↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Теmр

Автор, Переводчик, Редактор
Теmрбета
Апанасенька
вы можете прочитать историю через переводчик на языке оригинала)
Теmравтор
DistantSong
Хороший получился рассказик. Нигде не провисающий, динамичный, чуть смешной. В паре мест выбор слов показался странным, но я с каноном не знаком, так, может, так и надо. В любом случае понравилось.


Спасибо на добром слове. Да, автору говорили про его специфическое умение использовать слова, особенно в сравнениях. Я подмастерье мастера сравнений с Фикбука. Беру у него уроки иногда)
Теmравтор
arctic0cean
Оооо это же Фрирен! Обожаю фандом и фанфик такой прекрасный! Мне очень понравились эти супер каноничные реакции и взаимодействие у персонажей :>
Автор очень рад, что смог выдержать характеры и не свалиться в ООС. И автор просто 🛐🛐🛐 на знакомых с каноном читателей)
Странно, что в шапке не указан "Юмор" или даже "Стёб", но с текста я знатно посмеялось.

Деловая Маша и взрослый не по-годам дядя Фёдор - прекрасное сочетание.

Уже представляю знакомство Миши и кота Матроскина. Тот его по-любому отправит к профессору, чтобы тот медвежий язык выучил, а этот бурый товарищ - человеческий.

Спасибо автору, подняли настроение.

П.С Отсылки к Питеру/Достоевскому - доставили отдельно.
Вот уж точно читать без знания канона можно.

В начале автор дал некие вводные по персонажам и этого было достаточно, что бы я с фразы
Кстати, монастырь женский.
подумала "для Люпена - весомый аргумент".

Юмор хороший, приятный. Эта карусель из процедур в санатории вызывает улыбку.

И как по-итогу завязка разрешилась в развязке истории - тоже улыбнуло. Аж этой самой "Ундоровки" бахнуть захотелось.

Спасибо, автор, за приятное, милое послевкусие от вашего текста.
Я смотрела это аниме в махровые года, когда оно выходило (рекап, если можно так сказать 11 - 14 годов), от канона помню совсем малость, но помню.

Я помню этих товарищей, и тем паче стараниями автора вспомнила давно позабытое.

Как пишет комментатор выше, атмосфера и правда чувствуется. Я сама лично по злодеям, не особо упарываюсь и в этом тайтле мне только Хисока был наверно интересен, но за напоминание о забытом фандоме и тем более об отрицательных персонажах - спасибо.
Теmравтор
Fictor
Забавная, с хорошими диалогами работа. Характеры живые, сюжет понятен. Несколько не хватает магического обоснуя для меня, но я не знаю канона.
Динамично.
Понравилось

Автору очень приятно, что диалоги удались! А что вы прочувствовали персонажей - тоже прекрасно.

Сказочница Натазя
А читать без знания канона вполне можно) Интересная история, только в некоторых моментах (как раз из-за незнания канона) непонятная)

Автор ставил метку "без знания канона читать не стоит", ибо когда ты в каноне очень непросто выделить грань что надо пояснить, а что проще паренной репы (
Теmрбета
Brodjga
А продолжение будет? Последнее обновление было несколько лет назад.
команда, занимавшаяся переводом, распалась как листья осенью с клена опали
Теmрбета
stranger267
Отвечу вам в лс
Теmрбета
stranger267
если реально возьмётесь за перевод - пишите, добавим вас в шапку работы и отбетим.
Теmравтор
Полярная сова
А никто не говорил, что пвп - это плохо, это очень даже хорошо! Спасибо на добром слове! Рада, что вам зашла эта работа!
Теmрбета
Оксана Валерьевна
почти всё? переведено только 65% текста, там работы ещё не початый край
Теmравтор
12 июня 2021 к фанфику 1+1 (гет)
Persefona Blacr
Оно как бы в планах есть, но вот когда - большой вопрос(
Теmрбета
Шампань
А на фикбуке этот перевод не выкладывался
Нет
Теmрбета
DrakeAlbum
имеются в виду не персонажи, а сам автор.
Теmрпереводчик
marabunta
Работа выходит на финишную прямую, так что ответа на вопросы осталось ждать не долго
Теmрпереводчик
AL-ASAD
Продолжения, увы, нет.
Интересно, через сколько итераций Гарри станет параноиком как Грюм?
Теmрпереводчик
jestanka
Оригинал закончен
-Emily-
Клэр Кошмаржик
Такое чудо и перечитать за счастье!)
это точно! как раз собираюсь этим заняться!
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть