↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Ложноножka

Автор, Переводчик, Редактор

Блог » Поиск

До даты
#редкая_птица #деанон

А я в этот раз И.О. coxie Меня "угадали" пять человек)))
Спасибо всем читателям, и отдельное спасибо rewaQ за то, что просмотрела сырой, хоть выжимай, текст и добрым советом помогла ему стать немножко лучше)
Богатырские будни мои)
Показать 2 комментария
#редкая_птица

Мну честно планировал писать обзоры на конкурс и нести фидбек всем недофидбеченным, но ниасилил. Так что это всего лишь вторая номинация.
У кинескопа

Эйнштейн Назад в будущее, 8 кб
Сами фильмы не смотрела, знаю лишь, что там присутствуют Майкл Джей Фокс и дядька с всклокоченными белыми вихрами. Как оказалось, там есть еще и пёс Эйнштейн)) Собственно, от его лица и ведется рассказ
Показать полностью
Показать 2 комментария
В эфире #редкая_птица

Номинация "Запах книги", недообзор

Шторм по "Грозовому перевалу", драма, 3кб
В этой краткой истории мы видим Хитклиффа глазами Кэти. К канону можно относиться по-разному, но вот герои здесь точно канноные донельзя. Они не знают полумер. Их любовь - страсть до гроба, которая рвет и калечит, и не щадит ни себя, ни других. Но и обойтись без нее невозможно.
Хитклифф как шторм в Грозовом Перевале — ускоряющийся, гневающийся, сметающий всё на своём пути.
Показать полностью 1
Показать 7 комментариев
#редкая_птица

Божечки, какую ж наркомань я пишу! *лицорука*
Показать 8 комментариев
#редкая_птица

А времени на доработку совсем-совсем не будет?
*дедлайнер мод он*
Показать 1 комментарий
Тоже немного #редкая_птица #многа_букав и ностальгии по любимому канону.

Шел далекий 2009 год, мну был йун, зелен и наивен...

Сидела я как-то на диване и, пока идет реклама, щелкала пультом по каналам. И вдруг на одном из них увидела нетипичное: оживленная городская улица, и какие-то мальчишки тащат унитаз... О_о Так я и произошло мое знакомство с FM 04. https://fanfics.me/fandom1028 Дальнейшее имхо и вкусовщина, но сериал невероятно добрый, ламповый и, да, немного наивный, с чудесными героями и хорошим юмором.
Я ему благодарна за многое, ведь он сподвиг меня на изучение испанского, приоткрыл мне дверцу в мир испаноязычной поэзии (как сейчас помню, как с толстенным словарем на коленке разбирала стихотворение Рубена Дарио и офигевала от открывающейся мне красоты). И даже сейчас, спустя столько лет, этот сериал уверенно держится в списке "любимого".

Я обожаю этих героев. Имхо сценарист настоящий мастер и щедро отсыпал каждому индивидуальности. Актерская игра, правда, не столь блестяща, но чего можно было ждать от подростков? Они старались, и мне хватило.
Увы, нет в мире совершенства, во второй половине сериал заметно сдал, меня не оставляло чувство, что автор исписался, откуда-то полезли штампы, непонятные и необоснованные трансформации героев, те серии я не пересматриваю...
А еще в сериале отличная музыка. Немного англоязычного (Behind blue eyes - тема Джаггера, Ain't No Sunshine - Люпе, Avril Lavigne для Вален, чутка Evanescence) и аргентинский рок во всей красе!

Повторюсь, я <i>обожаю этих героев. </i>
Хуан и Джаггер - лучший образчик дружбы, эвер. Ладно, второй после Ёжика и Кроша. Всякие там Холмс м Ватсон (а также Джон и Шерлок), Чип и Дейл, Винтик и Шпунтик и даже Леголас и Гимли могут в моих глазах претендовать в лучшем случае на третье место. Ибо первые два прочно заняты.
Мальвинка с Федькой - моя светлая отэпэшечка. В сериале они так и не стали парой, я как могла, постаралась это исправить.

В общем, сериал люблю и рекомендую всем))
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
#редкая_птица #деанон
Моя птица не могла взлететь два года. Но в этом году чудо свершилось и фандом по любимому сериалу перестал пустовать.
Снежинка на Рождество и Si me han dicho que te has ido - мои.

Лучи добра и признательности Э Т ОНея Daylis Dervent за отзывы и рекомендации, и особенно Агнета Блоссом за много добрых слов и рекламу в блогах. Спасибо волонтерам и обзорщикам, всем тем, кто прочел и написал свое мнение в комментариях или в блогах, и тем, кто прочел молча, спасибо тоже)
Показать 2 комментария
#редкая_птица

А можно уже деанон?
Показать 2 комментария
#редкая_птица Минутка рекламы
Дымный жар По фандому Александр, слэш, энца, 35 кб.

Невероятный текст. Темп повествования такой неспешный и плавный, что поначалу кажется непривычным, но потом история затягивает, медленно, но неотвратимо.
Сюжет прост (Александр с войском приходят в египетский оазис, они отдыхают, на следующий день он посещает оракула), но он здесь не главный. Описания, божечки, до чего живые, цепляющие тут описания: тут и цвета, и формы, и вкус, и запахи, и зной, и звуки, и тактильные ощущения... Автор с переводчиком реально прошлись по всем органам чувств, задействуя их всем скопом. Причем "живые" - вовсе не обязательно приятные, вкусу фиников в меду здесь уделяется столько же внимания, как и лопнувшим волдырям на усталых ногах или беззубым улыбкам местных.
Нца тоже хороша, чувственная, как и все здесь.
Снимаю шляпу перед переводчиком.
Показать 1 комментарий
#Редкая_птица

Мне казалось, я так много уже прочитала, почти что все, а потом глянула на общий список...
Точка отсчета-1 и Восточный ветер - только чуть-чуть поднадкушены; Точка отсчета-2, На зов AWSD, У кинескопа, Дивный мир, Масс-старт и Перекресток вообще не охвачены! Ой-ой((
Целиком прочитана лишь одна номинация "Запах книги", вернее, почти целиком. Работу про постаревшего Малыша и Карлсона до конца не осилила, прости, неизвестный автор.
Сомневалась кого выбрать в голосовалке, но в итоге остановилась на Отчего смеются кошмары
Показать 4 комментария
#редкая_птица

Вот у каких-то работ десятки комментариев, а у кого-то даже за полторы сотни. Люди, как вы это делаете, а?
*сидит у моря, ждет фидбека*
Показать 20 комментариев из 42
#редкая_птица #забег_волонтёра
Мне выпала работа Второй номер фандом Мегазона 23, 8 кб. Каноны незнакомые, пришлось подглядывать в энциклопедию.

Действие этой истории разворачивается в мире крутого кибер будущего. Главный герой Бад - крутой хакер, но... он всего лишь второй номер. Его "заклятый друг" Эйджи всегда был чуточку лучше, всегда на шаг впереди.
Вся история строится вокруг чувств Бада к Энджи: тут и зависть, и ревность, и восхищение. И его попыток выйти из чужой тени, обрести свое место в этом новом мире, стать первым номером хотя бы в собственных глазах. Ему подворачивается удачная возможность проявить себя и во многом изменить судьбу его города. К лучшему или к худшему.
У истории открытый финал, она обрывается что называется на самом интересном месте. Подозреваю, что те, кто знаком с каноном, знают, чем все закончилось, мне же остается лишь гадать.

Из достоинств работы: написано интересно, динамично, у автора хороший слог, и это действительно позволяет забраться в "шкуру" героя и погрузиться в эту кибер реальность. И хоть это совсем не мой жанр, но работу прочла с удовольствием. Рекомендую.
Конкурс только начался, но мне #Редкая_птица уже сосватала новые интересные вещи на посмотреть и почитать.
Сейчас вот включила первую серию 911, посмотрим, как взлетит))
#редкая_птица

Если подвести итоги, то было весело) Спасибо всем участникам, и оргам, и тем пятерым пользователям, проголосовавшим за мою работу))
Страшно вспомнить, но когда я первый раз отправляла этот текст Лене Бу, это был грустный огрызочек с обещанием дописать. А финальную версию отправила за 4 минуты до окончания времени приёма. И это я, тормоз по жизни, который проду выдаёт в год по чайной ложке!
Вот некоторые в блогах ищут бету или гамму... А мне, похоже, нужен дедлайнщик, чтобы страшно пугал, а я бы боялась и быстро-быстро молотила лапками по клавиатуре, а прода бы строчилась))
Показать 3 комментария
#редкая_птица #деанон

Ну, что ж, Маленькая мохнатая проблемка - это моё.
Буквально с момента создания фандома по лиге джентльменов я ужасно хотела написать по нему на Редкую птицу, но останавливали опасения, что не вытяну градус абсурда и укуренности оригинала.
Было две идеи, но тут пришёл дедлайн, а с ним и понимание, что ту идею, что позабористей я добить уже не успею.
Зато свой фанфик появился у мистера Чиннери))
Странно, на всех предыдущих моих конкурсах я до трясучки жаждала фидбека прямо с момента выкладки. А в этот раз испытывала просто безоблачную безмятежность, словно принеся свой текст уже выполнила миссию, а все остальное не важно)
А фидбек все же был, каждый раз неожиданный и очень приятный)) В общем, я рада, что поучаствовала.
#редкая_птица

Больше всего благодарна конкурсу за работу по "Обществу мертвых поэтов". Фандом открылся, и открылся просто блестяще. Теперь жду деанона, чтобы узнать имя переводчика. Невероятный уровень мастерства.
#редкая_птица #забег_волонтёра

И ещё одна работа "Кто любит - живёт". К незнакомым фандомам я успела уже привыкнуть, хотя с этим было чуть сложнее, мир фэнтезийный, и случалось несколько раз спотыкается о чужие реалии и гадать, что же это.

В центре истории - любовные переживания героини. Но не надо бояться, она весьма приятная барышня, у которой и голова, и совесть на месте, и это подкупает. Мы видим, как герои учатся ценить и понимать друг друга, узнавать характер другого через призму повседневных поступков и выборов. И постепенно, небольшими шажками приходят к взаимному доверию.
#редкая_птица #забег_волонтёра

Работа "Титульный лист" по "Красавице и чудовищу".
Я не смотрела ни мульт, ни фильм, и лишь примерно догадываюсь, что это что-то вроде "Аленького цветочка".
Работа очень понравилась. Персонажи обрисованы кратко, но ёмко, в каждом чувствуется свой характер. И не только главные, слуги из массовки тоже удались.

В самой истории рассказывается о первой встрече Белль и чудовища, альтернативной. И чувства чудовища - изумление, восхищение, сомнение, робость - переданы очень тонко и убедительно. И когда читатель уже радуется зародившейся взаимной симпатии... В дело вмешивается магическая сущность, и Белль обо всем забывает.
На мой взгляд, одна из лучших работ здесь: продуманный сюжет, характеры, изумительный стиль, волшебная атмосфера.
Тем, кто не успел ещё прочесть, неистово рекомендую)
#редкая_птица #забег_волонтёра

В этот раз мне достался фанфик Проверка качества по фильму "Лабиринт".

Канон снова незнакомый, а заявленное в шапке "сомнительное согласие" оптимизма не внушало... Но по факту работа оказалась совсем не страшной, а даже забавной.
Джарет, главный альфа-самец этого канона, а по совместительству король гоблинов и обладатель стеклянных шаров и импозантной наружности, решил проявить свою альфа-самцовость и вломиться среди ночи в спальню возлюбленной. Но вместо нее нарвался на бойкую ожп, которая и сама может неслабо вломить... В общем, не задалась ночка у героя-любовника))
Показать 4 комментария
#редкая_птица #забег_волонтёра

Выпавшая мне работа - Эти сны

Фандом мне не знаком, но работа зашла.
Это история о двух братьях с очень разными подходами к жизни: один мечтатель, другой прагматик, один летает (в снах, но, возможно, это намек на сверхъестественные способности в реале), другой твердо стоит на земле и в полеты не верит.
Такова завязка конфликта. И я подозревала, что дальше младший брат проявит-таки свои супер силы, заставив тем самым старшего поверить в их реальность. Я ошиблась, и супер силы, если они и правда были, остались за кадром. А сама история оказалась о семье. О том, как принять близкого человека таким, каков он есть, даже если не понимаешь его, даже если не согласен; о важности поддержки в сложный момент, о которой просят или не просят, о любви, о важном в мелочах.

Немного портили общее впечатление заместительные. Но, кажется, такой недостаток у англоязычных авторов - довольно частое явление, и в любом случае переводчик тут не при чем.
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть