↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Sithoid

Автор, Переводчик
Показать форму отбора

Рекомендаций - 3

Хагрид и уроки окклюменции (джен) в переводе yamar
Гарри Поттер | PG-13, Рубеус Хагрид >>, Юмор, Фэнтези, Мини, Закончен
Енто, сталбыть, Хагрид с евойной хитрой наукой об том, как злыдней с башки повыгонять. Сурово и по-лесничьему!

Я так не смеялся над фиком со времён "Порри Гаттера" - в чём-то они духовно похожи, но этот рассказ ещё и ухитряется держаться в каноне, а не просто его обстёбывать. Перевод - чистое наслаждение: он изумителен и изобретателен, с шикарными стилями речи, неологизмами и шутками-прибаутками. А ещё тут есть хорёк-матерщинник, галлюциногенные жабы и кирпич Чехова. Всё ещё канон! )))

Дык, сталбыть, ежели кому захандрилось, со смеху покататься-то самое оно!
Дочери ветра (джен) автора flamarina
Ориджиналы | PG-13, Драма, Мистика, Hurt/comfort, Мини, Закончен
История про заклинательницу стихий - закрученная, напряжённая и атмосферная, но при этом очень камерная и семейная. Вызывает в памяти первобытное языческое шаманство - от клипов "Омнии" и Сесиль Корбель до "Бегущей с волками".

При этом рассказанная история - всего лишь окошко в целый мир, свежий и живой. Можно сказать, что мир фэнтезийный, но в фэнтези обычно бывает уложенная в строгую систему магия, а здесь вместо неё - стихийное колдовство.

Надеюсь, когда-нибудь автор поделится и другими историями из этого мира, но даже если этого не случится, этот рассказ прекрасно смотрится и сам по себе - он очень цельный. Читайте - и слушайте море!
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть