Пайсано

#фантастические_звери_и_где_я_обитаю #бесконечное_лето #отэл_калыфорния #тревелблоги #все_у_них_наоборот #такой_клевий_мэст #офигэнный_мэст

Иногда мне кажется, что многие люди представляют Калифорнию скорее как Флориду – океан, жара, песок, пальмы и Памела Андерсон в маленьком купальнике :) Я вот был в Малибу не раз, я фиг знает, где там вообще хороший большой пляж нашли. И погода на океане здесь весь год +20, а вода еще холоднее – однажды в июне я пытался тут устроить пляжный отдых у мексиканской границы, с шезлонгами и полотенцами – за несколько часов чуть не околел нафиг, еще и день был туманный. Но да, океан шумит, кипит белой пеной, пахнет водорослями, солью, океан вообще отличный, этого не отнять. Только у океана здесь лучше быть в куртке, чем в купальнике.

А в других частях Калифорнии все и вовсе совсем по-другому – я вот живу в часе езды от океана, ограниченный горами со всех сторон, у меня тут вокруг пустыня. Летом бывает +40 только так, зимой средняя температура января +13. Температур ниже нуля я здесь еще не видал, но всегда зимой жду, когда на горах покажется снег. Жду порой долго, потому что пустыня же, дождя не бывает не то что неделями, а месяцами. Например, с апреля по декабрь :) А потом зимой начинается дождь – дождь это все-таки удивительное явление, бесплатная вода падает с неба. Я отключаю в саду полив, за который в летние месяцы город норовит меня выставить минимум на две сотни в месяц, смотрю на горы, начинающие белеть, и думаю о том, что пора ехать посмотреть на снег. С севера мы уехали больше десяти лет назад, с тех пор на более-менее постоянной основе снег мы видели только в поездках по Аляске и Канаде, и то издалека. На американском Юге снег выпадал пару раз в год на пару дней, в эти дни закрывался университет и все магазины, люди сидели дома и смотрели на снег в окно. А здесь в нашу горную долину снег и вовсе не заходит – значит, надо ехать к нему.

До тех мест, где прячется снег, от нас минут 45, в километрах это примерно 60, в милях короче :) Даже дорога без серпантина, едешь по бесконечному лету и неожиданно въезжаешь в осень или в зиму. Вот и сейчас – около дома давно зацвели розовые магнолии, им холодная неделя нипочем, они северные деревья так-то. Вдоль дороги цветет перекати-поле, оно в молодости выглядит как мелкая желтая кашка, издали чем-то мать-и-мачеху напоминает, только высокое. В общем, снег спрятался хорошо, и только за пять минут до прибытия появились вокруг заснеженные поля, на них сугробчики глубиной сантиметров 10-20. Люди в полях играют в снежки, лепят снеговиков, кого-то уже увозят на скорой – то ли расчувствовался человек, то ли с горки покатался. Температура за бортом +10, снег – там, где по нему ходят, – в кашу, пустынная пыль превратилась в хорошую такую грязищу. Впору доставать гармошку, пить водку, скучать по Родине.

Поскольку мы с женой ученые, все же первую четверть века прожили на севере, мы приехали с одеялком, постелили его на лавочку, понаблюдали за окружающей средой. Видели людей и детей в шортах (ну куда ж без них), видели людей в толстовках aka hoodies – они пытались играть в снежки, им сразу насыпалось снега полный капюшон. Поели потом мы мяска, посмотрели в магазине на баночки с вареньем из крыжовника и из красной смородины – с такими ценами моя деревенская бабушка была бы миллионером. Купили пару баночек, бабушку помянуть, еще поели – яблочных пончиков размером с абрикос, нам их насыпали целый пакет. Забирайте, говорят, все равно сейчас в 4 уже закрываемся, ибо не сезон. Ну это как еще посмотреть, кому не сезон, а кому очень даже.

ЗЫ На хэштеги пошел русско-кавказский перевод песни группы Eagles, его очень хорошо выучить и подпевать оригиналу – и близко к тексту, и реалистично: http://lib.ru/SONGS/hotelx.txt