↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Показать форму отбора

Рекомендаций - 10

Кордицепс, или Больно все умные (джен) в переводе Sithoid
Ориджиналы | PG-13, Ужасы, Юмор, Научная фантастика, Детектив, Макси, Закончен
Да уж. Осилил бы за один присест, если бы за чтение не уселся перед сном, так что уложился в два. Прав был, что дождался завершения — извелся бы вряд ли, как-то не слишком хорошо ГЛАВНАЯ МИСТЕРИЯ скрывается, но вот «что будет дальше?» и «а что там до этого было-то?» могли бы подпортить впечатление.

Понравилось, рекомендую. 7-9 из 10. Годная идея, исполнение тоже на уровне. Но местами что-то как-то, эм, провисает что ли? Может быть дело в переводе (извиняюсь перед переводчиками и говорю им отдельное спасибо за труд в любом случае), как-нибудь прочту в оригинале, текст не должен быть особо сложным.

И напоследок цитата из произведения: «Правы были старпёры: нынешнюю молодёжь погубил интернет.»
Место для воинов (джен) в переводе FluffyDu, Delfy, reldivs
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер >>, Приключения, Ангст, Драма, Макси, Закончен
Просто превосходно. Мне нечего добавить к предыдущим отзывам.
Очень зеленая «Авада» (джен) автора Akana
Гарри Поттер | General, Винки >>, Юмор, Пропущенная сцена, Пародия, Мини, Закончен
Очень понравилось. Вкусно, вот только мало.
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) в переводе Jack Dilindjer, loonyphoenix, Alaric, myriad
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер, Драма, Юмор, Макси, Закончен
Кто-то еще сомневается, читать или нет? Данное произведение как минимум стоит попытки знакомства. Отриньте предрассудки к таким страшным и нехорошим словам типа «фанфик» или «Гарри Поттер» и подарите себе немного (а, несмотря на внушительный размер, все равно окажется что было недостаточно) годного чтива.

Чтобы читать «Методы» необязательно знать оригинал, вполне достаточно шапочного знакомства с ним, чтобы не потеряться в совсем уж незнакомых реалиях мира. Впрочем, главный герой все равно займется изучением того, как там оно функционирует, во имя будущей «оптимизации», кхе-кхе.

Имеет место быть и хороший юмор, нельзя не отметить. Хорошего вообще много, читать стоит, даже несмотря на, к сожалению, слитую концовку. Произведение все равно остается замечательным, насыщенным интересными идеями, мыслями и теориями, изложенными простым и понятным языком. Оригинальное произведение, каюсь, только в планах, но переводчики после двух прочтений навеки заслужили особое место в моем личном Зале Славы, аккурат рядышком с автором. :)

В общем, если вам достаточно повезло наткнуться на данный текст, не будьте сами себе злобными буками и не обделите себя и свою действительность, пойдя на поводу у возможных стереотипов и предрассудков. (Добавлю, что подавляющее большинство т.н. «фанфикшена» действительно совершенно и ни при каких условиях не стоит прочтения… мягко говоря. Но не в данном конкретном случае.)
Показать полностью
Опьянение (Intoxication) (гет) в переводе Огненная страница
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер/Дафна Гринграсс, Даркфик, Романтика, Миди, Закончен
Очень даже неплохо. Рекомендую.
Зелья - это вам не супчик! (джен) автора Заязочка
Гарри Поттер | PG-13, Гермиона Грейнджер/Лорд Волдеморт (Том Реддл) >>, Комедия, Юмор, Миди, Закончен
Три часа ночи.
Читаю, плачу и ору.
Супер.
Нежеланный (гет) автора Nocuus
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер/Луна Лавгуд >>, Драма, Общий, Романтика, Макси, Закончен
Внезапно понравилось, совсем не ожидал.

Единственное: чем дальше от начала, тем больше всевозможных ошибок в тексте.
Родственные связи. Забота (джен) автора Peppegina
Гарри Поттер | General, Гарри Поттер >>, Экшен, Приключения, Миди, Закончен
Очень понравилось. Всегда хотелось больше той самой «стихийной» магии, чем только при использовании палочек.
Демон и чародей (джен) автора МТА
Гарри Поттер | R, Северус Снейп >>, Драма, Юмор, Миди, Закончен
Понравилось, рекомендую к прочтению.
Чудовище (джен) автора Ushba
Гарри Поттер | PG-13, Неизвестный Персонаж >>, Даркфик, Драма, Макси, Закончен
Очень понравилось, автору спасибо.

Рекомендую.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть