Илирисса

#микроскоп_2 #обзор #длиннопост

Номинация "Фэнтези - 1".
Фэнтезийные фандомы и ориджиналы.

Super Wings
Фандом: Супер Крылья: Джетт и его друзья.
Знакомство с фандомом: вижу впервые. Поле "от Автора" и описание в энциклопедии фандома дают достаточно информации для понимания истории.
Жанр: Общий.
Впечатления: забавная и оригинальная идея привнести в нелогичный детский фандом немного взрослой логики и меркантильности. Герой приятный и дело свое знает. Текст читается легко и с удовольствием.

Величайшее зло
Фандом: SpellForce.
Знакомство с фандомом: вижу впервые, энциклопедия тоже ничего не поясняет, но хорошо читается как оридж.
Жанр: Фэнтези, Флафф.
Впечатления: довольно обычная, но очень талантливо и ярко описанная история. Прогулка по шумному городу, неспешная беседа, хруст яблока на зубах и вечные вопросы - все очень живо встает перед глазами.

Воссоединение
Фандом: Queer as Folk.
Знакомство с фандомом: вижу впервые, энциклопедия канона несколько пролила свет, но такое чувство, что многие нюансы остались за кадром. К тому же это фентезийное АУ реалистичного фандома.
Жанр: Фэнтези, Драббл.
Впечатления: качественный и красивый перевод истории про эмоционально насыщенную и очень напряженную встречу двух бывших любовников. Прошло время и один из них сильно изменился, второй долго искал его и теперь очень интригует, что же он будет делать дальше. Но предположения есть.

Гори
Фандом: Благие знамения.
Знакомство с фандомом: знаю достаточно хорошо.
Жанр: Драма.
Впечатления: маленький, но красивый и цельный перевод про падение с небес. Емкая и эмоциональная история. Хорошо переданы и боль, и досада, и жар опалившего перья огня.

Достойная награда
Оридж.
Жанр: Фэнтези, Юмор.
Впечатления: добрая и поучительная сказка о Василисе, её хитром драконе и принце, не способном видеть суть. Есть и юмор, и мораль, и написано увлекательно.

Друг
Оридж.
Жанр: Ангст, Фэнтези.
Впечатления: красивая и грустная история из области городских легенд и преданий. О том, какой сильной и преданной бывает детская дружба и на какие жертвы и подвиги она способна. И о том, как важно, чтобы в самый страшный момент кто-то был с тобой рядом.

Если друг оказался вдруг...
Фандом: Мерлин.
Знакомство с фандомом: только слышала. Энциклопедия дает представление о героях и ситуации, к тому же это АУ.
Жанр: Фэнтези.
Впечатления: простая и легкая история о дружбе и магии. О том, можно ли и нужно ли смириться со вторым ради того, чтобы сохранить первое. Понравилось, как повел себя главный герой.

Заклинатель
Оридж.
Жанр: Юмор.
Впечатления: совершенно замечательная и поучительная история. Тут и яркий, каждому знакомый по личному опыту, герой, и живой язык, и юмор, и мораль, и забавные детали.

Киндзюцу
Фандом: Naruto.
Знакомство с фандомом: только слышала. История, в принципе, понятна и без знания канона, но тем, кто с ним знаком, читать будет легче и интереснее И понятнее.
Жанр: Общий.
Впечатления: история о том, что за все нужно платить и никакая сила не падает в руки без последствий. А последствия бывают грустные и страшные, влияющие на память, отношения, да и на всю жизнь.

Кто такие "странные"?
Фандом: Муми-тролли.
Знакомство с фандомом: читала, но помню очень смутно. Как оридж тоже хорошая сказочка.
Жанр: Сказка, Флафф.
Впечатления: очаровательная сказка в духе канона. Про любовь к дождю и одиночество, про "странности" и дружбу. Чудесно передана атмосфера дождливого дня и тихой беседы о "странных" и их странностях.

Лот семь
Фандом: Песнь Льда и Огня.
Знакомство с фандомом: наслышана, знаю об основных персонажах, но не более. История понятна и хороша и так, но особенно ценной будет для тех, кто знает канон.
Жанр: Драма.
Впечатления: красивый и, кажется, вполне канонный миссинг о маленькой девочке, тоскующей в рабстве о потерянном доме и родных. А также о том, как ее спасли оттуда. Радует, что в ее непростой судьбе были такие светлые моменты.

Миг наслаждения
Фандом: Аладдин.
Знакомство с фандомом: смотрела мультик.
Жанр: Сказка, Триллер.
Впечатления: недобрая и недетская сказочка, где зло победило и стало активно этим наслаждаться.

Морана
Фандом: Славянская мифология.
Знакомство с фандомом: более-менее знакома.
Жанр: Фэнтези.
Впечатления: как будто две совершенно разные истории в одной работе. Первая - поэтичное эссе в духе старинных сказов, а вторая - какая-то очень сжатая и быстро закончившая история маленькой непослушной девочки. Их бы как-то плавно связать и развить - было бы вообще чудесно.

Мы сидели на рельсах
Фандом: Смешарики.
Знакомство с фандомом: смотрела, но, конечно, не все серии.
Жанр: Hurt/comfort, Драма.
Впечатления: добрая и милая история про двух друзей, сидящих на рельсах. Герои очень хорошо переданы, вполне в духе канона.

На дне морском мы все летаем
Фандомы: Песнь Льда и Огня, Вселенная Стивена Кинга.
Знакомство с фандомом: про оба только слышала. Но история хорошо идет и какоридж, хотя, конечно, знание хотя бы ПЛИО было бы кстати.
Жанр: Драма, Кроссовер, Ужасы.
Впечатления: красивый перевод пронзительной и очень атмосферной истории. Жуткой, наполненной ужасом, безумием и холодом ледяной воды.

Ненастоящее
Фандом: Изумрудный город.
Знакомство с фандомом: читала давным-давно.
Жанр: Драма.
Впечатления: грустная история о людях и не совсем людях без сердца. Или же с сердцем, но ненастоящим. Вот только не все могут определить, насколько же оно на самом деле настоящее и способное к искренней и светлой любви.

Опасный город
Оридж.
Жанр: Даркфик, Фэнтези.
Впечатления: постепенно нагнетаемая атмосфера ужаса и опасности передана просто великолепно. К концу истории сам ощущаешь себя испуганной и дрожащей жертвой. Но текст я бы побетила.

#микроскоп_2 #обзор #длиннопост

Номинация "ГП. Истории любви. Слэш/фем".
Фанфики или переводы по фандому Гарри Поттер.

Влюблен в совершенство
Жанр: PWP.
Впечатления: Драко Малфой влюблен в совершенство и это взаимно. Забавная история с симпатичной НЦ-ой. Идея не нова, но исполнение хорошее.

Голубой Д
Жанр: Флафф.
Впечатления: душевная и светлая история о Гарри и Дадли. Мне очень понравились и идея, и исполнение. Верится и в таких героев, и в подобное развитие событий, и в открывающий много различных перспектив финал.

Горькая ирония
Жанр: Романтика.
Впечатления: симпатичная почти вканонная зарисовка. Верится в таких героев и такую возможность развития событий.

Девять раз, когда Гарри Поттер спас Драко Малфоя
Жанр: Драббл, Романтика.
Впечатления: очень хороший и легкий перевод. Да и сама история милая, забавная и добрая. Гарри и Драко очаровательны.

Дневник
Жанр: Драма.
Впечатления: очень любопытная немагичка с красивой аллюзией на канон и шикарным вотэтаповоротом финале. Все герои показаны легкими штрихами и мелкими деталями, но очень красочно. Гарри - грустный котичек, жаль его, но надеюсь, он ещё найдет свое счастье.

Мальчик-В-Красной-Мантии
Жанр: Комедия, Романтика.
Впечатления: забавная сказка для взрослых. Коварный Снейп с большими глазами и кое-чем еще :) Героический Гарри, готовый опять всех спасать. лапушка Тедди, из-за которого всё и заверте... В общем, посмеялась.

Не такой
Жанр: Романтика
Впечатления: тепла и трогательная история одной межвидовой любви. Оба героя очень интересны и обаятельны, хочется только порадоваться, что в финале у них все так хорошо сложилось.

Новоселье
Жанр: Общий, Юмор.
Впечатления: веселая история о сыновьих личных тайнах и внезапных материнских визитах. У меня осталось несколько спорное впечатление о поведении героев, но многим читателям понравилось. И в любом случае, это написано живо и забавно.

Слава боггарту!
Жанр: Юмор, Романтика.
Впечатления: достаточно прямолинейно и наивно, но все равно очень мило. Концентрат счастья и сладкой романтики для Гарри и Драко.

Французский поцелуй
Жанр: Романтика.
Впечатления: история о двух девушках, каждая из которых очень одинока и чужда для окружающего мира. Вернее. обе они были одиноки. Но ведь теперь они вместе, и это все меняет.

Цель визита - работа и личное
Жанр: Драббл, Общий, Романтика.
Впечатления: чудесная история с классическим постхогвартским снарри. Написано живо, интересно и по-доброму.

Шоколадные лягушки
Жанр: Драма.
Впечатления: печальная и пронзительная история о давней потере, которая не оставляет и спустя годы. Очень образный и красиво написанный текст. Возможно, в некоторых местах даже излишне красивый. Но тем не менее, берущий за душу и пронзающий насквозь.

Эпизод
Жанр: Первый раз.
Впечатления: симпатичная история с довольно нестандартным пейрингом. Есть и сюжет, и обоснуй, и даже НЦ-а - автор по-максимуму использовал объем. И все это написано не без юмора да еще и весьма приятным языком.

Эссе «Как распознать и убить оборотня» за авторством Сириуса Блэка
Жанр: Юмор.
Впечатления: забавный и необычный фанфик в форме шутливого эссе. Это перевод, и перевод хороший. Текст читается легко, плавно и естественно. Характеры героев очень ясно отображены через строки, а юмор Сириуса и некоторые обороты не дают перестать улыбаться.

#микроскоп_2 #обзор #длиннопост

Номинация "Фантастика - 2".
Фантастические ориджиналы.

К сожалению, за то время, что я читала и комментировала номинацию, она лишилась двух историй. Очень жаль, ведь разнообразие - это так здорово! На мой взгляд, обе были довольно любопытные: там было, о чем задуматься, чем проникнуться и о чем порассуждать.
Но перейдем к оставшимся.

Восстание машин
Жанр: Драббл, Научная фантастика, Юмор.
Впечатления: забавная история о том, как машины в очередной раз решили поднять бунт. На это раз - исключительно ради блага человека. Интересная идея и приятное исполнение.

Инспекция
Жанр: Научная фантастика, Юмор.
Впечатления: смешная и печальная история о торжестве бюрократии и капитализма над разумом и милосердием. Забавные и яркие герои, не теряющие духа даже в их печальном положении, их оригинальное хобби и уморительная концовка.

Куб
Жанр: Научная фантастика, Юмор.
Впечатления: веселая стилизация под журнал научных наблюдений. Не очень умные ученые исследуют очень загадочный куб. Наслаждаются процессом и пожинают последствия :)

Мусорщик
Жанр: Научная фантастика.
Впечатления: ещё один бунт машин против человека, на этот раз с куда более печальными последствиями. Как по мне, возможности ИИ корабля, занимающегося сбором мусора несколько преувеличены, но кто знает это далекое будущее? Забавно, что с точки зрения ИИ он все делает верно и ради правильной цели. Но выходит все как всегда.

Необнуленный
Жанр: Попаданцы.
Впечатления: одновременно грустная и забавная история. Идея оригинальная, исполнение приятное. Героя жаль,он уже такие планы начал строить, а тут... Ох уж эти юные стажеры, вечно как натворят, а другим потом расхлебывай!

Одни во Вселенной
Жанр: Приключения, Экшен.
Впечатления: интригующая история, оставляющая простор для воображения. Герои потерялись в космосе, они страдают от боли, страшатся неизвестности и не знают, что их ждет. И вот наконец они попадают в место, похожее на рай. Вот только он ли это? Или коварная ловушка, которая ввергнет их в еще большую жуть? Загадка.

Просто дождь
Жанр: Общий, Научная фантастика.
Впечатления: легкая и светлая история. Немного про дождь, немного про совсем не романтическое знакомство двух милых тезок и совсем чуть-чуть про оригинальную идею разноцветной рекламы.

Сиреневый конверт
Жанр: Драма, Общий.
Впечатления: очень любопытная история с множеством различных вариантов развития событий и предшествующих эпизодов. Это картинка из середины, эдакий узелок. К нему ведет множество спутанных и переплетенных нитей и от него начинается столько же. И совершенно непонятно, кому и чему верить, как определить из всего количества нитей два нужных конца. И только ли два их там? Очень сложно разобраться, но нужно что-то решать. И очень, очень быстро.

Четырнадцатая
Жанр: Ангст, Научная фантастика.
Впечатления: немного безумная фантастичная история про девушку, умирающую от проклятия. Хотя постойте, проклятий ведь не бывает! Значит... не умирающую? Хорошо переданы эти атмосфера болезни, мистический бред и измененное сознание.

#микроскоп_2 #обзор #длиннопост

Номинация "Фантастика - 1".
Фантастические фандомы.

Блик
Фандом: My Little Pony.
Знакомство с фандомом: только слышала, но читается легко и понятно.
Жанр: Даркфик, Ужасы.
Впечатления: жуть и ужасы, но мне понравилось. Это перевод, перевод качественный и красивый. История пугает сразу с нескольких сторон: и сама ситуация, и перспективы её развития, и антураж. В общем, хороший добротный ужастик с приятным персонажем и интересной идеей.

Вечеринка в бабочках
Фандомы: Доктор Кто, Сестрички и другие чудовища
Знакомство с фандомом: про первый только слышала, второй вижу впервые. В целом все понятно, но тем, кто фандомы знает, наверное, понравится еще больше.
Жанр: Юмор, Научная фантастика, Кроссовер.
Впечатления: забавно, но несколько сумбурно. Доктора любят бабочки, Тардис устраивает им своеобразную встречу, а необычный галстук, видимо, приполз из второго фандома. Возможно, людям, чуть больше меня знакомым с фандомами будет интереснее.

Географ уходит в отпуск
Фандом: Маленький принц
Знакомство с фандомом: люблю и знаю.
Жанр: Драма.
Впечатления: Хорошая история. Пожалуй, не совсем в духе Маленького принца, но замечательно с ним перекликается. Здесь всего понемногу: и тихой грусти, и светлой надежды, и вечных вопросов, и возможных решений. Нужны ли еще географы, если рельеф давно поменялся? И не стоит ли обратить внимание на ромашки, которых нет на картах? Спящие вулканы просыпаются, а географ отправляется на Землю вслед за принцем.

Дополнительный цвет
Фандом: Star Wars.
Знакомство с фандомом: смотрела пару фильмов, приблизительно представляю, о ком речь. Для понимания истории хватает.
Жанр: Драббл.
Впечатления: Хорошая и простая история с элементами философии и романтики. Становление нового человека показывается через создание нового оружия и его новый цвет. Это перевод и его доработать бы, потому что текст как-то шероховат.

Его Ева
Фандом: Мегазона 23
Знакомство с фандомом: впервые вижу, но после прочтения краткой информации в энциклопедии вопросов не возникло.
Жанр: Драма, Ангст, Драббл.
Впечатления: история одного человека. Когда-то он был восторженным идеалистом, готовым отдать жизнь за свободу. Теперь же он сам определяет и ограничивает свободу для других. Ровно и спокойно написано о том, как меняются взгляды, люди и даже миры. Пожалуй, только Ева остается неизменной.

Перешагнуть черту
Фандом: Доктор Кто
Знакомство с фандомом: только слышала, но все довольно понятно.
Жанр: Драма, Научная фантастика, Пропущенная сцена.
Впечатления: фанфик о чувствах и размышлениях Девятого. Из скорби и сожаления прорастают жажда действия и надежда. Приятная зарисовка.

Пойдем со мной
Фандом: Star Wars
Знакомство с фандомом: смотрела пару фильмов, приблизительно представляю, о ком речь. Для понимания этого более, чем достаточно.
Жанр: Драма.
Впечатления: фик о выборе. Выборе между близким человеком и своими убеждениями. О том, что человек, который ближе всех, и человек, который дороже всех - два разных человека. Часто диаметрально противоположных. Хорошая, приятно написанная история. Разве что поначалу глаз цеплялся за слишком большое количество "красивостей" в тексте. Но потом это то ли сгладилось, то ли я привыкла.

После Розы
Фандомы: Доктор Кто, Маленький принц.
Знакомство с фандомом: про первый слышала, второй знаю. Все ясно и увлекательно.
Жанр: Драббл.
Впечатления: чудесный кроссовер. Живые и узнаваемые герои, волшебная атмосфера и прекрасный язык. Это замечательный перевод о Розах и потерях, барашке и Вселенной, дружбе и любви, путешествиях на Землю, вулканах и призвании.

Преинтереснейшая штучка
Фандом: Люди в чёрном
Знакомство с фандомом: когда-то где-то что-то слышала, представляю очень смутно. Но история и так понятна.
Жанр: Комедия, Научная фантастика, Сайдстори.
Впечатления: если бы в конце героя постигла расплата, мне понравилось бы больше. А так... Герой мерзкий, где здесь комедия, я не увидела. Вопросы, как можно было потерять такое опасное оружие, и почему его никто не ищет, не дают покоя.

Прощай, Пандора
Фандом: Аватар
Знакомство с фандомом: видела мемы в интернете. После прочтения в энциклопедии о двух главных действующих героях все становится совсем понятно.
Жанр: Приключения, Драма.
Впечатления: взгляд на финал с позиции уползшего и намеренного отомстить и покарать антагониста. Хорошо прописан его образ и показан его правда. Сочувствия он не вызывает, но его понимаешь. Ну и финал оставляет много дальнейших вариантов развития событий, что не может не интриговать.

Страх
Фандом: 1984
Знакомство с фандомом: читала давно, но в общем и в целом все помню, история понятна.
Жанр: Драма.
Впечатления: интересная идея и качественное исполнение. Порождает множество самых разных вопросов, вариантов, догадок и предположений, так что тут есть, о чем подумать.

Тест для киборга
Фандом: Миры Ольги Громыко
Знакомство с фандомом: знаю отлично, но, мне кажется, читателям "какориджа" зайдет меньше, все-таки это миссинг.
Жанр: Пропущенная сцена.
Впечатления: забавная вканонная история. Юный будущий ксенопсихолог пытается окольными путями протестировать разумного киборга. Киборг в очередной раз обдуривает психолога, чему очень довольны зрители.

Я, дроид
Фандом: Star Wars
Знакомство с фандомом: смотрела пару фильмов, приблизительно представляю, о ком речь. Почитала в энциклопедии поподробнее про обоих дроидов и вопросов не осталось.
Жанр: Драма.
Впечатления: светлая и добрая история про то, как это сложно: научиться верить и не бояться, разобраться, какой на самом деле этот огромный мир, и понять, кто ты в нем. Маленькие дроиды тоже знают страх и одиночество, но хотят дружбы и поддержки. И находят её у Рей и друг друга.