↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Lira Sirin

FANFICS+
Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

113 произведений» 
И грянул гром
Гет, Макси, В процессе
27k 1.8k 339
Не всем королькам петь
Джен, Мини, Закончен
1.2k 75 69 5
Ожерелье из мертвых пчел
Джен, Мини, Закончен
649 29 51 4
Тени над Лувром
Гет, Мини, Закончен
2.1k 132 61 7
У Христа на елке
Джен, Мини, Закончен
2k 84 149 8

Переводы

1 произведение» 
Save me
Гет, Макси, Закончен
84k 131 603

Редактура

53 произведения» 
По воле владыки
Джен, Мини, Закончен
407 20 28 1
Пространство снов
Джен, Мини, Закончен
534 22 34 3
Росстань
Гет, Мини, Закончен
1.2k 60 47 8
Демон и Дракон
Джен, Мини, Закончен
1.6k 97 37 12
Дементио Максима!
Гет, Мини, Закончен
865 4 86

Фанарт

5 работ» 

Подарки

33 подарка» 
Портрет Маргарет Хейл
От мисс Элинор
ПодарокПространство снов
От Diamaru
Защитник
От NAD
Летний полдень у моря
От Lендосспб
ПодарокЛисья сказка
От Скарамар

Награды

123 награды» 
Восточный ветер 5 Восточный ветер 5
28 апреля 2025
33 конкурса 33 конкурса
17 февраля 2025
Амур всемогущий Амур всемогущий
17 февраля 2025
14 лет на сайте 14 лет на сайте
10 февраля 2025
5 артов 5 артов
21 августа 2024

Блог » Поиск

До даты
#На_шахматной_доске #обзор

Сразу скажу, чукче очень тяжело читать. Так уж исторически сложилось, что чукча - исключительно писатель.
Тем не менее, рискну и начну серию обзоров на конкурсные работы по Чистому листу.

Первый номер: Ведьма

Сюжет: Селестина - королева, а у королев, как известно, не самая беззаботная жизнь, порой быть королевой значит выгрызать свое счастье и приносить жертвы, о том, что королеве чаще других приходится делать выбор. Особенно, если король женится второй раз, как в нашей истории. Здесь при наличии одной главной героини есть и другие ключевые персонажи: ее дети, уже достигшие возраста престолонаследия, сам король и драконы. Я очень люблю драконов :)

Идея и проблематика: здесь их много. Я бы выделила:1) любовь женщины к своим детям, ради которых она готова на многое,2) проблематика второго брака, где дети от первого чувствуют себя не так уж уютно, как бы им хотелось 3) поступление нравственными принципами ради своей личной цели. Все это в совокупности делает текст актуальным, живым, многослойным и сложным.

Стилистика: выверенный, неторопливый, четкий слог, с образными эпитетами, контрастами, метафорами и сравнениями, читается с огромным удовольствием, как настоящее печатное фентези, темп повестования динамичный, скучать здесь точно не придется и перескакивать через абзацы - тем более. Нет никакого сумбура или шероховатостей. Легенда о ведьма, идущая как бы подтекстом, добавляет тексту глубины.

Впечатление: Великолепно, автор. Я сперва написала, что в Селестине вижу Серсею, а потом, подумав, поняла, что веет-то от этой истории определенно Макбетом. Та же загадочная атмосфера в полусумраке дворца, та же борьба за власть, но где ферзь играет решающую роль в жизни и смерти.

Тема конкурса: присутствует и раскрыта отлично, шахматы вплетены в текст умело и бесшовно.

Общая суммарная оценочка по объективным и субъективным аспектам: 10/10

А что вы скажете об этом тексте?
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 8 комментариев
#Цветы_жизни #обзор

Фух, успеваю! Сделать обзор на номинацию "Первые шаги")
У каждого шрама своя история - обалденная история, мой голос ушел сюда. Очень понравилась идея. И переводчику, и автору - браво!
Еще один добротный и верибельный текст - Будь рядом прямо канонные все, до последнего. Ну, с моей точки зрения.
Ведьма и принц - ох, до мурашек! Мрачный, сильный, цепляющий текст. Что за номинация такая...
Чуда не жди - вот да, тяжко быть сквибом среди магов. И среди магглов. Куда не глянь - везде не нужен...
Яркие краски - автор, вы - няша. Ваш текст заставил меня и погрустить, и улыбнуться. Спасибо!
Второе полнолуние - про Люпина и то, как он стал оборотнем
Маска на лице - мне не хватило обоснуя, если честно, но сам текст вышел неплохим, стоит его доработать и дополнить)
Решение Минервы МакГонагалл - я немножко уснула, так что текст не зацепил, но автор все равно молодец, что написал добротно)
#Цветы_жизни #обзор

У меня сегодня личный забег по Рону
Дорогой Рон - очень верибельный фик про Джинни и год, когда Гарри не было в школе. Наши хэдканоны совпали)
О благих намерениях и девичьем коварстве - женщины могут быть воистину коварны! Мне кажется, ничего не страшнее, чем женский заговор
Рональд Уизли - мой король! - немного наивный фик про Лаванду и любовь, но мне понравилось. Заходите)
#Цветы_жизни #обзор

Меня поглотил реал, поэтому не успеваю читать, пришлось в номинации "Устами младенца" прочесть только знакомое:
Быть отцом - о том, как родной человек помогает вернуться к жизни
Я верю, что феи есть... - ох уж эти Джоны! Но этому повезло - ребенок вернул его в мир детства и сказки)
#Цветы_жизни #обзор

Бутылка опустела, возвращаемся к конкурсу!
Номинация "Горючие слезы".
Мой голос уходит Этот момент... да-да, Кевину) Не знаю, мне фанфик больше всего приглянулся в этой номинации, потому что показался самым грустным и верибельным.

Еще зацепили:
Исключение - очень жесткая работа. Честно признаюсь, я не понимаю, зачем переводчики выбирают такие работы( Но, на вкус и цвет...
Космический робинзон - мне понравился фильм, и история получилась неплохая. Спасибо, автор!
Первенец вот здесь у автора какой-то нереально красивый слог, а с фандомом я не знакома, увы, но почитала какоридж - вполне себе зашло.
and in the end, i'd do it all again - тоже не в теме фандома, но читать было очень грустно( Надеюсь, у героев все будет хорошо!
Показать 2 комментария
#Цветы_жизни #обзор

Номинация "Здравствуй, школа!
Мой голос ушел замечательной истории про неравнодушного декана, а именно сюда Как слизеринец слизеринцу
И школа есть, и проблемы школьные и детские.

Еще очень понравился фанфик Пакостница
Такой смешной и атмосферный, что ли. Спасибо, автор!

Работа Побег из Средневековья заставила меня задуматься, а захотелось бы мне реально жить в мире магов - или да ну его?

Легенда о тыквенном соке - интересный фанфик получился, теперь я буду иначе смотреть на тыквы, да.

А вот фанфик Долгая дорога в Хогвартс вызвал у меня приступ смеха. Вот это бывает же фантазия у автора, ахаха

Ну а это работа Real friends - о важности дружбы, конечно!
#Цветы_жизни #обзор

Номинация дружбы, ориджи. Поехали!
Мой голос ушел вот сюда: Денька и Лепёш за добрый, поучительный текст про взрослых и детей, а так же платяной шкаф :)

Что еще понравилось:
Домик с красной крышей - интересная подача и стиль. Чем-то напомнило "Над пропастью во ржи", и от этого история приобрела свою интонацию. Хотя и было жутко местами, да.

Календарики - кто из нас не коллекционировал в детстве?) И хорошо показан детский коллектив. Автор молодец!

Праздничный ужин - это реально про меня и выпекание бисквита, только про салат и макароны XD Ну очень забавная история вышла! Настроение сразу поднялось.

Наследство - котики спасут мир! А еще с ними можно дружить. Добрая и милая история, ну и поучительная. Выкидывайте хлам вовремя.

Что показалось не моей травой:
Мир внутри - задумка понятна, но стоило ее немножко лучше прописать, кмк.

История о двух дынях - хорошо, что у нас не конкурс пвп, хотя на минутку я об этом забыла XD шутка. Тут поучительная сказка о всяких разных людях. Вроде написано хорошо, но не зацепило(
#Цветы_жизни #обзор

Самая первая номинация - Первая любовь.
Решила оценивать по владению слогом и идее.
Первое место и мой голос уходят Привет, Сметана! .
Мне очень понравился текст, тягучий, вкусный, полный запаха земляники и травы. Много деталей, все персонажи прописаны и прописаны умело. И в саму историю мне поверилось. Кого только жизнь не сводит, правда? Случайности не случайны.
Второе место уходит Совсем немного солнца среди ледяных волн
Это не слог - это песня) Очень изящная работа, не лишенная загадочности. Похоже и на Саган, и на Бунина, очень романтично, но немножко поверхностно.
Впрочем, текст это никак не портит.
Третье место Юлька-июлька
А мне понравилось, как автор глазами ребенка показал еще и трагедию взрослого человека. Сам текст вышел добротным и цельным.
Четвертое место - Дур-р-рак!
Очень наивная, но добрая и даже поучительная история о друзьях и о том, что нужно говорить о своих чувствах.
#Не_романтикой_единой #обзор #главные_персонажи2

Дочитала. Что могу сказать? Что серьезных, сильных фанфиков как-то мало.
Исполняя мечту
Язык хороший, стиль хороший... Вот как-то все ровно и просто. Ничего выдающегося. Ни за что не зацепило. Даже как-то и сказать нечего. Тонкс здесь хорошо выписана, как и, собственно, Грюм и Чарли, все они живые и разные. Вот и все.
Одиночество
Эта работа мне понравилась. Показалось только, что она затянута немного, но это ее не портит. Автор, наши с вами хэдканоны относится Нарциссы совпали. Спасибо. Работа чувственная, нежная, интересная, продуманная.
Сыщица утраченной магии
Простите, я дропнула. Первая работа, которая в меня не влезла никак. Лили, какие-то способности, интервью... Написано как-то плотно слишком, что ли. Буквы остервенело лезли мне в глаза и сбивали с толку. И ООС - не моя трава.
Учебный проект
А вот эта работа прямо приподняла мне настроение! Очень удобно, что главы маленькие, краткие, ничего лишнего, да еще и персонажи все прописаны чудесно. Автору мой респект! Читайте - не пожалеете. Это та Гермиона, в которую я поверила.
Три недели с Юпитером
Хороший язык, добротный слог, интересная идея, но, увы, я почему-то не увидела в Гермионе Гермиону. А в Снейпе - Снейпа. Все остальное - на высоте.
У войны не женское лицо
И опять-таки дропнула. Простите, автор, но это какая-то жгучая ересь из обрывков фраз. Сумбурно, тесно, непонятно. Кто куда, как и зачем. И язык такой... ну, не сказать, что как у гопников, но слегка скудный, что ли. Автор, признайтесь, зачем это было?

Как и ожидалось, проголосовала за "Богемную рапсодию".

П.С. А вы заметили, что Снейп непобедим? Он приполз даже в женский дженовый конкурс!
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 13 комментариев
#Не_романтикой_единой #обзор #возможны_спойлеры


Решила я внезапно сделать обзор на Главных персонажей, хотя прочла не все фанфики, так что вечером дочитаю и сделаю часть 2.
Мой первый обзор в принципе, так что прошу понять и простить. Мои фломастеры таковы, что я не люблю флафф, стеб, Тонкс и равнодушна к Луне.
A World of Fiction
Мило. Больше сказать нечего. Это даже не история, это - зарисовка, настроение, взмах пера. Ни сюжета, ни проблемы. Слабенько для конкурса. Перевод неплох, но пошлифовать еще можно.
Башмаки шагают следом
Мне нравится здесь Луна. Писать ее трудно так, чтобы она вышла канонной и не в конец ненормальной, так что автору спасибо. Луна у него удалась. Но Ксенофилиус мне категорически не понравился. Почему всех сразу бросает к бутылке, если у них плохая жизнь? Да, он вроде пытается справиться - делает пирог, ищет башмаки... Но зачем акцент на алкоголь? Банально. Вот если бы он бросался в лес/поля/куда угодно на поиски чего-нибудь с горящими глазами, таскал за собой Луну - было бы правдоподобнее. И что за манера такая - как у героя проблемы, он сразу пьет? Будь то Тобиас, Снейп, Гарри, Драко и так далее. Сколько можно?
Стиль при этом добротный, мне понравился.
Богемная рапсодия
Это первая по-настоящему глубокая работа. И нет, не потому, что я люблю Джинни больше Луны, а потому, что Джинни здесь "глубокая". Обычная девочка из семьи, где деньги на строгом счету. Поступки ее понятны, ей сопереживаешь, понимаешь ее, думаешь о ней. Хороший, крепкий образ без всяких штампов. Претендент на мой голос. Одно не понравилось - "Золотое Трио". Убрать бы - и текст будет вообще прекрасен.
Джинни-Джиневра
Как я уже написала в комментах, двойственность - это круто. Особенно умело выписанная, особенно в условиях мрачной атмосферы войны. Лично мне такая Джинни - по душе. Здесь она словно противоположная сущность Беллатрисы. Сильная, но мечущаяся, живая, канонная. Надо сказать, что и другие персонажи вышли канонными. Автору спасибо.
Звон колокола
Мой мозг здесь споткнулся и застопорил свою деятельность. Это все, конечно, необычно - религия и Гермиона. Но мне не хватило обоснуя со стороны ее родителей. Или я его не заметила в тексте. И, если честно, от Гермионы здесь немного осталось, может, из-за темы. Я, честно говоря, не поняла, зачем оно было. Что хотел сказать этим автор?
Клевер четырёхлистный
Какая прелесть! Луна и Снейп - я в них не верю никак, но каждый флаффный фик о них заставляет меня улыбнуться. Фик легкий, добрый, ни на что не претендующий. Лично мне понравился.
Моя ужасная няня
Пришлось есть кактус. Я терпеть не могу, когда Беллатрису вписывают во флафф или в стеб. Я вообще считаю, что хочешь написать стеб и флафф - бери тех, кто под этот жанр подходит и пиши. Зачем издеваться над персонажем? У меня подобное вызывает точно такие же рвотные позывы, как герои Шекспира на сцене в костюмах и нижнем белье.
Перевод местами неплох, но уж слишком детский получился. Название поменяли - неплохой ход, лично мне понравился. Но вот остальное... Мне кажется, не надо браться за перевод фика со стихами, если не умеешь переводить стихи. Лично меня это режет. Извини, автор, вроде смешно, а хочется плакать.
Небоскрёб и ведьмы
Нет, меня не удивляет, что может связывать Джинни и Тонкс. Их дружба вполне реальна, вполне обоснована. Идея фанфика, впрочем, не нова - одиночество женщины в семье. Но, черт возьми, какая однобокая Джинни! На строчках про то, как Гарри уходил по делам, оставляя ее одну, про богатство и двух домовых эльфов, хотелось биться головой об стену. Ну зачем эти штампы, у вас ведь неплохой язык, автор! Тут ведь можно было все иначе объяснить, расписать глубже, не хватило мыслей самих героинь. Желаю успехов, потому что стиль хорош.
Осознанный выбор
Любопытно. Мне понравилось. Четко и ясно. Здесь не хватает только мыслей из головы самой гг. А вся обстановка, обоснуй, остальные персонажи отличные. А больше и сказать нечего. Мне кажется, это все-таки не конкурсный формат.
Цветок в её волосах
Хуже флаффной и стебной Беллатрисы может быть только такой же Темный Лорд. На удивление, Луна здесь канонная и любопытная. ТЛ здесь комичен, идиотичен и просто устрашающе ООСен. Сам стиль перевода лично мне понравился. Ровный, гладкий, приятный. Жаль, что Лорд здесь просто кошмарный. А так был бы вполне годный фанфик.

Вечером дочитаю оставшиеся работы и сделаю свой выбор. Пока что это фанфик "Богемная рапсодия". Писать о повседневности так, чтобы не оторваться было, чтобы было разносторонне, чтобы погружало в атмосферу - это надо уметь. Да простят меня авторы, но флафф и стеб - это в принципе нежизненно и нереалистично, гипертрофированно. Настоящую Беллатрису написать куда сложнее, чем взять ее имя и впихать в сладкую историю. Так что для меня стеб и флафф в принципе вне конкурса. Такие вот фломастеры.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 8 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть