Fliksy

Магия - страшная сила, если ее использовать в корыстных целях, если ею манипулировать. А во благо не всегда получается. Драко Малфой невольно столкнулся с этой силой (друзья постарались), но проявил себя не лучшим образом. Жертва? Или все-таки нет? И то и другое. Он, несомненно, пострадал, но пострадал только по своей вине. Попробовать разобраться, поговорить - нет, лучше действовать импульсивно. А тут и драмионе конец. Или?...

Здешний Драко Малфой просто УЖАСЕН! Его слизеринские друзья - еще хуже. И все-таки можно подумать о том, что что-то может измениться. Или любовь преобразит мальчика, или он станет настоящим монстром. Что вы выбираете? Читать рекомендую, т.к. люблю неоднозначные истории. А тут как раз все неоднозначно. Что победит? Свет или тьма? Читайте! Это как раз для "подумать".

Перечитала этот фанфик с интересом. Это одна из историй любимого автора. Мрачная, но не пустая. И перевод мне нравится. Рада, что автора переводят. У нее никогда не бывает все просто. Ее герои не так уж однозначны, но именно этим и интересны.

Жуткая история, но со смыслом. Рекомендую прочесть. Финал открытый. Перевод хороший. Люблю серьезные истории, порой даже страшные. Эта как раз из таких.

Возмущена поведением Малфоя. Нельзя так! Но в то же время преклоняюсь перед автором, поднявшим важную тему. Перевод фанфика мне тоже понравился. Если вы любите не только ХЭ, то обязательно прочтите это. Счастливые финалы в жизни случаются не так уж часто. Обычно человек сталкивается с проблемами, иногда с серьезными проблемами. Читайте, рекомендую.

Меня поразило, что молодые девчонки переводят фнфики, написанные давным-давно. Этот, к примеру, написан аж в 2006 году, а переводчик очень молод. Для меня это сродни связи поколений. Ценю такое. О чем история? Нет, лучше сами прочтите! Одно скажу - есть повод поразмышлять. Драко Малфой доказал и здесь, что он может быть разным. А однозначно положительный или однозначно отрицательный герой - это такая скука!..
Рекомендую работу и благодарю переводчика, который не побоялся взяться за фанфик "стариков".

Сколько уже написано о ревности, о ее пагубности. Это еще одна история о том, как легко попасться на крючок ревности и каких бед можно натворить в гневе. Хороший фанфик, хороший перевод. Советую почитать.

Так ли просты Малфои? Нет, нет и нет. Здесь история про младшего Малфоя, который тоже довольно сложен. Чем? А вы почитайте! В его жизни все не так уж просто. Его научили ненавидеть, а любить - нет. Может ли из этого что-то получиться? Жизнь покажет...

С огромным удовольствием рекомендую этот перевод, с которого все началось. Переводчик давал ссылки на другие переводы (не свои, что тоже оценила). К сожалению, на Фанфиксе их нет. Теперь американский автор Kyra4 стал моим добрым другом (естественно, заочно). Как же велик ее потенциал!
Для начала прочтите "Все хуже и хуже", а если пойдет - то и другие фанфики. Один и тот же главный герой в каждом из них разный, но везде неоднозначный. Приятного чтения!

Можно ли поделить героев на белых и черных? А как же полутона?! В каждом человеке намешано самых разных красок, поэтому понять его не так уж просто. А всегда ли мы пытаемся разобраться в событиях? Нет. Порой легче отказать отрицательному герою в малейшем понимании и вынести вердикт: "ВИНОВЕН!" Эта работа призывает задуматься о многом. Прочтите обязательно!

Тревожная история. Сюжет вроде незамысловат, но накал страстей - хоть куда. И неоднозначность главного героя поражает, заставляет думать и просит понимания. Есть смысл прочитать, если вы любите серьезные истории. Понравился и автор, и перевод, поэтому и советую.

Я хочу порекомендовать не только эту работу, но и все работы автора Kyra4. Переводчик оказался настолько добр, что посоветовал прочесть и другие работы автора (т.е. переводы своих конкурентов). Любовь к хорошему автору оказалась сильнее, и это правильно и похвально. История не так проста, но довольно поучительна. От души рекомендую тем, кто не ищет легкого чтения и любит думать.

Серьезная работа, оставляющая много вопросов читателям. Хороший перевод, давший начало знакомству с новым для меня автором из "старых мастеров". Теперь все работы автора Kyra4 читаю с огромным интересом. И вам рекомендую.

Рада, что нашла хорошего переводчика. Эта работа мне понравилась. Автор умеет расставить акценты, да и переводчик порадовал. Читайте! Работа не так проста, а над вопросами автора хочется думать. Фанфик не из легких, но читать его стоит.

Не знаю, можно ли так, но хочу адресовать свою рекомендацию не только прекрасному переводу "Все хуже и хуже", который мне понравился, но и другим работам автора Kyra4, заслуживающим внимания. Этот автор умеет писать так, чтобы нам было интересно, чтобы мы думали над прочитанным.
Финалы бывают и открытыми, но это только на пользу думающим читателям.
Рекомендую с удовольствием.

Да уж, этот день для Драко Малфоя – хуже некуда! Любимая девушка, которой он безгранично верил, изменила (или показалось?), друзья оказались ужасными. Да и сам он не на высоте. Как же все сложно в этом дне, да и в этой жизни! Хотите узнать подробности? Читайте этот фанфик! Путаница, в нем описанная, привела к серьезным последствиям. Возможно, необратимым...
А прочесть советую.

Я прочла этот фанфик некоторое время назад, много думала об этой истории. Даже прочла некоторые другие работы этого автора. И смогла в полной мере оценить мастерство автора и переводчика. Браво! Браво! Браво! Автор пишет блестяще, переводчик тоже знает, что нужно делать, чтобы донести мысль автора до нас, не знающих английского языка.
Рекомендую всем.

Эту работу не назовешь простой, уж слишком все там непросто. Но автор знает, где расставить акценты. И переводчик каждое слово ставит на свое место. История подкупает не только сюжетом, но и возможностью задуматься над прочитанным. Качественная работа. Рекомендую.

Небольшая и непростая история о странностях любви, обмане, необдуманных поступках и запоздалом раскаянии. Словом, о жизни...
Читайте, это написано и переведено хорошо.

Очень долго думала, но решила написать рекомендацию на перевод "Bad to Worse" автора Kyra4.
Всё очень просто, в этом интересном мини описаны настолько глубокие переживания, зашкаливаюшие эмоции, сильные чувства, что фанфик затрагивает вашу душу.
Кроме всего прочего в нём прекрасно описаны герои, поступки, что достаточно сложно вместить в мини.
Приятный бонус - всё это переведено замечательным, литературным языком.

Спасибо переводчику за такую работу!