — это всего лишь начало, ворота в новый мир, где нас ждут захватывающие приключения.
(Яэль. Странные лики любви)

ЭКСПОЗИЦИЯ (1). Панорамный кинематографический план. Камера с высоты птичьего полета. Обычно — торжественная, пафосная интонация.
Чувство глубокой грусти охватывает Кукольника, когда он сидит на подмостках и смотрит на Ярмарку, гомонящую вокруг. Здесь едят и пьют без всякой меры, влюбляются и изменяют, кто плачет, а кто радуется; здесь курят, плутуют, дерутся и пляшут под пиликанье скрипки; здесь шатаются буяны и забияки, повесы подмигивают проходящим женщинам, жулье шныряет по карманам, полицейские глядят в оба, шарлатаны (не мы, а другие, чума их задави) бойко зазывают публику; деревенские олухи таращатся на мишурные наряды танцовщиц и на жалких, густо нарумяненных старикашек клоунов, между тем как ловкие воришки, подкравшись сзади, очищают карманы зевак.
(У.Теккерей. Ярмарка Тщеславия)

Это было самое прекрасное время, это было самое злосчастное время, — век мудрости, век безумия, дни веры, дни безверия, пора света, пора тьмы, весна надежд, стужа отчаяния, у нас было все впереди, у нас впереди ничего не было, мы то витали в небесах, то вдруг обрушивались в преисподнюю, — словом, время это было очень похоже на нынешнее, и самые горластые его представители уже и тогда требовали, чтобы о нем — будь то в хорошем или в дурном смысле — говорили не иначе как в превосходной степени.
(Ч.Диккенс. Повесть о двух городах)

Велик был год и страшен год по Рождестве Христовом 1918-й, от начала же революции второй. Был он обилен летом солнцем, а зимою снегом, и особенно высоко в небе стояли две звезды: звезда пастушеская — вечерняя Венера и красный, дрожащий Марс.
(М.А.Булгаков. Белая гвардия)

На очень холодной площади в декабре месяце тысяча восемьсот двадцать пятого года перестали существовать люди двадцатых годов с их прыгающей походкой.
(Ю.Н.Тынянов. Смерть Вазир-Мухтара)

За каждым ныне живущим человеком стоят тридцать призраков, ибо именно в таком соотношении мертвых больше, чем живых. С незапамятных времен по планете Земля ходило примерно сто миллиардов человеческих существ.
(А.Кларк. 2001 год: космическая одиссея)

Небо над Англией в декабре 1981-го года было таким высоким и светлым, что его можно было перепутать с весенним. Магический мир продолжал радоваться свержению Темного Лорда. Праздники и фейерверки устраивались даже спустя месяц после его гибели.
(Макс Фальк & Janosh. Четыре времени года. Часть 1. Зима)

ЭКСПОЗИЦИЯ (2). Общий план. Камера снимает издалека с постепенным приближением.
В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С — м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К — ну мосту.
(Ф.М.Достоевский. Преступление и наказание)

Говорили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий Дмитрич Гуров, проживший в Ялте уже две недели и привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами. Сидя в павильоне у Верне, он видел, как по набережной прошла молодая дама, невысокого роста блондинка, в берете: за нею бежал белый шпиц.
(А.П.Чехов. Дама с собачкой)

Женщина шла наискосок через мост прямо на Равика. Она шла быстро, но каким-то нетвердым шагом. Равик заметил ее лишь тогда, когда она оказалась почти рядом. Он увидел бледное лицо с высокими скулами и широко поставленными глазами.
(Э.-М.Ремарк. Триумфальная арка)

В городе Стокгольме на самой обыкновенной улице в самом обыкновенном доме живет самая обыкновенная шведская семья по фамилии Свантесон. Семья эта состоит из самого обыкновенного папы, самой обыкновенной мамы и трех самых обыкновенных ребят — Боссе, Бетан и Малыша.
(А.Линдгрен. Карлсон, который живет на крыше)

Огромное темное помещение, похожее на какой-то ангар.
В одном из углов на полу — два матраса, положенных углом вдоль соседних стен.
На одном из них лежит укрытый одеялом человек, его горло охватывает толстая белая повязка, а на бледное изможденное лицо, покрытое холодной испариной, налипли темные пряди.
(Alteya. Закон противоположностей, или Психология счастья)

ЭКСПОЗИЦИЯ (3). Крупный план. Ближняя съемка, с различимыми деталями, а также «микросъемка».
Мистер Шерлок Холмс сидел за столом и завтракал. Обычно он вставал довольно поздно, если не считать тех нередких случаев, когда ему вовсе не приходилось ложиться. Я стоял на коврике у камина и вертел в руках палку, забытую нашим вчерашним посетителем, хорошую толстую палку с набалдашником — из тех, что именуются «веским доказательством».
(А.Конан Дойль. Собака Баскервилей)

Питер Блад, бакалавр медицины, закурил трубку и склонился над горшками с геранью, которая цвела на подоконнике его комнаты, выходившей окнами на улицу Уотер Лэйн в городке Бриджуотер.
(Р.Сабатини. Одиссея капитана Блада)

Ложа Анкиного арбалета была выточена из черной пластмассы, а тетива была из хромистой стали и натягивалась одним движением бесшумно скользящего рычага. Антон новшеств не признавал: у него было доброе боевое устройство в стиле маршала Тоца, короля Пица Первого, окованное черной медью, с колесиком, на которое наматывался шнур из воловьих жил.
(А.Н. и Б.Н.Стругацкие. Трудно быть богом)

Я смотрю, как равномерно скользит по чуть шероховатой клеенке, покрывающей стол, тряпка, зажатая в моей руке, и отчего-то засматриваюсь. Мерные движения, словно это не моя рука, а маятник, отсчитывающий текучие жаркие мгновения лета. И мир, хоть и такой вот крохотный его фрагмент, может быть метр на метр, может быть чуть меньше или чуть больше, становится чище. Я сметаю на плиты пола крошки, которые немедленно склюют доверчивые птички, облюбовавшие террасу нашего ресторанчика.
(rain_dog. Летучий корабль)

ДЕЙСТВИЕ / СОБЫТИЕ. Начинается без обозначения вводных, экспозиция (кто, что, когда, где, зачем) подается по ходу дела, обычно отдельными порциями. Кстати, именно такой тип начала чаще всего выбирают фикрайтеры — отчасти потому, что знакомство читателя с «сеттингом» предполагается по умолчанию.
Я ехал на перекладных из Тифлиса. Вся поклажа моей тележки состояла из одного небольшого чемодана, который до половины был набит путевыми записками о Грузии.
(М.Ю.Лермонтов. Герой нашего времени)

Когда мы готовили уроки, к нам вошел директор, ведя за собой одетого по-домашнему «новичка» и служителя, тащившего огромную парту.
(Г.Флобер. Госпожа Бовари)

Сановитый, жирный Бык Маллиган возник из лестничного проема, неся в руках чашку с пеной, на которой накрест лежали зеркальце и бритва.
(Дж. Джойс. Улисс)

Фома Пухов не одарен чувствительностью: он на гробе жены вареную колбасу резал, проголодавшись вследствие отсутствия хозяйки.
— Естество свое берет! — заключил Пухов по этому вопросу.
(А.П.Платонов. Сокровенный человек)

В девятнадцать ноль-ноль бортового времени я спустился по металлическим ступенькам внутрь контейнера. В нем было ровно столько места, чтобы поднять локти.
(С.Лем. Солярис)

Кричер все-таки принес ему бутерброд, но Гарри не помнил, успел ли доесть его, прежде чем провалился в глубокий сон без сновидений.
(Gabrielle Delacour & Comma. Цели и средства)

С МЕСТА В КАРЬЕР: что произошло / происходит? Более динамичная разновидность завязки-действия, типа «быка за рога».
Гнев, о богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына,
Грозный, который ахеянам тысячи бедствий содеял…
(Гомер. Илиада)

В первый понедельник апреля 1625 года все население городка Менга, где некогда
родился автор «Романа о розе», казалось взволнованным так, словно гугеноты собирались превратить его во вторую Ла-Рошель.
(А.Дюма. Три мушкетера)

— Том!
Нет ответа.
— Том!
Нет ответа.
— Куда же он запропастился, этот мальчишка?.. Том!
Нет ответа.
(М.Твен. Приключения Тома Сойера)

Жервеза ждала Лантье до двух часов ночи. Наконец, продрогнув в одной кофточке у окна, она повалилась поперек кровати вся в слезах и забылась лихорадочно-возбужденным сном.
(Э.Золя. Западня)

Один доллар восемьдесят семь центов. Это было всё. Из них шестьдесят центов монетками по одному центу...
(О.Генри. Дары волхвов)

Он отпер дверь своим ключом и вошел, а следом, в смущении сдернув кепку, шагнул молодой парень. Что-то в его грубой одежде сразу же выдавало моряка, и в просторном холле, где они оказались, он был явно не к месту. Он не знал, куда девать кепку, стал было засовывать ее в карман пиджака, но тот, другой, отобрал ее.
(Дж. Лондон. Мартин Иден)

Через забор, в просветы густых завитков, мне было видно, как они бьют. Идут к флажку, и я пошел забором. Ластер ищет в траве под деревом в цвету. Вытащили флажок, бьют. Вставили назад флажок, пошли на гладкое, один ударил, и другой ударил. Пошли дальше, и я пошел.
(У.Фолкнер. Шум и ярость)

— Круцио!
Он ненадолго прервал заклятие. Но ненадолго. Наложив его снова, он смотрел, как предатель корчится от боли.
(Kirby Lane. О враг мой)

ДИАЛОГ И МОНОЛОГ. Разновидность предыдущего, отличающаяся оформлением (прямая речь).
Я бы желал, чтобы отец мой или мать, а то и оба они вместе, — ведь обязанность эта лежала одинаково на них обоих, — поразмыслили над тем, что они делают в то время, когда они меня зачинали.
(Л.Стерн. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена)

Мой дядя самых честных правил…
(А.С.Пушкин. Евгений Онегин)

— Вот еще! Очень нужно! Идти напролом, да и кончено дело. (Выходя из боковой двери.) Делайте, что вам говорят, и не рассуждайте!
— Ну да, ну да! (В сторону.) Когда он отстанет!
(А.Н.Островский. На всякого мудреца довольно простоты)

Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по небу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.
(В.В.Набоков. Лолита)

— Надо бы поворачивать, — встревожился Гаред, как только лес вокруг них начал темнеть. — Одичалые мертвы.
— Неужели ты боишься покойников? — вопросил сир Уэймар Ройс с легким намеком на улыбку.
(Дж. Мартин. Игра престолов)

26 сентября 1983 года
— …Мы же договаривались, что...
— Мы договаривались на «после победы», правда? И где она, эта победа?! Но ты, Красотка, славно придумала. Самое время усыновлять ребенка, когда мы только-только из Азкабана.
— Полгода.
(rakugan. Коридор)

ПРЕДВОСХИЩЕНИЕ: как это случится (или — что именно случится)?
Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед.
(Г.Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества)

Начало этому ужасу, который не закончится еще двадцать восемь лет — если закончится вообще, — положил, насколько я знаю и могу судить, сложенный из газетного листа кораблик, плывущий по вздувшейся от дождей ливневой канаве.
(С.Кинг. Оно)

В горах начал таять снег, а Банни не было в живых уже несколько недель, когда мы осознали всю тяжесть своего положения.
(Д.Тартт. Тайная история)

В городе, который некогда назывался Кабитэла, а ныне — Оллария, цвела сирень. Ее белые и лиловые свечи, как и положено горящим свечам, были обречены. Обречены были и воркующие на крышах голуби, и суетящиеся на улицах люди, и сам этот мир, но неизбежность конца придавала весеннему городу некое горькое очарование.
(В.В.Камша. Красное на красном)

В ночь 31 октября 1981 года лорд Волдеморт принял решение напасть на семью Лонгботтомов — и этим решением поменял больше судеб, чем кто-то другой мог бы предположить. Но не больше, чем предполагал он сам: в конце концов, лорд Волдеморт всегда думал о себе очень много.
(crazykotyara. Гарри Поттер и Мальчик-Который-Выжил-Из-Ума)

ИНТРИГА. Зачин, не жестко отграниченный от предыдущего: отличается только степенью эмоционального накала. Нацелен на моментальный захват внимания.
Начать с того, что Марли был мертв.
(Ч.Диккенс. Рождественская песнь в прозе)

Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.
(Ф.Кафка. Превращение)

Сообразно с законом, Цинциннату Ц. объявили смертный приговор шепотом. Все встали, обмениваясь улыбками.
(В.В.Набоков. Приглашение на казнь)

Сегодня умерла мама. Или, может, вчера — не знаю.
(А.Камю. Посторонний)

Был яркий холодный апрельский день, часы били тринадцать.
(Дж. Оруэлл. 1984)

Они там.
Черные в белых костюмах, встали раньше меня, справят половую нужду в коридоре и подотрут, пока я их не накрыл.
(К.Кизи. Пролетая над гнездом кукушки)

В ту ночь он не спал. Бежать планировал еще до темноты, но провозился с дьяволицей: она вытолкнула кляп и принялась орать, потом развязалась, металась по комнате, будто курица с отрубленной головой, заливая все вокруг кровью. Не дура ли? Без глаз далеко не убежишь.
(Снарк & Svengaly. Побег из ада)

ИРОНИЯ. Задает дистанцию между автором и повествователем.
Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену.
(Дж. Остен. Гордость и предубеждение)

В Китае, как ты знаешь, и сам император, и все его подданные — китайцы.
(Г.-Х.Андерсен. Соловей)

В уездном городе N было так много парикмахерских заведений и бюро похоронных процессий, что казалось, жители города рождаются лишь затем, чтобы побриться, остричься, освежить голову вежеталем и сразу же умереть.
(И.Ильф, Е.Петров. Двенадцать стульев)

Конечно, об чем может быть речь, — дети нам крайне необходимы.
Государство без них не может так гладко существовать.
(М.Н.Зощенко. Происшествие)

Пока воевали с Волдемортом, у меня было целых две мечты — отоспаться и повеситься. Всё это я планировал со вкусом осуществить сразу после победы, но я не Поттер, и везение не моя стезя. Почему не удалось первое, я объясню в следующем предложении; почему не удалось второе, расскажу во всех остальных.
(Агамма. Сумасшествие вдвоем)

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЮ И РАЗНЫЕ ФОРМЫ РЕКУРСИИ. Четко обозначает «образ автора» (или повествователя). В случае рекурсии становится разновидностью театрального приема разрушения «четвертой стены»: напоминание о художественной условности текста.
В департаменте... но лучше не называть, в каком департаменте. Ничего нет сердитее всякого рода департаментов, полков, канцелярий и, словом, всякого рода должностных сословий. Теперь уже всякий частный человек считает в лице своем оскорбленным все общество…
(Н.В.Гоголь. Шинель)

Ну, начнем! Дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь. Так вот, жил-был тролль, злющий-презлющий; то был сам дьявол.
(Г.-Х.Андерсен. Снежная королева)

Зовите меня Измаил.
(Г.Мелвилл. Моби Дик)

Вы про меня ничего не знаете, если не читали книжки под названием «Приключения Тома Сойера», но это не беда.
(М.Твен. Приключения Гекльберри Финна)

Дорогой друг Жоржи Амаду!
Если говорить откровенно, то мой пирог из маниоки не имеет определенного рецепта. О том, как его готовить, мне рассказала дона Алда, жена Ренато, который работает в музее.
(Ж.Амаду. Дона Флор и два ее мужа)

Ты открываешь новый роман Итало Кальвино “Если однажды зимней ночью путник…”.
(И.Кальвино. Если однажды зимней ночью путник…)

Я появился на свет в городе Бомбее… во время оно. Нет, так не годится, даты не избежать: я появился на свет в родильном доме доктора Нарликара 15 августа 1947 года. А в какой час? Это тоже важно. Так вот: ночью. Нет, нужно еще кое-что добавить… Если начистоту, то в самую полночь, с последним ударом часов. Стрелки сошлись, словно ладони, почтительно приветствуя меня. Ах, пора, наконец, сказать прямо: именно в тот момент, когда Индия обрела независимость, я кувырнулся в этот мир.
(С.Рушди. Дети полуночи)

Дорогой читатель, автор советует вам не браться за этот рассказ в среду и ни в коем случае не делать этого, пока не наступил май. А лучше всего рассказ читается вечером в постели. Вы сами поймете почему.
(М.Павич. Чай для двоих)

Больница Святого Мунго
Меня зовут Гилдерой Локхарт.
Целительница Лиззи посоветовала начать запись с этой фразы. На Рождество она подарила мне прытко пишущее перо и предложила написать мемуары. Когда-то я был известным человеком, а все известные люди должны писать мемуары.
(SweetGwendoline. Дом Гилдероя)

СМЕШАННОЕ НАЧАЛО. Имеет место почти в половине случаев, возможны самые разные комбинации.
— Я пригласил вас, господа, с тем чтобы сообщить вам пренеприятное известие: к нам едет ревизор.
(Н.В.Гоголь. Ревизор) Событие + монолог

В этот день нечего было и думать о прогулке. Правда, утром мы еще побродили часок по дорожкам облетевшего сада, но после обеда (когда не было гостей, миссис Рид кушала рано) холодный зимний ветер нагнал угрюмые тучи и полил такой пронизывающий дождь, что и речи не могло быть ни о какой попытке выйти еще раз.
(Ш.Бронте. Джейн Эйр) Описание + экспозиция

Фамилия моего отца была Пиррип, мне дали при крещении имя Филип, а так как из того и другого мой младенческий язык не мог слепить ничего более внятного, чем Пип, то я называл себя Пипом, а потом и все меня стали так называть.
(Ч.Диккенс. Большие надежды) Экспозиция + монолог

В 1815 году преосвященный Шарль-Франсуа-Бьенвеню Мириель был епископом в Дине. То был старик лет семидесяти, занимавший епископский престол в Дине с 1806 года. Быть может небесполезно, хотя это вовсе не касается сущности нашего рассказа, передать здесь для большей точности те слухи и толки, какие ходили на его счет по приезде в епархию. То, что говорится — ложно или справедливо — о людях, занимает часто в их жизни, а в особенности в их судьбе, такое же место, как и их поступки.
(В.Гюго. Отверженные) Экспозиция + рассуждение + рекурсия

Ну вот, перед вами Винни-Пух.
Как видите, он спускается по лестнице вслед за своим другом Кристофером Робином, головой вниз, пересчитывая ступеньки собственным затылком: бум-бум-бум. Другого способа сходить с лестницы он пока не знает.
(А.А.Милн. Винни-Пух и все-все-все) Действие + рекурсия

В беспредельности Вселенной, в Солнечной системе, на Земле, в России, в Москве, в угловом доме Сивцева Вражка, в своем кабинете сидел в кресле ученый-орнитолог Иван Александрович. Свет лампы, ограниченный абажуром, падал на книгу, задевая уголок чернильницы, календарь и стопку бумаги. Ученый же видел только ту часть страницы, где изображена была в красках голова кукушки.
(М.А.Осоргин. Сивцев Вражек) Последовательная смена планов экспозиций: дальний, средний, ближний

Тяжелой атмосферой окутано для меня воспоминание о Торре ди Венере. Озлобленность, раздражение, нервная взвинченность носились в воздухе с самого начала, — а под конец еще и это потрясение, вызванное историей со страшным Чиполлой, в чьей личности, казалось, грозно сосредоточилась и роковым образом воплотилась вся злокачественность тамошних настроений.
(Т.Манн. Марио и волшебник) Воспоминание + предвосхищение

Немалого труда стоило мне выбрать день и час, с которого надо начать рассказ, но я наконец остановил свой выбор на одной из сред, когда мы собрались ко второму завтраку.
(А.Кристи. Убийство в доме викария) Воспоминание + рекурсия

Старик рыбачил один на своей лодке в Гольфстриме; вот уже восемьдесят четыре дня он ходил в море и не поймал ни одной рыбы.
(Э.Хемингуэй. Старик и море) Действие + экспозиция

У-у-у-у-у-гу-гуг-гуу! О, гляньте на меня, я погибаю. Вьюга в подворотне ревёт мне отходную, и я вою с ней. Пропал я, пропал.
(М.А.Булгаков. Собачье сердце) Монолог + описание + «с места в карьер»

Вот куда ушли все драконы.
Они лежат…
Но о них не скажешь, что они умерли или спят. Можно счесть, будто они затаились в ожидании, — но нет: ведь ожидание подразумевает под собой надежду. Возможно, самым удачным определением здесь будет…
…Они дремлют.
(Т.Пратчетт. Стража! Стража!) Описание + интрига

В разное время у него было четыре имени. В этом можно усматривать преимущество, поскольку жизнь человека неоднородна. Порой случается, что ее части имеют между собой мало общего. Настолько мало, что может показаться, будто прожиты они разными людьми.
(Е.Г.Водолазкин. Лавр) «С места в карьер» + рассуждение

…Полный недобрых предчувствий, профессор Снейп шел на ощупь по длинному темному коридору и с досадой думал, какой же отвратительный звук у дверного звонка. Снейп распахнул входную дверь, звонок оборвался — и в лоб бывшему шпиону уперлось дуло пистолета.
— Вы сдурели, Поттер? — собрав все отпущенное ему природой презрение, спросил Снейп, и тут раздался выстрел…
(valley. Остров Льюис) Действие + интрига

Озеро было большим и, наверное, очень глубоким, а черная вода напоминала Карлу нефть. Все вокруг с радостным гомоном погружались в небольшие лодки. Они, наверное, верили, что эти лодки привезут их в чудесный, сказочный мир. Но он не верил.
(nora keller. Король звезды) Описание + завязка

«Кем я хочу стать, когда вырасту.
Сочинение ученика 5 класса начальной школы Литтл-Уингинга Г.Поттера».
Маленький мальчик в дурацких круглых очках и сильно поношенной одежде еле слышно вздохнул, посмотрел в потолок и принялся грызть ручку.
(Больной Ублюдок. Терминатор) Экспозиция + портрет

Тот, кто описывал прекрасных величественных птиц, сравнивал строгость их оперения с пошитым на заказ у лучшего портного фраком, тот никогда не видел пингвинов Гумбольдта. Розовые кожистые перепонки на ластах, покрытых серыми плешками пигментных пятен, огромный горбоносый клюв с розовыми полосками, россыпь мелких, напоминающих пуговицы черных клякс на белоснежной грудке, — Северус решительно не находил в этом ничего прекрасного и величественного. Ему казалось, что сам неведомый пингвинам Гумбольдт был бы с ним солидарен и глубоко несчастен оттого, что его именем названо нечто настолько невразумительное. Северус, во всяком случае, был совершенно точно несчастен. Потому что сам был пингвином.
(fadetoblack. Пингвин и мистер Поттер) Описание + интрига

Всем хорошего настроения, короче)))
Пыталась снять котанов, ну и сняла)))


#Макс_Лекс #котодневник

#калининградское #реал #картинки_в_блоги

Я тут жаловалась в ленте ниже на холодрыгу -- и вспомнила, что совсем забыла вам показать цветущий прямо сейчас рододендрон. А ведь он прекрасен! У меня есть пруфы:

#Dragonlance


Друзья!

Клуб любителей фантастики продолжает серию встреч, посвящённых появлению DragonLance в России.

Новым гостем в пространстве издателя Вадима Назарова Svetlo станет Мария Семёнова — культовый автор и переводчик, родоначальница жанра «славянское фэнтези».

В формате увлекательной беседы поговорим о творческом пути, таланте и ремесле, легендарных переводах «героических саг» и о том, как собственноручно собрать драккар.

Отдельно вспомним имя Гали Трубицыной — псевдоним Марии Семёновой, под которым была переведена легендарная «Сага о Копье».

P.S. В рамках встречи будут доступны новые книги DragonLance и переизданные редкие тома!

Детали встречи: 14 мая, 19:00, арт-пространство Svetlo (Санкт-Петербург, арт-центр «Пушкинская, 10»), вход через Лиговский проспект, 53, корпус «С», 7 этаж.

Вход свободный.
По доброй традиции лучшие места — пришедшим в тематических костюмах!