So_bin_ich_eben рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Ras Algethi рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Добротный ангстовый севвитус. Ублюдочный Снейп-слизеринец. А не строгий снаружи, но добрый внутри, как любят его изображать фикрайтеры. Сильный тёмный Гарри. И впечатляет не его магическая мощь, а сила воли, решимость и безумная целеустремлённость. Верибельное развитие отношений СС и ГП от ненависти до сотрудничества. Их психологические дуэли постоянно держат в напряжении. Вишенка на торте - отсутствие романтических страдашек (благослови, Мерлин, джен).
|
Симфония рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Безумные сплетенья экстазов и агоний,
Поющие органы и свечи восковые, Лепестки и ленты, гвозди сквозь ладони, Наверное, и вправду, все это - ЭЙФОРИЯ! |
naruami рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Замечательный пример фанфика, где темный - не значит злой. У меня просто нет слов, чтобы описать талант авторов и переводчиков. Кажется невероятным как в глазах зрителей мерзкий ублюдок Снейп постепенно становится сильным, умным и хитрым Снейпом, и при этом у него совсем не меняется характер.
Тонкий психологизм, замечательная логика, прекрасно прописанные герои. Один из самых достойнейших севвитусов. Обязательно к прочтению всем, кому хоть чуть-чуть нравится мрачное очарование. |
Code Maniaс рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Удивительно захватывающее и глубокое произведение. Потрясающий сюжет и превосходно продуманные характеры персонажей настолько привлекли меня, что даже банальный штамп с лимонными дольками меня не смущает, потому как выглядит здесь гениально и штампом не является. Это уже не фанфик, это - литературное произведение, для написания которого автор очень постарался.
Перевод же - просто шикарен. Как я уже говорила однажды, если и есть критерий, по которому можно судить о качестве перевода, так это незнание о том, что это перевод, до прочтения графы "Переводчики". Столь красочных и думающих произведений я видела всего три за всю свою читательсвую деятельность. Если вы хотите окунуться в мир хитроумных интриг, в мир шпионского мастерства и продуманных ходов, вам обязательно стоит прочитать этот шедевр. А если вы ищете фонтан эмоций от, казалось бы, неэмоционального произведения, вам тоже сюда. Кем бы вы ни были, как бы вы ни жили, при прочтении этого произведения вы ощутите невероятный подъем, тягу к творчеству и сильное желание жить. Спасибо автору - Alaunatar! Спасибо переводчикам - kawa и Tinuviel! Подписалась на обновления, с нетерпением жду продолжения! |
Бабочкозлик рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Удивительно захватывающее и глубокое произведение. Потрясающий сюжет и превосходно продуманные характеры персонажей настолько привлекли меня, что даже банальный штамп с лимонными дольками меня не смущает, потому как выглядит здесь гениально и штампом не является. Это уже не фанфик, это - литературное произведение, для написания которого автор очень постарался.
Перевод же - просто шикарен. Как я уже говорила однажды, если и есть критерий, по которому можно судить о качестве перевода, так это незнание о том, что это перевод, до прочтения графы "Переводчики". Столь красочных и думающих произведений я видела всего три за всю свою читательсвую деятельность. Если вы хотите окунуться в мир хитроумных интриг, в мир шпионского мастерства и продуманных ходов, вам обязательно стоит прочитать этот шедевр. А если вы ищете фонтан эмоций от, казалось бы, неэмоционального произведения, вам тоже сюда. Кем бы вы ни были, как бы вы ни жили, при прочтении этого произведения вы ощутите невероятный подъем, тягу к творчеству и сильное желание жить. Спасибо автору - Alaunatar! Спасибо переводчикам - kawa и Tinuviel! Подписалась на обновления, с нетерпением жду продолжения! |
schastie рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Лихо закрученный сюжет с чётко, прямо-таки графично выписанными Снейпом и Поттером — вот, что для меня "Сильнее надежды".
Советую к прочтению, ежели вам интересен думающий и слегка фанатичный в достижении своих целей Гарри, в то же время не грешащий невесёлыми мыслями из-за гибели Сириуса, а Снейпа вы не любите или любите так сильно, что и такой мерзавец сгодится. Переводчикам — браво! |
nabor_bukv рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Лучше и быстрей читайте оригинал.
Перевод хороший. |
lutava рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Великолепная вещь! Для всех, кто восхищается резкими парнями и острым противостоянием умов и характеров.
|
Буревестник рекомендует фанфик:
Сильнее надежды (джен) в переводе kawa, Tinuviel, Anta
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер >>, Северус Снейп, Драко Малфой, Ангст, Драма, Макси, Заморожен |
|
Хороший перевод. Рекомендую. Очень интересно :-D
|
Обожаю думающего Гарри, который не поддается своему Гриффиндорскому пылу, а думает, просчитывает шаги, умеет рисковать и изо всех сил стремится к цели - победить Волдеморта. Отмечу, что у Гарри нет каких-то сверхспособностей, как в некоторых других темных фанфиках. У него такие же возможности, как и в каноне, и он добивается мощи и силы своими усилиями. Однозначно буду перечитывать и всем остальным любителям темного Гарри на светлой стороне рекомендую.