↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Ethel Hallow

Переводчик, Редактор, Иллюстратор
FieryQueen, )))
Ого, какая подборка! Парни - огонь 🔥 Рафаэль мне напоминает Мэта Гордона, которого я брала на Тома Риддла, но конкретно в твоей подборке в тг Белл - то, что доктор прописал.
Арты твои все прекрасны 🖤
Очень красиво. Не могу определиться, на кого считать похожим ТЛ)
Melis Ash
Надо поискать на досуге. Любопытно, что сейчас творится тамошних тв проектах. Понятно, что постоянно смотреть не буду, но пару-тройку серий глянула бы.
Да, смотреть их целиком - пытка, и я некоторые проматывала и отсматривала только сцены с заинтересовавшими меня персонажами)
Melis Ash
Я читала, что в оригинальной теленовелле 1977 года с Сюзанной Виейра Ниси в конце умирает родами (типа наказание за плохие поступки), вот может обелили, пытаясь обосновать, что в римейке она в конце выжила?
Тоже читала об этом. Может, и так, но персонажа в итоге слили.
В "Семейных узах" была сюжетка: мужик разово гульнул с горничной. Его постоянная дама сердца, которая нанимательница этой горничной, сначала выгнала обоих, потом беременную девушку вернула, но та все равно умерла родами в финале.
Несправедливость.
Не видела этот сериал, но знаю сценариста. По-моему, он тот ещё традиционалист и социальщик.

Про рейтинги "Яда" и я читала. Очень удивилась, потому что считаю его самым крутым из их сериалов. Умом не только Россию не понять )))
Раньше были целые форумы поклонников теленовелл, где серии можно было скачать с файлообменников, не знаю, существует ли все это добро сейчас.
Сейчас в ВКонтакте есть группы, которые занимаются переводами новых сериалов, но там нужно заплатить какую-то стиволическую сумму за доступ. У них же в архивах бесплатно можно найти и сериалы с переводом или с сабами, но немногим старее.
Показать полностью
Melis Ash, а я сериальчиками балуюсь частенько. Вот после "Нарко" посмотрела с Моурой фильм "Элитный отряд", их один режиссёр снимал. Не пожалела. Но я вообще очень люблю криминальные драмы, и вот ты пишешь, что больше по женским персонажам, а я - наверное, чаще по мужским)
именно "Жестокий ангел" как-то совсем мало смотрела, только начало и в конец заглянула. Причем потенциально оно могло меня заинтересовать, но совсем не сложилось с Глорией Пирес в этой роли
Глория Пирес меня сама по себе как-то не цепляет. Сериалы с ней я смотрела ради антагонистов. Вот в "Ангеле" был невероятно харизматичный квартет, ну и вообще у меня с этим сериалом сложилось очень нежные отношения по личным причинам)
Глория там поначалу была интересная, имхо: гг без белого пальто, но потом её начали старательно делать положительной и всё испортили, превратив в квашню.
А "Нежный яд" очень зашел, хотя я и смотрела его с большими перерывами (тяжело сплошняком такие проекты смотреть). Но это один из самых закрученных бразильских сериалов, которые я видела, я там залипала на Летисию Спиллер в роли роскошной злодейки с daddy issues и шипперила её с шофером
Дай пожму руку! Мне кажется, это самая яркая роль Спиллер и самая крутая злодейка в бразильских сериалах. Просто икона.
Я шипперила её с Иваном, мужем её сестры XD Хотя шофёр - канон, да.
А ещё в этом сериале просто отличные саундтреки и юмора (в т.ч. благодаря Спиллер) много и к месту.

О, с творчеством Хичкока я не знакома. Надо глянуть, о каком фильме ты говоришь.
Обратила внимание, что в бразильском мыле часто сводят молодых женщин с мужиками пенсионного возрасте. Тут и "Нежный яд" и "Роковое наследство" с "Землей любви" и "Шальные деньги". Наверняка, есть еще примеры
"Проспект Бразилии", например. Но, знаешь, я бы сказала, что у них и в обратную сторону пары попадаются не так редко. Например, в "Яде" у Карлотты были любовники моложе и мать Режины активно домогалась героя Санторо, а в "Проспекте" жена старика с картинки завела себе мальчика, и антагонистка под конец - тоже (ей за 40, а ему лет 20).
В общем, разницу в возрасте они любят, эт точно)

Знаю, что бразильские сериалы (новые в т.ч.) есть в платных приложениях, а вот чтобы по ТВ шли, не видела.
Показать полностью
Melis Ash, не извиняйся, я тоже люблю поговорить за Бразилию. Меня накрыло волной как раз 7 лет назад, и я ка-ак посмотрела "Нежный яд", это сериал конца 90-х.
Повспоминать тоже люблю ))

Пенсионер - Мауро Мендонса, он играл Руи Новаеса в "Жестоком ангеле", его я после "Яда" посмотрела.

Второй актёр, про которого я писала, это Вагнер Моура. Номинировался он за роль Пабло Эскобара в сериале "Нарко". Это сериал США, но снимал его бразильский режиссер (кстати, очень серьезный). Там и Педро Паскаль в главных ролях.

А Санторо - самый известный, но не моё.

Анна де Армас - звезда. Т.е. ты её увидела до того, как она стала сниматься в США? Прикольно.
Ещё София Вергара из ЛА. Не помню, откуда она, но не из Бразилии.

Мне в свое время везло на длиннющие сериалы, и я так поняла про процесс производства, что они часто стараются брать социальные темы и разжевывать максимально подробно, "для тупых". Учитывая, кхм, уровень жизни, я понимаю, что и такие попытки образовать население ценны, но смотреть иногда мучительно.
Да, в эпоху аналогового телевидения и перемотать нельзя было, и ждать нужно было каждую серию, а потом выходные, но в этом тоже была особая прелесть. Хоть и приходилось помучиться иногда.
Возможно, у бразильцев, как у индусов. Говорят, они показывают в кино красивую картинку, чтобы скрасить тяжёлую жизнь рядовых индусов. Возможно, и у этих так же: обязательный хэппи энд, торжество справедливости и каждой твари по паре - ведь в жизни часто не так. А чтобы благородному переиграть беспринципного злодея, злодей должен начать безбожно тупить - иначе без шансов )))
Показать полностью
Melis Ash, я посмотрела в период с 2018 по 2021 г.г. четыре бразильских сериала от и до, и там, были и отличные актёры, и плохие, и хорошие сюжетные находки, и плохие. Не знаю, зачем они иногда интересные линии сливают и выводят в откровенный идиотизм. В итоге, если сказать кому-то, что смотришь это, то на тебя смотрят как на дуру)
Яркие актрисы у них встречаются чаще, чем актёры. Среди актёров меня впечатлили только двое: один сейчас глубоко на пенсии, а второй давно ушёл из мыла на Амазон/Нетфликс и снимается во второстепенке для Голливуда. Даже номинировался на Глобус, он реально крутой. При этом нет примеров, чтобы актрисы так выбивались. Возможно, языковой барьер - помеха. А может, просто им и в Бразилии неплохо)
Melis Ash, видимо, дело в том, что у меня есть любимый типаж, поэтому и здесь я подсознательно к нему пришла.
А кто это? У нейросетки имхо больше на неё похоже получилось, чем на Сазерленд
Да, сила мысли!
Это Алинне Мораес, бразильская актриса. Ничего с ней не видела, но однажды мне в вк попалось это фото, я погуглила, и в некоторых ракурсах она мне понравилась.

Шедеврум знает малоизвестных актрис (ещё Миджорни, но она платная). Я генерировала изображения перед ещё НГ, и тогда Шедеврум, к примеру, эту Алинне не знала, а теперь знает.
Melis Ash, получились похожими? Я не заметила и не подумала об этом, так что ответ: "не специально")
С Висеньей я сразу определилась и попросила сетку сгенерить мне Ванессу Редгрейв (самую красивую, по-моему, бабульку наряду с Дианой Митфорд), а вот конкретного представления об Алис у меня нет. Пожалуй, мне бы хотелось видеть её какой-то такой, но нейросети эту актрису не знают (да и это действительно примерно), поэтому мне захотелось хотя бы просто абстрагироваться от образа печальной темноволосой девы, у которой глаза на мокром месте. Алис всегда такой грустной рисуют, как будто она уже родилась несчастной. Я стала перебирать не шибко растиражированные имена в голове, но которые при этом могла бы знать сетка, и вот: такой инстадивой она видит Алиссу Сазерленд, а если не такой – то мужиковатой XD Ну и, будь моя воля, волосы бы у неё были темнее.
Melis Ash, да, конечно, если хочешь! Рада, что тебе понравилось. Как обложку я арт оформила на всякий случай)
Какая красивая Беллатрикс! Лёд и пламень в одной женщине ))
Такой он уютный, как будто из детства...
Название! 😄
Ну что за дивы )))
FieryQueen, о, тогда понятно)
Образы очень тяжело подбирать, да.
FieryQueen, "идеально" и "нейросеть" понятия несовместимые! Хотя я здесь косяков не вижу)
Красивые, серьёзные, стильные)))
Что-то как-то мимо меня этот арт прошёл, а ведь это нереально крутой Том Риддл ❤️ Серьёзно, один из лучших, что я видела в своей жизни! Потрясающе.
FieryQueen, )) мрачноватое XD Но красивое, стильное и с хорошим саундтреком.
Да, от обложка крутая)
По стилю, атмосфере и ожиданию напомнила постер к фильму "Порочные игры" (Stoker)
Красота! Очень стильно смотрится. И Беллатрикс, и Волдеморт изящные такие - отличную позу заняли. Неслучайно, конечно ))
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть