↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Ernst Marx

Переводчик
Показать форму отбора

Рекомендаций - 4

Долгий путь (слэш) в переводе berenica
Гарри Поттер | NC-17, Северус Снейп/Гарри Поттер >>, Романтика, Макси, Закончен
Неплохой фанфик, пусть и с ярким ООСом, который, кстати, прекрасно сглаживается долгим юстом и взаимодействием героев с окружающим миром. Один раз прочитать определенно стоит, второй - по настроению (я второй раз не осилил). Работа переводчика выполнена отлично.
Рекомендую.
Друг № 3 (гет) в переводе ivanna343
Гарри Поттер | R, Драко Малфой/Гермиона Грейнджер >>, Романтика, Детектив, Макси, Закончен
Друг №3 или история о том, как преодолеть 10 лет прокрастинации, отсутствие второй половинки, апатию и дурной характер.
Веселое, милое и мотивирующее чтиво, сдобренное хорошим юмором и гармоничным развитием отношений. Второстепенные персонажи живые, каждый со своей изюминкой, характеры легко читаются между строк.
Есть моменты, которые резанули, но на общем фоне они забываются через 10 минут. Читала дважды и до сих пор считаю вишенкой в фэндоме Драмионы.
События не гиперболизированы. И Драко не раскаявшийся, а просто живой. И сильная Гермиона не вождь революции домовиков, а просто уставшая трудяжка. Аристократия и власти магического мира - в умеренном количестве, дополнением к сюжету.

Одним словом - полная гармония.

Твердая 9 из 10.
The same coin (слэш) в переводе Катюха
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Северус Снейп, Романтика, Ангст, Миди, Закончен
Хорошая история о двух уставших мужчинах. Северус - от одиночества, Гарри - от пресности жизни. Тот вариант развития событий, когда травма дается человеку во благо его. Рекомендую к прочтению, вам понравится.
Место для воинов (джен) в переводе FluffyDu, Delfy, reldivs
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер >>, Приключения, Ангст, Драма, Макси, Закончен
Фанфик, который породил мою любовь к севвитусам и северитусам.
Жестокий, эмоциональный и чрезвычайно нежный. Нежный не нежностью обыкновенной по своей сути, а некой извращенной, антисоциальной. Герои буквально ходят на тонком тросе остатков разума среди пропасти собственных травм, постоянно норовя сигануть вниз - по своей воли или же по воли судьбы, но устойчивого положения добиться никак не удается.
Это произведение о ненависти, переросшей в привязанность, и о любви, разрушенной трусостью.
Крайне советую всем любителям севвитусов, северитусов, драмы и самоосознания главных героев.
Автор написал отличное произведение, а переводчики и бета выложились на все сто.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть