Репаро — вербальная формула заклинания, с помощью которого возможно восстановление сломанных предметов, таких как вазы, очки, стекла и т.д. Заклинание изучается на первом курсе Хогвартса на уроках заклинаний. Цвет чар — прозрачный, есть специальное движение палочкой. Относится к восстанавливающим чарам, а также к группе бытовых заклинаний.
Заклинание действует на твёрдые предметы. Не годится для починки, например, одежды (так, у Люпина — «штопанная мантия», у профессора Спраут — «чиненная-перечиненная шляпа», Чарли Уизли сам штопает себе прожжённый шлем...).
Если предмет сломался только что, достаточно сказать просто «Репаро», если поломка давняя, нужно уточнённое заклинание (например, «Окулус репаро» — «починить очки»).
Встречается во всех книгах Поттерианы.
Миранда Гуссокл в своём школьном учебнике рассказывает об изобретательнице данного заклинания Орабелле Наттли, робкой служащей Министерства магии, на досуге увлекавшейся изобретением заклинаний. Однажды, в 1754 году, вследствие ссоры двух группировок фанатов гонок на мётлах был разрушен древний памятник архитектуры Колизей. Орабелла применила к обломкам заклинание Репаро, и они встали на прежнее место. Сотрудники Наттли тоже стали повторять за ней заклинание и Колизей успели починить до обнаружения маглами его разрушения.
«Гарри Поттер и Кубок Огня»: после ссоры с Малфоем Рон захлопнул за ними дверь купе с такой яростью, что стекло разлетелось вдребезги. Гермиона починила стекло заклинанием Репаро.
«Гарри Поттер и Орден Феникса»: Гарри, разволновавшись после разговора с Сириусом по камину, смахнул миску с настойкой растопырника. Миска раскололась, и он починил её заклинанием Репаро.
На уроке заклинаний у Рона разбилась чашка. Гермиона починила её с помощью Репаро.
На одном из занятий по окклюменции профессор Снейп с помощью Репаро посстановил банку с некой слизистой тварью в растворе, которую Гарри, попятившись, раздавил спиной.
Вероятно, Симус Финниган мог использовать это заклинание, чтобы восстановить испорченные занавески на кроватях после ссоры с Гарри.
«Гарри Поттер и Принц-полукровка»: Альбус Дамблдор и Гораций Слагхорн, по всей видимости, с помощью Репаро устранили последствия «маскировочного» разгрома в доме неизвестного магла.
Гарри использовал Репаро, чтобы склеить книгу Принца-полукровки и обложку нового учебника из «Флориш и Блоттс».
Боб Огден починил разбитый Меропой горшок.
Гермиона починила весы девочке-первокурснице. На самом деле этой первокурсницей был Гойл, принявший Оборотное зелье.
«Гарри Поттер и Дары Смерти»: Хагрид попытался починить крепление, соединяющее мотоцикл Сириуса с коляской, но только доломал его.
Сперва Гермиона, потом Гарри попытались починить с помощью заклятия Репаро сломанную палочку Гарри. Это у них не вышло: повреждения были слишком серьёзны. Однако в конце книги Гарри удалось это сделать Бузинной палочкой.
В фильме «Гарри Поттер и Философский камень» Гермиона Грейнджер починила Гарри сломанные очки.
В фильме «Гарри Поттер и Тайная комната» Гермиона снова починил Гарри очки, которые он умудрился сломать, влетев не в тот камин. При этом Гермиона использовала уточнённое заклинание «Окулус Репаро», то есть дала задание не просто «починиться», а починиться именно очкам.
Репаро часто используется в играх: «Гарри Поттер и Узник Азкабана», «Гарри Поттер и Кубок Огня», «Гарри Поттер и Орден Феникса», «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
После того, как обскур Криденс Бэрбоун разрушил пол-Нью-Йорка и был обезврежен мракоборцами МАКУСА, возникла необходимость восстановить город. В фильме «Фантастические твари и где они обитают» мы видим, как волшебники передвигаются по улицам, и по мановению их волшебных палочек Нью-Йорк приобретает первозданный вид.
Слово «Reparo» латинских корней, и означает «обновлять», «чинить».