Investum

Мне по-прежнему непонятно, откуда вам - не аристократке, не имеющей доступа ни в одну из закрытых, якобы, школ - известно, как там в частных беседах изъясняются подростки? Если вы лично при этом не присутствовали. Что это, как не ваше личное мнение (вовсе не факт)? И потом, откуда вам известно, что "мат и простонародные выражения выдавали низкое социальное положение в прошлом"? Повторюсь, я здесь живу не первый год. И каковы здесь тенденции, мне известно по факту, а не из чьих-то домыслов. Мат в среде более-менее образованных людей НЕ принят. Он гораздо более не приемлем, чем, например, в русскоязычных странах. Подростки матерятся, но, опять же, далеко не все подростки. Приличные дети разговаривают прилично, даже между собой. Это именно наблюдаемые факты, а не чьи-то домыслы, как вам представляется. Впрочем, если вам хочется видеть только то, что вписывается в вашу личную картину мира, - дело ваше. Если вам хочется верить, что британские аристократы матерятся направо и налево, и поэтому у вас Драко изъясняется как портовый грузчик, - хозяин барин, не буду вам мешать.

Снова фактическая ошибка, даже две. Частная школа = школа, в которой обучение платное (в отличие от государственных бесплатных). В частной школе Британии может учиться любой желающий, способный оплатить обучение. Никакой проверки на аристократичность в британских школах нет. И потом, если, по вашему мнению, вход туда закрыт всем, кроме избранных, откуда вам знать, какая там звучит речь? Насколько мне известно как человеку, закончившему Оксфорд и прожившему в Англии более 20 лет, качество и чистота речи здесь очень ценятся. Мат и простонародные выражения выдают низкое социальное положение и не котируются. Матерится быдло, более-менее приличные люди изъясняются очень культурно. В приличном обществе грязная речь вызывает недоумение и брезгливое отвращение.

Еще не дочитала и полного впечатления о фике пока не составила. Несколько коробит обилие мата, причем, мата совершенно неоправданного, ненужного (напр, "Ох, ты ж переблядь, до уссывона люблю родное поместье! Моя мама будет тебе охуенно рада" - в устах мелкого Малфоя. С чего вдруг потомственный аристократ на ровном месте матерится как портовый грузчик? Чем оправдан такой ход, что он дает, кроме недоумения?)

Коробят также ненужные англицизмы, опять же, там, где хватает русскоязычных терминов.
Руммейт = сосед по комнате
Сикер = ловец - уж квидичного ловца в русскоязычным фандоме сроду сикером не называли, зачем это вообще?
Пинафор = сарафан
Дормиторий = общежитие
Ситтинг-рум = гостиная, жилая комната
Аларм = тревога
Зачем вставлять в текст английское слово, чтобы в сноске привести на него перевод, если можно сразу писать понятным языком? К тому же, если с английским на самом деле не ахти (Lust = похоть, читается как "ласт", а никакой не "люст") - зачем пихать английские слова куда попало?

Фактические ошибки тоже встречаются. В середине мая в Англии не бывает ранней клубники, она созревает гораздо позже. Как и нарциссов - они цветут в марте. Муслин не может быть скользким, это не шелк. Муслин - это всего-навсего гламурное название для марли. Она шершавая. Короче, читаю и спотыкаюсь на каждом шагу.

Не выходит. По британским легендам Камелот существовал в районе современного Гластонбери (юго-запад Англии, графство Сомерсет). Озеро Авалон окружало Гластонберийский Тор (необычный холм с порталом в дополнительные измерения - кстати, я по нему ползала, там действительно что-то потустороннее водится, место реально пронизано какой-то сверхъестественной силой.)



По другой легенде Камелот располагался в районе замка Тинтагель - на западном побережье Корнуолла.


А они сейчас стоят в роще под Лондоном.

Честно говоря, этот макси вызывает недоумение. Автор явно прется от самого себя и млеет от собственного чувства юмора, видимо, считая его неподражаемым. Львиная часть диалогов и сцен совершенно ни о чем. Например, целая глава, в которой Поттер напивается вместе с Крамом и Джорджем. Зачем, нафига, какой от этой сцены смысл, как она двигает сюжет? Да никак. Как и львиная часть прочих (с Малфоем тем же мелким в конце). Сборы шмоток Луны по всему дому, подробные рассказы про изготовление костыля, которые не имеют ни малейшего отношения к сюжету, беседы с Биллом про страдания Флер - все какое-то пустое и бессмысленное. Такое чувство, что автор любой ценой решил замутить макси, вот и заполнял текст чем попало. Крам как и Джордж - совершенно лишние персонажи. Даже посадка Рона лишняя, совершенно никак не связанная с сюжетом. За каким лядом глава про хомяка, и какое отношение она имеет к основному фику - тоже вообще не понятно. 70% вот такого хлама выкинуть - глядишь, и получился бы вполне приличный миди. А так...

Сам герой не вызывает ни грама симпатии. Истерит всю дорогу, психует, всех, типа, шлет куда подальше (но по первому же щелчку несется открывать двери-камины всем подряд, а к Шеклботу на ковер бегает строится аки Перси Уизли). Громогласно всем угрожает направо и налево, бьет себя пяткой в грудь, вопя, как он крут. Держите, мол, меня семеро, я придурошный. А сам напивается и ноет каждому встречному, кто только согласен слушать - от Крама до Филча - про то, как его, бедненького, обидели. И в чулан-то ему письма писали, и к маглам на каникулы бедолажку отправляли. Мужику, по сюжету, чуть ли не по сорокет, а он все про сопливое детство ноет и в депрессию впадает. Ведет себя реально, как истеричная баба. Но зато самомнение, как у папашки. В общем, не понравилось. Сюжета, как такового, крайне мало. Самолюбования - выше крыши.

Я сейчас в процессе чтения, поэтому комментировать готовую работу пока не могу. Но хочу отметить, что вы удивительно адекватный автор. Конструктивно воспринимающий критику и использующий негативные комментарии себе на пользу для дальнейшего саморазвития. Молодец, так и надо. И хочу отметить, что пишете вы прекрасно, фантазия у вас богатая, читать интересно. Ну, может, кому-то где-то что-то и зашкаливает, ну так это ж фэнтэзи, тут без нереальных наворотов никак.
Нравятся рассуждения Северуса, который прекрасно насквозь видит, как им пытается крутить Дамби, и как осознает, что у него есть лимит возможностей, в рамках которых приходится действовать. Точность некоторых его формулировок прям доставляет ("Пользоваться камином Дурслей — все равно что вывесить под окнами Дамблдора транспарант с надписью: "Я нашел Гарри Поттера, и плевать на твои планы, старый козел. Твой Северус"." Гы:))
Очень импонирует его папашка - тот еще тролль и ехидная зараза. Впрочем, в кого-то же Сев должен был вырасти таким зловредой. Папашка, который и за ухи Сева оттаскает, когда надо, и научит тайным знаниям, и обнимет и скажет: "Ничего страшного, сынок, прорвемся, и не с таким справлялись". Вот такого ощущения поддержки, заботы, какого-то крепкого фундамента и опоры под ногами, прикрытой спины Северусу в каноне жутко не хватало. Здесь у него, наконец-то, появился человек, которому он дорог. Пусть ему хоть немного обычного человеческого счастья и тепла перепадет, а не одни только муки и самопожертвование бесконечное. А уж Лорд Принц в образе байкера в бандане и кожаных штанах с шипами - это нечто. :) Как представлю - так даже и не знаю, то ли мурашки по спине от магической мощи, то ли лыба на все 32 зуба от такой непосредственности :) Классный чувак :)

Автор, дорогая, стоит ли надеяться на продолжение? Такая захватывающая история, шикарные персонажи, видеть "заморожен" совершенно невыносимо. Может, порадуете нас продолжением, есть ли шанс?

Показательно, что богатым Северус себя ощущает благодаря не материальным благам, а окружающим людям. Друг, прикроющий спину, наставник, который поможет приобрести знания, сюзерен, который позаботится и даст направление, когда своя собственная цель в жизни потеряна. Немного еды, чуточку тепла - вот и счастье. Как мало же он видел радости в жизни. Как мало ему на самом деле надо.

Надеюсь, что сейчас, когда Северуса окружают более-менее близкие люди (во всяком случае, те, которые не собираются его насиловать, убивать, обманывать или как-то еще вредить), он сможет начать восстанавливаться. И физически (не верю, что он вернул полностью себе свою физическую форму после всех травм, которые довелось пережить, каким бы отличным лекарем не был Люциус). И морально. И самое главное, магически восстанавливаться. Рядом с ним сильнейший волшебник всех времен, который не против его подучить. Друг - тоже чистокровный сильный маг. И парень, воспитанный магом, привыкший и любящий волшебство. Они постоянно тусят на старых стоянках друидов - местах силы. У Северуса все шансы потихоньку начать возвращать себе собственную магию. (Надеюсь).

Я еще не дочитала, но вот как-то не могу согласиться с предыдущими ораторами по поводу чрезмерной водевильности середины фика. Лично мне не зашла глава про битву в пещере. Как-то схематично все было описано: Гарри побежал туда, Рон бахнул там, Снейп весь в кровище, но сектумсепрой грохнул здесь, упиванцев окружили, хорошие все живы-здоровы, только Северус сознание от ран потерял. Ну, он всегда очень трагично и живописно на грани жизни и смерти оказывается, у него судьба такой - больше всех страдать.

А вот глава с объяснениями в директорском кабинете, хоть там и было как в индийском кино ("я твой сестра, а он наш отец-близнец, у него такое же родимое пятно на заднице"), но чувство водевиля или фарса лично у меня не возникло. Наоборот, постепенно нарастало ощущение ужаса и того самого крушения поезда, когда постепенно становилось понятно, что все те шаги настречу и потепление в поведении Снейпа - все было не его. Тепло вел себя с Гарри он исключительно тогда, когда его роль играли подставные лица. А все надежды, которые на основе этой чужой теплоты и, якобы, Северусова небезразличия намечтал себе Гарри, - все ложь, и ничего этого нет на самом деле. И это нифига не смешно. Вот от этого за Гарри становилось страшно. Я бы, правда, не стала Гаррей Северуса кнутом по лицу бить, просто отправила бы его домой на Гриммо крушить все вокруг, запечатав дом наглухо.

Понравились диалоги и кое-какие крайне меткие реплики. Некоторые вообще классные:

"Он может посвятить своих ближайших друзей в эту дилемму. Почему ему одному должно быть плохо, пусть страдают вместе с ним."
(И в самом деле. Раз уж лезут в душу - пусть тоже огребают)

"Снейп так монументально спокоен, что я абсолютно уверен — что-то происходит."
О, да!

— Давай тогда его волоком? За ноги, за руки — и потащили.
— Давай. Заодно пол тут в Атриуме протрем.

— Северус был весьма убедителен как Гарри Поттер. Сколько экспрессии, куража, гриффиндорского задора!
— Слабоумие и отвага, я все понял, спасибо, профессор Малфой.

"Поттер еще загонит его в могилу. Правда, он же и вытащит. Потом опять загонит. Опять вытащит. И будет так невинно развлекаться, пока ему не надоест."

Какая прелесть :)

"поступки - да, оос - невозможно обосновать. он или есть, или перс вканонный. "
А я как раз и не жаловалась на неканонность персонажей. Претензии были как раз к обоснованию поступков. У вас его нет.

"интересно, что даёт вам основания подозревать авторов в гениальности? "
Интересно, а где в моих постах вы разглядели подозрения в вашей гениальности? [недоуменно протирает глаза] Вы себе грубо льстите и принимаете желаемое за действительное.

"авторы в состоянии понять без капса и смириться с тем, что фф вам категорически не нравится"
Что ж вы так нервничаете. Капслок я использовала для выделения ровно ОДНОГО слова. Исключительно в качестве смыслового подчеркивания. Но у вас аллергия крайней степени на заглавные буквы - вижу, бывает :)

"если вы не в состоянии понять смысл словарных слов и терминов фанфикшена и не догоняете без разжёвывания довольно простые сюжетные ходы и линии незамысловатого миника, то это ваши проблемы, а не авторов."
По-моему, проблемы с пониманием буков и осознанием их смысла как раз у вас. Например, я два раза задала вопрос по поводу названия. При чем к вашим викингам Черный Принц? Осмыслить суть вопроса вы так и не сумели. Вы не смогли обосновать даже название, выбранное для фика. Зато кинулись строчить абзацы с рассуждениями об интеллектуальных способностях читателей, усомнившихся в ваших литературных талантах. Так Принц-то Черный откуда у вас взялси, вы сами-то в курсе? Или тайна сия велика есть?

"не имеют желания за кулисами объяснять что-то непонятливым читателям."
Угу, и именно поэтом непонятливым читателям строчат простыни в ответ. Это называется: "Я скакала за вами три дня, чтобы сообщить, как вы мне безразличны!"

"мы бред не пишем!"
Мы, Людовик-солнце, повелитель всея фанфикшена. Автор в фике, насколько я могу наблюдать, указан в единичном экземпляре. Но вы упорно величаете себя во множественном числе, что вызывает сомнения в вашем душевном здоровье. У вас, похоже, еще и раздвоение личности? Или просто мания величия?

Впрочем, не буду больше тратить времени, ни вашего, ни своего. Этот фик действительно не стоит того, чтобы его обсуждать или спорить по его поводу. Еще раз пожелаю вам успехов и творческого совершенствования ;)

Речь не об ООС с АУ. Любой фанфик - ООС и АУ по определению, он не может в точности повторять канон. Но обоснуй из ниоткуда при этом не появляется. Есть масса ООСных фиков с прекрасным обоснуем. Есть масса бестолковых с никаким. Вот у вас, уж простите, второе. И дело не в том, что вам привидился Снейп в виде дикаря-викинга (мало ли, кто что курит, еще и не то под мухоморами привидится). Речь о том, насколько сумбурно все это подано. Сцены рваные, надерганные и сброшенные в кучу. Души из одного тела в другое перемещаются без никакого повода туда и обратно. И НЕТ, обоснуя для этих перемещений у вас в работе нет никакого. Ни для того, чтобы викинг оказался в Визжащей хижине, ни для Снейпа у места казни. Ни, тем более, нет ни малейшего обоснуя для того, чтобы Снейп из моря, где он тонул до кучи с пацанами, вдруг снова оказался дома. Нет ни малейшего объяснения его чувств к Гарри - и НЕТ, тот факт, что какой-то викинг тыщу лет назад потрахивал похожего паренька, это не обоснуй. Литературных достоинств в этой мешанине картинок НЕТ. Иногда такая клиповая подача идей и образов талантлива. У вас это просто куча-мала и мешанина, вызывающая именно впечатление бреда.
И при чем к вашей работе Черный Принц, вы так и не объяснили (сами-то в курсе?)
Так что сорян, вы, конечно, вправе презрительно плеваться в адрес читателей, не оценивших вашу гениальность. Качественнее ваше творение от этого не станет.
Удачи и творческих успехов.

Как по мне, так редкостный сумбур. Обоснуя ноль, ну да он тут, видимо, и не предполагался. Судя по всему, вигинговский колорит должен быть заменить прочие литературные достоинства. Даже название странное. Почему сага - понятно, ибо вигинги (хотя сага - по определению, произведение длинное, а не миник на 10 страниц, ну да ладно). При чем тут "черный принц"? Нет, я, конечно, в курсе, какова девичья фамилия матери Северуса. Но при чем черный принц к данной работе? В общем, простите, но ощущение, что ценителем мухоморов и производных глюков был не только ваш Атли со Снорре, но и сами авторы.

Мда, к такому меня жизнь не готовила...

Эпилог, по правде говоря, разочаровал. Вообще привел в недоумение и вызвал досаду. Всю дорогу любая снейпоманка могла чесать свои кинки, представляя, как это классно - из затрапезной поселковой библиотеки попасть ТУДА, да еще в теле великолепного Малфоя. Да получить возможность заполучить любовь Северуса. А в итоге всех стараний и только-только сбывшихся надежд - пинком под зад в жены Невиллу. Невиллу, кентавр его раздери, Долгопупсу. Мол, ты хотела все исправить и сделать Сева счастливым? Ну вот, сделала. Всех прочих тоже. А теперь нафик с пляжа, про твое собственное счастье уговора не было. Капец. Любимый Северус какого-то фига достался другому, а она должна обрадоваться такому "подарку судьбы"?? Да за такие подарки соплохвоста в штаны засунуть дарившему! Где Северус и где Невилл? Это что, равнозначная замена? Или "подарок" - это возможность Малфою через 20 лет заявить, я, мол, Катя, а не Кэтрин? Я в шоке. На месте той Кати заавадилась бы к мордреду.

Ох. Ну давай, Гарричка, теперь все в твоих руках.

Лёль_

Ха :) Наоборот - никакого терпения :) Я почти никогда не читаю впроцессники и замороженные работы, потому что пока дождусь выхода продолжения, изведусь вся :) А если главы редко выкладываются - так и вообще без шансов уследить за сюжетом, потому что я за неделю успеваю парочку макси прочитать или с десяток миди. Пока дождёсси, перепутается в голове все так, что и не разберешь, кто в куда чего и с кем. :)

Лёль_

Вот все бы авторы впроцессников сразу сообщали, сколько планируется глав! Значит, подожду еще 2 недели окончания выкладки, и можно будет читать :)

Какая прелесть эта ваша гарридрака :) Сюжета, канеш, никакого, как и было обещано :) Но все по-честному - зато это действительно одна большая PWP с флаффом и неплохим юмором. Лично мне особенно доставило название. И не надо выдумывать никаких пафосных, привлекающих внимание заглавий. Все сразу четко и ясно :)

Если воспринимать этот фик исключительно как легкое порево, то все норм. Имена персонажей знакомые, названия улиц тоже, парочка заклинаний фигурирует. В последних абзацах автору удалось очень удачно вывернуть сюжет на шпионские таланты Снейпа, что сильно улучшило сюжет. Все же остальное - как по мне, редкостная дичь. Как будто просто писали левую историю, почти немагическую, и использовали знакомые публике имена, чтобы не изобретать велосипед. Но персонажи совершенно неправдоподобные и неверибельные, не имеющие ничего общего с канонными характерами. Что Гарри, который спокойно наблюдает, пока Северус на его глазах клиента ублажает, и ждет, пока там все кончат, и Северус освободится для него. Вот серьезно? Якобы, влюбленный Поттер будет так себя вести и не разнесет там стихийной магией половину города?

Про самого Снейпа, из которого на почве безденежья сделали шлюху, я вообще молчу. Не знаю, чем надо было обкуриться, чтобы такое удумать. Снейп! Северус, мать его, Тобиасович! Предлагает отыметь себя первому встречному за 10 галлеонов! И стоя на коленях, еще за пятак отсасывает троим каким-то левым прохожим. Да он бы самоубился несколько раз, чем так опустился бы! Сдох бы от голода, молча и гордо. Позволил бы засунуть себя пожизненно в Азкабан. Заавадился бы за минуту до того, как его по приговору суда лишат магии. Но не пошел бы на панель потому, что другой работы найти не смог. Да не может этого быть просто потому, что не может быть никогда! Еще изобразить разок шлюху перед Гарри согласно далеко идущему плану - куда ни шло (и то не факт). Но не реально несколько лет зарабатывать себе этим на жизнь. И метания эти странные: отдаваться за три копейки, когда реально продажный секс стоит в разы дороже, но с какого-то перепугу не соглашаться на щедрое предложение "на всю ночь". Что за бред?

В общем, мне не зашло. Куча есть других мрачных фиков со страдашками, в которых и Гарри с Северусом похожи на самих себя, а не на фиг знает кого. Да и НЦа не уникальна.

Переводчик - красавчик. Вот качество перевода - это, пожалуй, единственное неоспоримое достоинство этой работы.