↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Таня Чернышёва

Автор, Переводчик
dariola
В сериале ШБМ точно было про то, что Путана в прошлой жизни была дочкой Бали. Еще я это видела в старом сериале "Шри Кришна".
natoth
По ШБМ можно, например, сделать вывод, что слушать амриту - это для избранных богами, а если ее прослушает кто попало, то вот такое. Шива, значит, не зря хотел убить попугайчика.
natoth
Видимо, телужские креативщики посчитали, что история с говорящей рыбой не достаточно укурена и поэтому не достойна их творения )).
Хотя есть всё же небольшой шанс, что Шука где-то дальше о ней вспомнит.
natoth
А, так всё сходится - от потопа грешники оказывались в воде, и Матсья по дороге их подъедал.

То был фрагмент не из ШБМ, а из того укуренного сериала 2003-го года на телугу, где Вишну-Мохини потроллил Шиву.
А в ШБМ было "ух ты, говорящая рыба". https://vkvideo.ru/video184196240_456239269
Тоже, кстати, может сойти за легкий троллинг )).
natoth
Ману не просто так набрал в корабль зверушек.
Кстати, в этом сериале историю с потопом как раз скипнули. Неспроста!
natoth
Так я, оказывается, вчера очень в тему выложила эту комедию с элементами хоррора :)
https://vkvideo.ru/video184196240_456239622

Но это было случайное совпадение!
Мне ВК вот сообщил, что вчера было Матсья Джаянти, помимо наваратри итп.
Это вы на что-то такое профильное подписаны?
bfcure
Я имела в виду этот сериал
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Shrimad_Bhagwat_Mahapuran
Вспомнила этот момент в ШБМ )
Но там, вроде, не говорили, что бессмертие Шивы от Вишну. Наверное, это слишком по-вайшнавски даже для сериала с таким названием ))).
И потом же Шива там взялся рассказывать Парвати амриту, но она заснула.
natoth
А что из индийского вы бы не рекомендовали смотреть?
natoth
Мне не понятно, зачем это стекло смотреть.
Предупреждение "осторожно, стекло" понимаю, а вот "стекло, но надо смотреть" - не могу понять.
Я честно абстрагировалась и представила, что это рекомендательный список сериалов другой страны/тематики.
Мне таки кажется, что если категории "надо смотреть" и "стекло" имеют пересечения, то это рекомендации для мазохистов, сори.
natoth
Мне нравится, что есть много версий. Можно выбрать версию поздоровее. Ну или сложить свою здоровую. Так тоже можно. ))) Но когда у меня сложилась своя-здоровая (или какая-то из оригинальных более-менее устраивает), то видеть в исполнении моих современников-профессионалов не что-то интереснее и здоровее, а их больное воображение - фуфуфу.
Lados
Тут как я уже писала - за конкретную фамилию в титрах, даже если это индуистский теолог, я бы не отфильтровывала.
Lados
Мне это ярлык ни о чем не говорит.
natoth
Я бы в сериалы за инфой вообще не ходила. И не хожу. Я хожу за впечатлениями. В том числе и от переработки инфы. За позитивными впечатлениями, разумеется. Если это унылость какая-то или, того хуже, кактус и стекло - то оно свою задачу не выполнило. У современных творцов нет индульгенции "за древность". Трешевый пуризм по крайней мере был бы достоин уважения за смелость, дерзость и пуризм. А современные больные фантазии на почве индуизма - в печку. Короче, мне нужны здоровые фантазии! ))))
natoth
Вот этот? https://m.imdb.com/title/tt8240188/

Мне кажется, что наличие в творческой команде человека с буйным полетом фантазий (желательно, конечно, здоровых) - это для экранизации индуистских мифов и эпосов скорее плюс, а не минус. Главное, чтобы этот человек был не у руля. Ну и не устраивал хлопанье дверей и прочие драмы из-за того, что не все его буйные фантазии вошли в релиз. Я бы больше на студию ориентировалась. Если она выпускает экранизацию чьего-то больного воображения - то в печку вместе со всем остальным контентом, а если нет, то и ок независимо от того, чьи имена написаны в титрах.
Если это тот сериал, то я от этой студии ничего не видела. За Ганешу не взялась бы, пожалуй, а в Ханумана, может, и глянула бы. Но там меня как-то напрягает количество серий (600+, с подозрением отношусь к таким долгостроям). Да и сейчас есть более приоритетные вещи.
Но когда я фамилию Паттанаика увидела с титрах Бога Богов, то меня это несколько насторожило ). Однако на волшебный крестик не нажала ))). И даже не уверена, что Паттанаик внес какой-то вклад в то, что в итоге я раздумала смотреть этот сериал даже частично. Вот название студии внесло очень значительный вклад в это - к тому времени их Ситарама уже была у меня в черном списке.
Показать полностью
natoth
А что за Ганеша? *чтобы я случайно не вступила
Lados
Мне он казался таким попкорном, который и многие индийцы не прочь жевнуть.
Lados
Ничего себе! То есть, выходит, он про индуизм пишет совсем уж на уровне "медведи с водкой и балалайкой ходят по Москве"...
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть