↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

bagog

Переводчик
29. Банк
сбежать уйти
Либо через запятую или союз сделать.

+ и ранее в главах путается "мисс" с "миссис", первое - это незамужняя женщина, второе - замужнее.
Конечно может это AU, где Блэквелл, Пиггот, Ребекка Коста-Браун замужние.

Хм, а так, не понятно за Илью, кто он вообще, а точнее, если он типа в учебке военной был и там тренировки, тренировки и ещё раз тренировки - откуда у него тогда столько свободного времени на чтение художественных книг и фильмов? Слишком много знает, для "мышц".

UPD
Да, Пиггот и Ребекка Коста-Браун были и Мисс и Миссис, ну либо какие то дикие свадьбы - разводы были на протяжение... Двух недель?
Ладно, после 26й я не сильно понимаю разницу между СКП и Протекторатом в этом AU, могу сделать очень хлипкое предположение, что СКП, это именно "СИЛЫ", а не "Служба", отряд тренированных бойцов не паралюдей для работе в поле, с главой в виде Оружейника, всё остальное - Протекторат
25. Зарплата
Идти в парню в гости
к парню
24. Переоценка
2010-11-12
У вас там даты гуляют, начинается как ноябрь, потом до октября снова возвращается
23. Волны
глава отделения СКП Оружейник
Конечно, это может быть и AU и всё норм, но СКП и Протекторат на бумаге это две разные конторы. В Протекторате исключительно кейпы, в СКП же обычные люди, но кейпы из Протектората для прикрытия могут работать и как офисный сотрудник СКП под своим именем (возможно и не настоящим) и иметь две учётные записи на ПЛО, как кейп и как сотрудник СКП.

Ну и раз такое дело, то:
8. Право
прошу тебя прибыть в основное здание Протектората.
В ББ здание Протектората - это бывшая морская буровая вышка, а в городе находится здание СКП, где содержатся и обитают Стражи, в других городах это может быть одно здание и на СКП и на Протекторат.

Ну вообще можно сослаться на AU и забить.

UPD:
23. Волны
Раскол земли на сто шестьдесят метров вглубь.
точно в глубь?
Просто ББ стоит на подземных водах и вода могла хлынуть из трещины, Левиафан бы такой "мне что там делать в ББ? там всю работу за меня уже сделали, помянем город!"
kibery
Не, я просто указываю на сомнительные места, которые возможно стоит поправить, так как "плывут". Часть на сюжет не влияют, так что правка безболезненая для прошлых читателей.

18. Урок
Но завтра лучше не опаздывать — понедельник.
В воскресенье учатся в Уинслоу?
Не, я конечно знаю, что в США начало недели — это воскресение, но она выходная, как и суббота, там считают, что начало недели должно начинаться с выходного дня.

UPD
А, не, вижу, что в 20. Дар / ф там описано это как извинение, что в субботу и в воскресенье пришлось учиться.
16. Юрист
С копами друж-жиш-шь, да? ,
Ага, верить проверенным источникам школярам, которые только десятым ухом услышали, и девятым был курсант, считай само СКП, достоверность 146%, дезинформации — минус семь целых ноль десятых процента!

— К тому же, хорошие связи в правоохранительных органах должны иметь все уважающие банд-
— Кх кх
*Косой взгляд*
— Всё уважаемые банды горо-
— Кх кх
— Все УВАЖАЕМЫЕ БАНДЫ ГОРОДА, не твоя, слышишь! Иди откуда пришёл, под свой мост, Толкач... Как ты вообще сюда попал? Тебя никто сюда не звал, свали с центрального стола!

Хм... Ну либо сам Толкач и звонил, ему хватит ума поверить...
12. Статус /ф
7:14 - хм, в США и правда рано начинается учебный день, Яндекс говорит, что с 7:30 в среднем, но в разных регионах может +/- отличается, а школьный автобус ~6:30 заберает школьников, то есть, вставать нужно раньше (жесть)
Тогда 14. Психология гг поднялся в 7:30 ( семь тридцать.), Ополчение звонит и удивляется, что он так рано встал... (Хотя допустим, что ему типа в школу не нужно было, мог и поспать), а после ему нужно в школу сразу как выяснилось, причем за прогул первого/ых уроков ему ничего не высказали, ни учитель/директор, ни школота, особенно Хесс.

~~~
Вообще, жаль, что тут нет такого функционала, чтобы выделить текст и отправить отчёт об ошибке, либо я тоже не знаю как его включить в опубликованной работе.
kibery
Сравним с тренированным человеком, никаких поломок науки
Так Убер тоже такой, (как и Виктор, пока не станет похищать навыки)
Так Контесса такая же, даже хуже по выносливости и силе, просто дерётся как обычный человек, там ударит косо, там промахнётся, тут спотыкнётся... А в итоге противник сперва серьезно отнесения, после первого удара усмехнётся, после второго расслабиться, когда увидит, как она запнулась, отойдет в сторону... И свалится за край лестницы, потому что Контесса задавала Путь "Как быстро обезвредить противника", а не "Как быстро обезвредить и при этом круто выглядеть", никакой антинаучной хрени... вообще она не способна на неё, всё в пределах нормы по физике, ничего не сломано.


13. Совещание
Какой то вообще не такой фанфик гг читал, (жаль, что это был не Парашут/Параджокер.)... Хм, он вообще существует?

UPD:
Да, такие фанфики существуют
Saint Clementine Of Brockton Bay (Worm x Dungeon Fighter Online) (Madison Clements)

Atonement (Worm AU)

Queen of Blood (Worm/Castlevania) (Complete) (не точно)
6. Проверка
kibery
Так и будет щеголять
Хм, даже бездушная машина Оружейник, не предложил маску домино следуя протоколам? Не по Станиславскому! Не верю!

13. Совещание
Хм, в "10. Защита" был упомянуть карандаш, на котором подскользнулся один из нападавших... На видео не было видно это с того ракурса?
Вообще, смотря на таблицу угроз, он подходит под описание — боевой Умник 4+ (плюс, как фактор неожиданности), фактически равен Уберу, если тот выберет боёвку, ну и Виктор, но там ещё риск, что он может похитить навыки.

Хм... А может и 3+, барыги смогли его ранить.
+Бугай 1, за ускоренную регенерацию и повышенную выносливость.
6. Проверка (и далее главы)
Хм... Так маску ему выдали или он так и будет щеголять по всей базе?

8. Права
В самом конце, Виста рассекретила личность Стояка? Иначе не пойму цирка с надеванием масок стражей и двумя минутами ожидания...
~~~~
Хм, тут и правда нет комментариев к каждой главе, что создаёт разные неприятные ситуации...
I, Panacea - сейчас его переводят на русский
"I, Panacea" это продолжение другого фанфика от ARC - "Security!", впрочем Панацею можно читать как полноценный фик, но есть спойлеры небольшие от первой части.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть