↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Таня Чернышёва

Автор, Переводчик
natoth
а я вижу не подставу, а просто вхарактерный троллинг, но в данном случае просто словесный. :-).
Т.е Шива всё равно бы яд выпил и всех спас, но Вишну не удержался и пошутил по этому поводу. Ведь в биографии Шивы был момент, когда он требовал доли в жертвоприношении ))).
HOOSH

По вашему выбору.

Вот Лесная дорога
HOOSH
Ей понравились новые Пандавы - и она была довольна, что в новом виде им тоже понравилась )).

А вы в дайри по новому адресу пытаетесь зайти?
https://cernyseva.diarybackup.space/p221006520.htm?from=0 (это ссылка на предисловие)
HOOSH
Спасибо за хороший отзыв! Надеюсь, вы не пожалели о времени, потраченном на чтение.

как она отнеслась к тому, что все окружающие восхищаются ее новым видом, ведь через год ей предстоит вернуться в старый.

Там и старым все восхищались. Да и вообще, у нее был не тот характер, чтобы таким заморачиваться, когда можно вместо этого повосхищаться новым видом Пандавов ))).

Необычно этот миф переосмыслен в пьесе Кайласама "Кичака", где Драупади постаревшая, а Кичака благородный

Да, мы же обсуждали ее в ВК. Мне идея сделать Кичаку хорошим кажется шикарной (и когда я писала фанфик, у меня был соблазн пойти по этому пути, но я всё-таки предпочла эпичного абьюзера), но реализация этой идеи от Кайласама меня сильно разочаровала. Однако мечты почитать такую реализацию этой идеи, которая бы мне понравилась, у меня есть (и заявка на фанфик ))).
Может, придется всё самой, но пока вдохновения нет вообще, только идеи.

скорую на проклятия прапрабабушку Урваши здесь заменила безымянная "главная постановщица"

Так вопрос, не было ли у нее желания замутить что-то с учеником и не вызвал ли у нее скоропостижный отъезд Арджуны из коллектива желание его проклясть (о чем Арджуна догадывался и ему было стыдно))), в фанфике остался открытым )).

Кстати, имя Урваши таки должно было прозвучать в фанфике, но в итоге ушло в "апокрифы"
https://archiveofourown.org/works/58160275/chapters/148457545

Надеюсь на продолжение
Так лежит же уже три года на дайри. Правда, после потери картинок из сериала фанфик выглядит грустно, а местами даже не понятно (((. И читать его в таком виде теперь, пожалуй, не стоит. Поэтому я и захотела что-нибудь перенести сюда. Матсья мне показалась хорошим вариантом как раз потому, что там из-за новой внешности Пандавов (принципиальный для меня момент моего фанона) у меня было по минимуму графического материала.
Но если какая-то сцена вас интересует больше остальных, то могу и ее здесь выложить.
Показать полностью
Таня Чернышёвапереводчик
dariola
Испытания сваямвары потом в Махабхарату забрали
может, и наоборот - из Махабхараты взяли :)
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
Расходятся. В Рамаяне прямо с самого начала - когда Шурпанакха пришла к Раване с отрезанным носом и ушами - она говорит, что Сита красавица и Раване нужно похитить ее и взять ее себе в жены. Вроде как и Раване хорошо, и она будет чувствовать себя отмщенной. Ну и этот же известный эпизод с Ситой и Раваной в ашоковой роще. Там вообще ничего уже нет про какие-то претензии Раваны из-за Шурпанакхи - только требования к Сите выйти за него замуж.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
кстати, грубый отказ хамелеона помочь не сделал никакой погоды - остальные трое рассказали, что это Равана похитил Ситу. Может, его грубость в тот момент - это к Сите прилетела карма за ее высокомерные мысли о Лакшмане. Но и хамелеон, конечно, получил за неотзывчивость.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
И какая драма из-за двух братьев и Ситы!
Да, тоже такая театральная драма )))
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
Значит, в следующей жизни дети их забьют камнями. Или это слишком жестоко? *для Индии, может, и норм
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
да, Маричи, например, вообще нет, Равана всё сам.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
По-моему, у Тулсидаса этого сюжета с сыном Шурпанакхи нет. Там ей, как и у Вальмики, просто понравился Рама.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
в сериале Шримад Рамаяна у нее реально сын был. Шамбху

В одной джайнской Рамаяне, которую я читала (кстати, это был отличнейший древний фанфик по Рамаяне!), сына Шурпанакхи звали Шамбука (а не Сабресур, как здесь), и история с Шурпанакхой там была ближе к этой, от кункнов, чем к Рамаяне. Но тоже с серьезными отличиями: боги не собирались убивать сына Шурпанакхи, меч - это было как раз то, ради чего он аскезил, боги ему уже подарили его, но Лакшмана взял его раньше; Шурпанакха вообще никак физически не пострадала ни от Рамы, ни от Лакшманы(!); Кхара это муж Шурпанакхи, а не брат и.т.д. Можете немного еще про это почитать от меня, если интересно.
https://m.vk.com/wall184196240_1833

В Уттара Канде Шамбука это же имя того аскета-шудры, которого убил Рама. Мне вот интересно, не делают ли из этого факта такой твист, что это был не шудра, а ракшас (сын Шурпанакхи), аскезивший, чтобы отомстить за свой род, и Рама убил его, чтобы не допустить этого (но конечно, не настолько интересно, чтобы мне хотелось еще раз глазами и ушами прикоснуться к Свастику).
Показать полностью
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
В Рамаяне всё же есть о том, что Вишну согласился по просьбе богов распространиться на сыновей Дашаратхи, чтобы убить Равану. Подобное есть и в истории Рамы из Махабхараты (она, кажется, считается более древним вариантом рамаянского сюжета, чем сама Рамаяна). Также в Рамаяне боги, когда стыдят Раму за агнипарикшу, говорят, что, мол, ты же Вишну, как ты можешь. Хотя вот это, как вы знаете, у меня как раз и вызывает подозрения, что Вишну свалил из Рамы сразу после убийства Раваны, и там остался более-менее обычный древний индус, который решил сжечь ставшую неудобной жену (и как развитие этого сюжета, потом появился сиквел, где Рама таки избавился от неудобной жены).
А вот про Шешу-Лакшмана в Рамаяне нет. Но в любом случае, здесь, у кункнов, Лакшман это самый настоящий рептилоид из Паталы.
Таня Чернышёвапереводчик
Выяснила, что в крит.издании Рамаяны нет про то, что Лакшмана это Шеша. В другой редакции (https://www.valmikiramayan.net) в самых последних шлоках шестой книги, где традиционо рассказывается о пользе слушанья/чтения произведения (в крит.издании этого блока нет вообще, там заканчивается на том, что Рама благополучно правил царством десять тысяч лет), есть такая шлока: "Rama gets forever pleased with him who listens to or reads Ramayana daily. He is indeed the eternal Vishnu, the Lord of preservation. Rama is the primordial Lord, clearly placed before the eyes the powerful Lord removing the sins and the great-armed, who has abode on waters Sesha is said to be Lakshmana."
Это скорее вставка из более поздних времен, когда рамаянский сюжет наводнило вайшнавское бхакти.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
По-моему, в Рамаяне этого нет. Не знаю, кто первый сделал его рептилоидом.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
Тут прямо совсем рептилоид )))

Вот не помню, упоминалось ли в Рамаяне хоть что-то про рептилоидность Лакшмана. Кажется, нет. Там он просто какая-то часть Вишну, как и его братья.
Таня Чернышёвапереводчик
Все младший брат сделал, а жену получил старший!
Лакшман тут рептилоид. Наверное поэтому женщины его не интересуют :).
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
Мне еще понравилось в начале, что никакого браманского культа, Рама - зоозащитник! :)
Кашьяпа же пообещал Винате, что у нее будут крутые сыновья, и Аруне досталась самая крутая коляска из возможных.
Таня Чернышёвапереводчик
natoth
да, вообще не укуренная глава. Дальше таких, кажется, уже не будет )))
Сита появится в следующей главе.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть