↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Pauli Bal

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор, Декламатор
Pauli Bal Онлайн
Очень красивая история, прямо пьянящий глоток свободы, призванный ветром: подхватил, и тут же прошел мимо, оставив лишь томящий след в душе.
Признаюсь, меня редко трогают романтические истории, и здесь меня больше всего зацепили ощущения Оленьки от свободы и тоска, что все оно такое мимолетное.
Очень классно работает название истории: Сирин становится символом не только свободы, но и воли, что мы несем в сердце.
Текст перетекающий, словно рябь от шелеста луговых трав на ветру: подхватывает и проносит через историю. Красиво! Мне понравилось :)
Pauli Bal Онлайн
Мне очень понравился текст и очень понравилось, какие проиворечивые ощущения он оставляет (особенно после гугления про поход, дабы освежить знания...)
Даже не слышала про книгу и фильм. Не представляю, как можно было бы сбалансировать реальные события и подачу на детствую аудиторию, чтобы было без попсовых соплей, при этом отдавая дань реализму.
Мне очень понравилось, как через текст видно несколько линз: автора и героини. Мы с автором видим одно, но одновременно через Дженну можем понять, что ощущали участники, что ими двигало, где они также останавливались, не в силах закрыть глаза на противоречия, как страдания и проблемы в моменте отодвигали на второй план "исторический масштаб".
Меня с одной стороны накрывал ужас от бессмысленности происходящего (особенно почитав, чем все закончилось для большинства участников), но с другой... "кто мы такие, чтобы судить". Это сложная тема, которую удалось очень художественно и изящно преподнести. Хорошо переданы эмоции, и очень качественно написан текст. Мне нравится, когда пишут по делу, без перегруза, а получается красиво.
В общем, промытые мозги и манипуляции - это страшно, но человечность будет появляться всегда, даже среди беспросветной мглы.
Спасибо за историю! Очень круто.
Показать полностью
Pauli Balавтор Онлайн
Спасибо всем за душевные комментарии к нашему командному беспределу :D Я сама подмазалась к истории в самом конце, но очень рада, что она подняла настроение и повеселила. Когда я села вносить свою лепту и в первый раз читала творение сокомандников - искренне ржала в голосину :D

мисс Элинор
Мне кажется, неуползший Снейп - это уже не канон XD Что ж, если нейросетки намутили нам матрешек.. может и до киноадаптации скоро доучатся :D
Cпасибо!
Nepisaka
Ура, очень здорово, что история произвела теплое впечатление, и вам спасибо! :)
Pauli Bal Онлайн
Но нет же, все мы родом из дедлайна блин(((
Земляк! 😁
Ну, если будет потом настрой, может, и отлежится, и доработается :))
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
А вот люблю я на конкурсах почитать ООС, тем более, что здесь он не то чтобы совсем жоссский… Что я имею в виду: параллели с оригинальными характерами и канонным сюжетом прослеживаются, а отклонения, пусть и значительные, — это ж креатив :)) В моих читательских глазах.
Да, разговаривает Лорд ну совсем не как лорд… но в данной работе оно уместно и забавно, поэтому это меня не смутило. Джинни показалась не очень раскрытой, хотелось бы больше узнать, какая у нее мотивация, но это не сильно помешало, скорее добавило бы если бы да кабы.
Что касается Лорда: было интересно, как разворачивается обоснуй, шаг за шагом. Эта часть мне понравилась.
Местами было довольно смешно, например, орнула в месте про плоскостопие :D Я вообще воспринимала текст с нормальной такой долей иронии, а так как черный юмор я люблю, мне было весело)))
Автор в шапке упомянул про отсылки — очень интересно теперь, что ж там еще спрятано))) Конечно, Маркесом тут присыплено порядочно и в целом уместно, пусть он и колумбийский писатель. Этот момент получился как история в истории, и я поймала себя на мысли, что “Сто лет” можно было бы круто вписать в мир ГП, получился бы интересный кроссовер.
А вот то, что случилось с Хосе Аркадио в самой работе, было немного странно… Учитывая тот факт, что маги крепче маглов физически. И такой искусный маг, как Волди, вполне мог бы поправить ситуацию.
Что касается сюжета в целом: он получился немного лоскутный. Причем именно немного… сходу сложно дать конкретный совет, но не хватило мне до цельной повести, даже с открытыми концовками, и все такое. Причем центр у работы — про завоевание мира — вполне читается, что здорово. Наверное именно сами события на центр нанизываются немного не склеено…
Не смотря на это мне понравилась атмосфера, понравилась ретроспектива событий измененного канона. Погружение получилось во многом из-за самого текста: написано сочно, красочно и образно, с хорошей динамикой в предложениях — она далеко не всем удается.
Если подытожить: работа погружает и перемещает под горячее солнце Аргентины. Мне кажется, она лучше читается через призму иронии, тогда и диалоги Джинни и Волди вполне органичны, а то, если относится к ним серьезно, не сработают. Сюжета чуть не хватило, но общая идея вполне читается. Написано хорошо :)
Спасибо, автор, было интересно!
Показать полностью
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
Прочитав фик, я поняла, что мне очень интересна Андромеда как персонаж, хотя я как-то раньше не особо задумывалась об этом… Я бы еще про нее почитала.
Вы здорово передали, как ее раздирают противоречия. Что она не может не любить свою сестру, и в то же время принимает ее участь, сохраняя здравый рассудок. Вообще хорошо в небольшой зарисовке показан характер — он как бы между строк, но работает хорошо: Андромеда одновременно и сочувствует, и рассуждает, и, как будто, переживает больше, беря на себя ответственность, которой как бы и нет. Вроде и боль, но вместе с ней холодная отстраненность. Может, если бы она позволила себе пережить в полной мере произошедшее и происходящее — она бы не вывезла…
Очень хорошо написанная зарисовка, которая вполне содержательная и чувственная. Спасибо!
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
Очень плохо я знакома с каноном, но было довольно забавно читать историю, от лица котиков :) Я так поняла, что они не хуманизированы, а вполне себе котики? Даже стало интересно, как устроен их мир и какие у них способности
Вам удалось завлечь мое внимание сюжетом — я искренне хотела дочитать до конца и надеялась, что с героями все будет хорошо. Но вот другого момента мне не хватило: знакомства с персонажами. Да, в фанфиках это как бы не обязательно, но если есть желание увлечь не только любителей канона, но и сторонних читателей, небольшое раскрытие характеров может очень сыграть в плюс — оно пробуждает интерес и/или эмпатию. Как-то у меня образы не сложились, а оно бы точно добавило переживанию. А то получилось, что я сочувствовала именно потому, что котики — они и есть котики :D
А вообще вы красиво передали атмосферу бушующей стихии, мне понравилось.
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
Первое впечатление от текста было несколько противоречивое: будто смотрю эпизод сериала посередине сезона, и, возможно, не первого… И почему-то затягивает!
Вы ловко преподнесли историю, не сильно вводя в контекст, но цепляя, в первую очередь, персонажами. Это не так-то легко: ненавязчиво, без разъяснений и фактов, провести читателя через сюжет в фэнтезийном мире как бы посередине чего-то большего. За это прям респект! А химия-то в отношениях героев ;) Может, я увидела призрачные намеки, которые автор не закладывал, на точтонельзяназывать, но как будто джен, да не джен… (не претензия — мне все понравилось :D ).
Текст отличный: красиво, вовлекающе, и образно, и динамично. Легкими штришками вы рассказали больше, чем написано.
Канон я, кстати, знаю немного, правда сама только бродила по чудесному миру Геншина с чужого девайса)) Но имею некоторое представление о персонажах и лоре. Мне показалось, что атмосфера вполне в духе игры!
Хорошая история! У вас получилось вызвать у меня эмоции — это всегда особенно ценно :)
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
А пупусечная работа получилась, автор! Очень вы меня повеселили, однако в отзыве я немного покидаюсь помидорами, вы уж простите…

Так как об аниме имею лишь общее представление, я спросила у более посвященной в канон сестры про общий сюжет, и она рассказала о чудодейных и нежных способах Акико исцелять пациентов :D
Тут сразу хочу сказать о моменте, который мне не оч зашел: мутноватое повествование вплоть до вотэтоповорота. Я не совсем понимала, что к чему, почему герои так реагируют и в чем вообще драма. Вот тот же момент про способность Акико стоило четче упомянуть в начале — так читать однозначно интереснее.

Но блин, конец реально компенсировал непонятки. Когда вотэтоповорот все же случился — я прям от души рассмеялась! :D Неожиданно и мило история приобрела смысл. Большущий лайк вам за хорошее настроение! Еще мне понравилась атмосфера и вайб текста.

Я часто обхожу стороной подробные комментарии по стилю, потому что не считаю себя гуру по этой части. Тем более что это дело вкуса… Но решила кое-что подсказать — уже на ваш суд, стоит ли оно внимания :)
Мне кажется, текст выиграет, если проредить иносказательные, как бы сочные, описания. Именно не убрать, а оставить через одно хотя бы :) Оно бы расставило красивые акценты, потому что вам действительно удается образность.
Например, перебор: “К его расширенным от изумления глазам добавился приоткрытый рот.
…осторожно поинтересовалась вышеупомянутая доктор Йосано. — “вышеупомянутая” можно спокойно убрать.
Память мгновенно напомнила о недавних словах докторши, что заставило Чую затравленно оглянуться по сторонам. — просто “он вспомнил” было бы лучше.
И еще я бы чуть разнообразила предложения с точки зрения структуры: подлежашее-сказуемое-тчк. Когда предложение короткие и похожие по структуре, убегает мелодика из текста.
Это сугубо мое впечатление, но решила поделиться, вдруг окажется полезным :)

Возможно, вы немного торопились? Я заметила опечатки — пробегитесь потом, причешите.

Но, повторюсь, не смотря все эти моменты, вы мне очень подняли настроение — а это самое главное!
Показать полностью
Pauli Bal Онлайн
Levana
Ммм, а чего, прикольно. Вот мне не хватило ясности, чтобы я доперла до этой фанатской версии. А так идея классная:)
Pauli Bal Онлайн
Levana
Аааа, понятно. Не помнила этого, хоть и смотрела, и читала (пять частей, которые)... Но я бы не сказала, что оно сильно меняет дело. Раз Бран был всем, то он переживал бесчисленные трагедии, почему же именно это на него повлияло? Я не скажу, что это плохо, просто мне лично не хватило обоснуя.
Pauli Bal Онлайн
Анонимный автор
Ааа, я подумала про имя, но единственная ассоциация, которая пришла, - имя другого немалоизвестного папочки))
Pauli Bal Онлайн
Анонимный автор
Ура, я рада!:)
А расскажите (может, скрыв спойлером), что за отсылочка?))
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
Эх, плохая у меня память, я вообще забыла историю мистера Смита из канона, даже полазила по вики, чтобы вспомнить, что там было, — а она играет важную роль в жизни Эрвина. К этому герою я отношусь двояко — он оч крутой персонаж, но мне лично кажется душноватым (видимо, подсвечивает мои же недостатки :D ). Но от этого было трогательно читать эту зарисовку и осознавать, как маленький мальчик, просто нормальный ребенок, из точки А оказался в точке В (хотя в случае Атаки, обычно они все заканчивают в точке Ж, простите :D ).
Мне понравилась простота и отсутствие драмы в том, что он просто хотел покормить птиц, тетушки-соседки это запрещали, а отец давал сыну делать то, что он хотел. Или, возможно, он хотел дать сыну большее. А может, не только ему. В этой простоте я лично вижу метафору к тому, что происходило в обществе за стенами: слухам, запретам, контроле действий, точечным попыткам ему не подчиниться и глотнуть свободы. И, конечно, образ птицы в истории тоже значит много. Возможно, не случайно здесь мы видим раскормленных и, вероятно, заразных голубей, а не тех птиц, которые символизируют свободу.
Не знаю, накопала ли я больше, чем имел в виду автор, но было интересно :) Спасибо за эту зарисовку. И да, если не знать канон, будет сложнее увидеть скрывающиеся смыслы.
Показать полностью
Pauli Bal Онлайн
#фидбэк_лиги_фанфикса
У меня, мягко говоря, противоречивое отношение к последним сезонам и заключительному обосную “куда пришли герои”. И, кажется, автор разделяет мои взгляды :D По крайней мере, в этой работе немало намеков на эту противоречивость.
Мне понравилось начало, даже вернулась в шапку, чтобы удостовериться, что это ангст, а не юмор (с жанром все ок, просто меня позабавило). Очень понравилось, как автор вывернул, что Бран, наш парень, не простой. И вспоминала мемчики (до выхода финала), что он на самом деле окажется королем ночи :D Понравились упоминания персонажей, как они обустроились в новых реалиях, как присутствующих, так и закадровых.
А вот с момента воспоминаний из далекого прошлого мне понравилось меньше: я не то чтобы знаю историю семи королевств, поэтому информации было много, и она пролетала мимо. И связь Брана именно с этим персонажем я не совсем поняла. Он вроде как связан со всем и вся — почему именно Бриндон так на него повлиял? Может, я где-то недостаточно вчиталась. Или здесь дело просто в песне?
В общем получилось немного туманно, но я бы отнесла это и к достоинству, и к недостатку. Ясности по пункту, что описала выше, хотелось бы побольше, но мне все равно понравилась некоторая призрачность повествования. Атмосфера разрухи и неразберихи и воспоминания, которые ярким сном приходят и тут же разлетаются в дымке.
Написано классно, текст мне зашел.
Спасибо автор, приятно вернуться в любимый канон! А я, не смотря на всяких Бениоффов и Вайсов, очень люблю мир Мартина и его персонажей.
Показать полностью
Pauli Balпереводчик Онлайн
Бруклин
Спасибо огромное за отзыв!
Меня тоже зацепила именно дружеская химия в этой работе и то, как она вписывается в канон, привнося свою идейную искорку.
Согласна, по ним точно можно писать макси:)
Pauli Balавтор Онлайн
Спасибо вам огромное за отзыв!
как мне показалось с нотками стиля Миядзаки
Для меня это очень лестное сравнение, так как я обожаю Миядзаки :) Ну а тут еще и Япония...
Иногда из-за атмосферы сюжет почти теряется, но когда нить сюжета обретается вновь, он цепляет.
В работе действительно важное место занимают ощущение героя. Рада, что не потерялись :)
Спасибо еще раз!
Pauli Bal Онлайн
Спасибо за призыв!
Уф, хорошо, что я уже читала фик по этому фандому на конкурсе :) Без знания канона и полбутылки разобраться будет непросто... И теперь мы знаем, что мем "если пьяный - звони бывшему" актуален в любой галактике. (Он же как бы бывший, да?))) )
— Гори в аду, мудак грёбаный! — послышалось откуда-то из-за края экрана.
Орнула в этот момент. В общем, вы меня повеселили, думаю, миссия выполнена))
А перевод на уровне! Очень здорово!
Pauli Balавтор Онлайн
Совёнок
Большое спасибо за комментарий! ^^
Pauli Bal Онлайн
Анонимный автор
Очень хорошо донесли :)
История написана очень здорово.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть