Буквожорка

#микроскоп_5 #обзор #забег_волонтёра
Итак, дела сделаны, свободное время образовалось, а значит, Буквожорка отправляется в погоню за интересными текстами. А тексты на данном конкурсе встречаются и правда очень впечатляющие. Ну, а я приступаю к обзору выпавших мне произведений.

И первый на очереди у нас - Изнанка.
Данный фандом мне неизвестен, но, как по мне, здесь это особой роли не играет - текст весьма самодостаточен и по большей части может читаться как независимая зарисовка. Впрочем, краткое изучение сюжета фильма поможет вам окунуться в атмосферу произведения ещё глубже. Написано очень живо и ярко. Честно говоря, после прочтения появилось желание ознакомиться с оригиналом. Не могу судить о соответсвии главного героя работы с фильмом, но персонаж получился крайне интересный и необычный. Он умён, хитёр и, как мне кажется, коварен. Название данной работы тонкой нитью проскальзывает через весь текст. Герой не только оказался в изнанке собсвенного мира, но и всё его существование было перевёрнуто с ног на голову простой человеческой девушкой. Хотя, такая уж она простая? Есть в ней что-то несомненно необычное. Автор постарался на славу - работа пропитана загадочностью, она завораживает, а концовка заставляет задаваться вопросом про то, какое будущее ожидает впереди героев. Стиль Автора мне пришёлся по душе. Обязательно рекомендую данное произведение к прочтению!

А мы идём дальше и встречаемся с работой под названием Дожить.
И опять незнакомый мне фандом. Думаю, что в данном случае лучше ознакомиться с каноном, прежде чем приступать к чтению. Местами текст показался мне несколько высокопарным, особенно диалоги. Мне кажется, что у смертельно раненного человека не было бы сил так много и долго говорить. Впрочем, стоит сказать, автор честно предупреждает, что данную работу не стоит читать без знания канона. Так что, возможно, и сам стиль, и персонажи рассказа вполне соответсвуют оригиналу. Но сказать, что мне вовсе не понравилось, было бы несправедливо. Переживания Якова довольно неплохо переданы, а концовка оставляет отчасти сладкий, отчасти горький привкус. Автору большое спасибо за труд!)

И наконец, как же сложно порой произнести Три простых коротких слова.
Вот здесь мне уже всё так хорошо знакомо и понятно.) Прекрасные персонажи, живые и так похожие на свои оригиналы. Мышление Бальтазара вот прямо в яблочко - очень точно передано. Именно так мне представлялось продолжение воссоединения Бальтазара и Вероники. И вот вроде всё уже наладилось и впереди их ждёт лишь безоблачное будущее, но что-то гложет душу древнего чародея. Слова, которые маячили у него в разуме долгие годы, такие простые с виду и такие сложные на деле. А сказать придётся: ведь должна же любимая услышать то, что он чувствует. Текст прекрасен во всём. Сразу ощущается нежность и трепет древнего чародея к своей возлюбленной. Мне очень понравилось, как Автор передал размышления Бальтазара. Текст замечательный, без шероховатостей и несостыковок. Спасибо Автору большое, что такое чудо оказалось на данном конкурсе.

#забег_волонтёра #микроскоп_3

Буквожорка просыпается и идёт на охоту...хотя нет, на обзор. Итак, мы вращаем барабан, и у нас выпадает работа под названием Me Muhe Ye:

Данную работу лучше стоит читать, если вы знакомы с фандомом Genship Impact. Поскольку я про данную игру лишь слышал, для меня некоторые вещи были непонятны. Но там довольно интересная главная героиня и хороший стиль написания. Диалоги вышли живыми, а злодей показался мне весьма харизматичным.

Далее у нас выпадает Особенности межпланетного контакта:

Вот кажется, что тема про встречу человека с представителями цивилизации из далёкого космоса заезжена за много лет до нельзя. Но автор этой работы всё же умудрился преподнести весьма необычный вариант развития событий. Таких пришельцев встретишь и не поймёшь, что у тебя был контакт с внеземным разумом. Если только этот разум не решит заговорить. Хотя, это только усложнило задачу для героя данной работы. А вот полученный в конце истории ответ лишь оставил несчастного землянина в полном ошеломлении. А какой там поворот в конце! Но это тайна, сами прочитаете!) Добрая и при этом весьма смешная история о контакте двух цивилизаций. Читается легко, хороший стиль, прекрасно продуманные диалоги! Видно, что в неё было вложено много труда. Спасибо Автору за то, что принёс данную прелесть на конкурс!

А теперь - Контргамбит:

О данной работе можно сказать лишь одно – шикарно! Мир Гермионы в одночасье переворачивается с ног на голову и всё становится совершенно не так, как она привыкла. По сюжету я больше ничего не скажу, ибо боюсь заспойлерить и испортить вам впечатление от прочтения. Здесь идеально всё, от самой первой фразы, до самой последней! Шикарные диалоги, прекрасный стиль и изобилие отличного юмора. И даже совершенно незапланированный героями данной истории вотэтоповорот имеется. Придраться не к чему совершенно. В общем, отличная работа! Автор молодец!

#Загадки_зимы #забег_волонтёра

Ну что же, решил я обозреть ещё пару работ, чему несказанно рад.

Сначала я прочёл В декабре. Надо найти слова для обзора, а их нет - текст прекрасен. Атмосфера у работы тяжёлая, но именно в хорошем смысле. Плавный и мягкий язык, завораживающий сюжет. Декабрь здесь здесь имеет знаковое значение. Здесь показано, как человек может страдать по довольно незначимым вещам, при этом обвиняя других в своих неудачах. Пожалуй, что эта работа о человеке, который так и не научился жить, да и не хотел этого делать, до конца жизни оставаясь верным своим собственным мыслям и решениям. Вот только несмотря на всё это, для кого-то этот человек не перестал быть родным и любимым. И любящие сердца сохранили память, несмотря на обиды. Видно, что автор уделял внимание даже самым маленьким деталям и буквально вложил в эту работу свою душу. Спасибо автору за замечательную историю!

А теперь поговорим про вторую работу. Это оказалась - Высотные мечтатели. Здесь тоже своего рода про реальную жизнь, но уже с примесью сказочных элементов. Добрая и смешная семейная сказка о дружбе, мечтах и настоящем счастье. Очень тёплая и уютная! Хоть герои и не являются родными по крови, они всё равно самая настоящая семья. Они уже настолько хорошо узнали друг друга, что даже думают в унисон. Юмор здесь присутствует и довольно неплохой. Домовой вообще чем-то напомнил хозяйственного Кузю, хоть всё же от него и отличается. Текст, правда, в некоторых местах нужно было бы немного отбетить - надеюсь, что автор это сделает после конкурса. И ещё, было бы неплохо подправить некоторые моменты и сделать их немного более плавными. Спасибо автору за такую прекрасную работу!

#Загадки_зимы #забег_волонтёра

Мне выпало обозревать текст - Рыжий пёс. Собственно, название полностью соответствует содержанию - вся история построена вокруг несчастного животного, отчаянно нуждающегося в помощи. И то, как преподнесена вся ситуация, делает эту работу лично для меня просто шикарной. Стиль повествования, язык и эмоции - всё это передано на высшем уровне. Главная героиня вроде бы и рада помочь попавшему в беду животному, но внутренний голос неотвратимо напоминает и о без того нелёгкой жизни, вызывая кучу вопросов. На протяжении всей работы чувствуются отчаяние, сострадание и угрызения совести героини, но и её можно понять. И в финале, посреди столь беспросветного отчаяния, автор дарит нам лучик надежды, который словно обещает, что всё у рыжего пса будет хорошо. Вывод в конце показался немного лишним. Как мне кажется, без него финал истории получился бы ещё более атмосферным. Но это не страшно - ведь всё остальное было сделано просто прекрасно. Спасибо автору за столь замечательную историю!

#Редкая_птица #забег_волонтёра

Решил я себя попробовать в качестве обзорщика и поучаствовать в забеге. Итак, приступим!

Первая выпавшая мне работа ИИ Дворецкий, к вашим услугам - перевод.
Рекомендую прочитать - работа довольно интересная.
У вас когда-нибудь было ощущение, что искусственный интеллект строит против вас коварный заговор? А вот главного героя это ощущение не покидает на протяжении большей части сюжета. Правда выясняется, что данный заговор имеет романтический характер, а не планы по захвату мира, но об это вы лучше сами прочитаете.
Автор перевода проделал весьма качественную и большую работу, от чего у меня сложилось впечатление, что характеры персонажей переданы именно такими, какими они и должны быть. Диалоги хорошие, персонажи живые, и взаимодействия между главным героем и ИИ не только интересные, но и очень забавные. В основном текст плавный и переведён весьма хорошо, но порой всё же встречались формулировки, за которые цеплялся взгляд, и я вспоминал, что всё-таки читаю перевод. Но это не катастрофично и мне ощущений от прочтения не испортило.
Нужно сказать, что с каноном я не знаком и поэтому некоторые моменты и отсылки мне были непонятны, но эту работу всё же можно читать и без знания канона.
Спасибо большое автору перевода за проделанную работу!

Вторая работа, которая мне выпала - На четыре счета.
И снова я не знаю канона, но его знание здесь совершенно не нужно. Это прекрасная самостоятельная работа, которая легко читается как ориджинал, и видно, что автор приложил много усилий, чтобы сюжет был понятен каждому.
Сюжет истории немало напоминает танго, в ритме которого кружатся он и она. Сладкий сон постепенно перетекает в хмурую, для главного героя, реальность. Тут вам и грусть, и душевная боль с сомнениями, и долгожданное счастье. Главный вопрос в этой истории для меня: любить или забыть? И вроде и забыть потихоньку получается, но тут судьба распоряжается по-другому, и все усилия оказываются тщетны. Но не буду я раскрывать все карты, дам вам насладиться этой историей.
И знаете, хочется верить, что для героев этой истории счастливый финал продлится всю жизнь.
Большое спасибо автору за замечательную и волшебную историю!