↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Теmр

FANFICS+
Автор, Переводчик, Редактор

Фанфики

32 произведения» 
Магический недуг
Джен, Мини, Закончен
449 9 27
G+G
Фемслэш, Миди, Заморожен
15k 43 482 1
Все профессии нужны, все профессии важны
Джен, Мини, Закончен
1.4k 11 41 1
1+1
Гет, Макси, Заморожен
227k 764 3.1k 8
Незачёт, мисс Грейнджер!
Гет, Миди, Закончен
56k 72 2.1k 1

Переводы

2 произведения» 
Руки
Гет, Мини, Закончен
1.4k 13 166
Гермиона Грейнджер и Кубок Огня
Джен, Макси, Закончен
138k 46 1.2k 7

Редактура

1 произведение» 
План Мародера
Джен, Макси, Заморожен
1.24M 1.2k 7.2k 21

Награды

41 награда» 
12 лет на сайте 12 лет на сайте
27 апреля 2025
Поддержал проект рублём Поддержал проект рублём
25 января 2025
Создал 1 фандом Создал 1 фандом
22 января 2025
500 000 просмотров 500 000 просмотров
3 августа 2024
11 лет на сайте 11 лет на сайте
27 апреля 2024

Блог » Поиск

До даты
#студенческое #наука #публикации #фейл

В научной публицистической деятельности спустя 3 года для меня уже нет ничего особенного.

Вот только сами публикации меня не радуют. Ошибки бесят. Ладно бы мои. Последнюю мою статью вернули с рецензирования и указали на ошибки в переводе. Но это были не мои ошибки. Перед тем как попасть к зарубежному рецензенту её отослали рецензенту нашему, и он решил сам кое-что подправить в английском варианте статьи, опираясь на собственные знания языка. Исправления были не в лучшую сторону, но никому этого уже не докажешь.

Это не такой страшный фейл. Он поправимый. Страшнее, когда ошибаются в твоём имени или названии организации, от лица которой ты публикуешься.

Подаёшь себя как Екатерину Александровну, студентку НИ ТГУ, а на выхлопе становишься Екатериной Борисовной, студенткой ТУСУРа. Это не придумка, это реально произошло со мной. И о такой корректировке я узнала только постфактум уже после публикации, когда статья была проиндексирована и попала по всевозможные базы. На исправление этой ошибки ушёл год.

И вот опять. Правда теперь я Екатерина Анатольевна. Ну что за напасть то, а ?!
Показать 1 комментарий
#студенческое #фейл

Крч. Сегодня было торжественное заседание факультета в честь столетия физ-мат образования в университете. И я как одна из отличившихся в учёбе студенток должна была присутствовать. Нам грамотки вручали. Там были все сливки физ-мат общества университета и в частности учёный совет факультета. Да я даже нового нашего ректора живьём увидела наконец-то. Так вот, сообщили мне об этом за два часа до мероприятия, когда я была в научной библиотеке и занималась и вид был у меня далеко не торжественный -_-. Мою толстовку с Тоторо и офигенной надписью про деловую колбасу теперь будет знать точно весь факультет.
#КФ #обновления #фейл

Обновили систему модерации, из-за чего я внезапно вспомнила что там я оказывается(!) модератор. Разбили модерацию на 2 части: качество/некачество, по правилам/не по правилам А теперь фейл. Все же представляют сколько работ там лежит? Вся модерация, которая была до этого - мартышкин труд, ибо все тексты заново пройдут двойную поэтапную модерацию. Лично у меня там лежит почти 700 страниц фикла. Хоспаде Иисусе, за что?
Показать 7 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть