#всем_пох #внезапный_вопрос #медблоги

Почему нужно стараться не потерять сознание?
Часто сталкиваюсь как в художественных произведениях, так и в описаниях из жизни, что люди, по какой-то причине близкие к обмороку, стараются усилием воли остаться в сознании, а так же другие люди прикладываю усилия для этого, например, сцена, что в ожидании приезда врачей кто-то разговаривает с раненым, чтобы он не отключился.
Зачем? Потеря сознания в таких ситуациях ухудшает положение, чем если усилием воли останешься бодрствовать?
Я не беру ситуации, когда упасть в обморок чревато из-за положения, например, упадешь, тебя затопчут, выкинут за борт как ненужный груз и т. п.
А вот просто, ты лежишь уже, ждешь помощь, вокруг неравнодушные люди. Нужно стараться сохранять сознание?

#алкоблоги #внезапный_вопрос #кухня #фанфикс_знает_все

Очень важный вопрос в субботний вечер:
какой коктейль на основе коньяка можно приготовить быстро, вкусно, не выходя из дома?
В доме имеется:
- коньяк
- кофе
- молоко
- чай черный, зеленый
- нектар яблочно-голубичный
- пол-лимона
- мята сухая
- сахар-песок
Это из тех продуктов, которые, на мой дилетантский взгляд, гипотетически можно использовать в приготовлении коктейля.
Знаю, можно просто сделать кофе и налить туда коньяку. Но может, есть другие варианты, как сочетать что-нибудь из этого списка?

Еще можно просто выпить коньяк, но беда в том, что мне не нравится вкус этого конкретного коньяка, какой-то он как лопатой по затылку.

#внезапный_вопрос

Вдруг вспомнила... смотрела недавно сериал с субтитрами, и поняла, что мне глаз режет, когда английское militia переводят как "милиция", хотя надо бы "ополчение" или "боевики", где как больше подойдет по смыслу.
А счас думаю, может, я отстала от жизни и в русском языке "милицию" опять начали употреблять в таком же смысле?
Проверим-ка.

#внезапный_вопрос #картинки_в_блогах #эроблоги #арабы #африка

Что-то задумалась...
Вот нередко в интернетах выкладывают винтажные фоточки полуобнаженных и обнаженных девушек Магриба, арабских и берберских.
Иногда еще и с комментариями, мол, раньше-было-лучше, трава зеленее, девушки раскрепощеннее, а ислам не так давил, а теперь всех упрятали под паранджу, какая печаль.
Я раньше лыпала глазами на эти фоточки без особых размышлений, ну девушки и девушки, красиво.
Сейчас задумалась: может показаться, что там реально такая свобода была, свети голой грудью сколько влезет, а так ли это?
Кто вообще эти девушки, которых фоткали треклятые колонизаторы для своих этнографически-эротических нужд?
И насколько они на фото изображены как они есть, а насколько - так, как их хотели видеть авторы фото?

Уверена, что ответы на эти вопросы где-то есть, но надо искать.

#внезапный_вопрос #картинки_в_блогах

Внезапный вопрос про животных:
кто разбирается в психологии животных, расскажите, они вот понимают, что их имя - это их имя, или для них это сочетание звуков, которое обозначает "внимание, к тебе обращаются, мохнатое (или пернатое, или лысое) существо!"?
Не знаю правда, как это можно выяснить, но может, умные люди уже разобрались?


Моя кошка на свое имя отзывается, но только если ей надо))

#внезапный_вопрос

Что так холодно-то, будто сейчас март, а не конец мая... отопление, конечно же, отключили, а тепла в атмосферу не завезли. Печалька.
Ночью, пока крутилась под одеялом и пледом, пытаясь пристроить себя так, чтоб не замерзнуть окончательно, задумалась о таком важном вопросе: как люди спят с головой под одеялом? Я так не могу, мне сразу воздуха не хватает.
Я бы даже не думала, что кто-то на самом деле может так спать, кроме Пеппи Длинныйчулок, а это все же сказка - но в реальности тоже так спят, замечено, например, #туареги
Слышала, это помогает спастись от песка, который в пустыне везде пролезает. Ну ладно, песок... а дышать-то как??
Кто-нибудь спит с головой под одеялом? Как вы с этим справляетесь?

#внезапный_вопрос #фанфикс_знает_все

Кто знает, почему на некоторых фото и видео масс-медиа замазывают лица некоторым людям? Я нередко вижу в кадре размытые лица, но не понимаю, по какой логике. Есть какие-то правила, отдельные для каждой газеты или новостного портала, которые предписывают, кого скрыть, кого оставить?
Как я замечала, иногда, похоже, что замазывают несовершеннолетних. Но вопрос, как они определяют несовершеннолетних, на глаз.
Или скрывают тех, кто не дал согласие на фоткание себя красивого?
Или вот, как пример:
(под катом террористы)
Здесь у двоих лица замазаны, вот почему? Это сделали сами джихадисты в своем видео (если видео пропагандонское, этот сомнительный блюр картинку портить будет), или журналисты портала, но по какой логике?

Джихадисты, как я замечала, на видео с заложниками часто замазывают женские лица, ну, с ними вроде понятно, почему.

#внезапный_вопрос #политота #проблемы_белого_человека
А это вообще законно - организовывать краудфандинг для сбора средств на выкуп заложника? Это не считается попыткой финансирования террористической организации? Или от конкретной страны зависит?

#внезапный_вопрос #фанфикс_знает_все #эроблоги
пришло время задавать странные вопросы, потому что если не фанфикс, то кто!
Про детей и секс.
Особенно буду рада, если кто читал серьезные исследования и может дать ссылку или пересказать))

#политота #внезапный_вопрос #далекая_политота
То состояние мое обычное состояние, когда интересно что-то, но лениво самому ковыряться в тоннах инфы и искать нужное. А вдруг кто-нибудь знает и просто скажет?
Следующий вопрос из серии странные_вопросы_Анаптикс

#перевод #внезапный_вопрос #туареги
Впору открывать переводческий клуб на фанфикс...
Знатоки английского, как по-вашему, что может означать эта очень поэтическая фраза:
мой мозг сломался.

Текст целиком:
Все понятно вроде, но вот эта строчка...
я понимаю, что это по-хорошему надо спрашивать тех, кто понимает язык оригинала и знает контекст, но спрошу на случай, что я не втыкаю что-то именно в английском языке, а вдруг оно проще, чем мне кажется.

#внезапный_вопрос #далекая_политота #африка
Кто знает, почему не признают Сомалиленд? Читаю, вроде нормальную страну сделали, ну не хуже прочих по региону, и даже чуть получше, чем сама Сомали.
Но признавать их никто не хочет.

#внезапный_вопрос #фанфикс_знает_все
Моя уметь переводить иностранная языка.
Как бы вы по-русски передали такую фразу:
(англ. яз.)

(фр. яз.)


Это перевод одной и той же строчки с тамашек. Буквальный перевод что с одного, что с другого языка звучит как-то кондово. Как в оригинале дословно сказано - для меня тайна.
Вот как перевести, чтоб коротко и сразу было понятно, что происходит?

#кухонная_этнография #внезапный_вопрос #фильмы

А воот... посмотрела "Черную пантеру". Не буду многословно расписывать, что я о нем думаю, скажу только - это оказалось даже скучнее, чем я ожидала, а я ничего особенного заранее не ждала.
Попутно возник вопрос: а кто знает, какие есть (были) реальные племена, где выбор вождя-короля решается таким не самым выгодным способом, как поединок кандидатов врукопашную один на один?

Кто хорошо владеет английским, подскажите, пожалуйста -- вот есть слово nice, которое я привыкла понимать как "милый" в самом широком значении -- нет ли сейчас такой тенденции использовать его скорее в значении "приятной внешности" "красивый"? Или это заковыки отдельных товарищей с неродным английским?
Сестра описывала ситуацию, как в Германии сказала про одного профессора nice, а девушка-китаянка страшно удивилась, потому что внешне профессор был совсем не nice, а сестра имела в виду его характер.
Я на фейсбуке переписываюсь с алжирским туарегом, написала ему, что Эйяду аг Леш nice, он переспросил -- имею ли я в виду, что он красивый. Но я хотела сказать, что он милый, в смысле приятный и обходительный человек.
И актуально ли сейчас разделение, что handsome говорят только про мужскую красоту?

Оффтоп.: дайри из-за фандомной битвы вообще колченогие стали и хромают на обе ноги.
#внезапный_вопрос

#внезапный_вопрос #африка #туареги
Че-то тупнячок напал.
Вот, допустим, группа повстанцев-террористов-бандитов устроила базу в пустыне - ну как базу... громко сказано. Поставили палаточки и живут.
По идее, им нужно, чтоб их никто лишний не видел. С вертолета, например.
По моей логике, это значит, что обустраиваться на совсем плоской местности -- не вариант. Но вдруг меня банальная бытовая логика подводит?
Совсем плоская местности имеется в виду такая:


Так-то в пустыне есть еще места с дюнами и барханами, горы с камнями и скалами, и такая же ровная местность, но утыканная деревьями.

#внезапный_вопрос #с_бензопилой
Ну я как всегда, как спрошу что-нибудь... пишу текстик и внезапно обнаружила пробелы в некоторых специфичных знаниях, пополнять которые методом перелопачивания гугла не охота.
По сюжету один персонаж пугает другого

#внезапный_вопрос #фанфикс_знает_все #проблемы_белого_человека
Какую мелодию поставить на звонок мобильного телефона? Мелодия должна быть:
1) громкая и бодрая, и лучше, чтоб начиналась бодро, а не раскачивалась долго;
2) выделяющаяся из общего шума, пилиликанья, трень-бреньканья и проч. Что-то такое, характерное;
3) не одиозная, не имеющая каких-то специфических коннотаций;
4) ну и лучше бы инструментальная, чтоб не было "дослушаю до конца фразы и тогда возьму трубку, а то неудобно человека (певца то есть) на полуслове прерывать".
У меня много любимых песен, но на роль рингтона как-то все не подходят. В инструментале вообще не шарю... может, кто-то что-нибудь подскажет?

#внезапный_вопрос и частично #туареги
Как лучше переводить на русский язык английское technical (в значении "импровизированная боевая машина")? Википедия предлагает варианты
- "техничка" - удобное по-русски звучащее слово, отражающее суть оригинального названия, но - у меня лично "техничка" ассоциируется с женщиной-уборщицей, а не пикапом "Тойота";
- "текникал" - транслитерация английского слова, звучит не по-русски, неудобно. М. б., техникал лучше?
- "джихадмобиль", "шахидмобиль" - вообще не в кассу, идеологически окрашенное, длинное, труднопроизносимое слово;
- "тачанка" - ну это как футы аршинами переводить, хотя слово мне нравится за краткость и военный колорит.
Ну и до кучи, раз о машинах начала: как передать английское 4x4 (four-by-four)? Речь идет об использовании в бытовом контексте, "они поперлись через пустыню на своих ..." - внедорожниках? тойотах? (по идее, 4х4 - это не обязательно тойота, но в контексте туарегов почти сто процентов будет она). Еще какой-то устоявшийся способ перевода есть, а я не знаю?

STRINGER/AFP/GETTY

#внезапный_вопрос #фанфикс_знает_все
Время странных вопросов... у меня кошка ходит по клавиатуре ноутбука и время от времени что-то нажимает, из-за чего гаснет монитор (при этом ноутбук в спячку не уходит, скажем, если музыка играла - она продолжает играть) - и вернуть назад у меня получается только нажав пару раз кнопку вкл-выкл, то бишь, усыпить его и пробудить снова.
Что за сочетание клавиш нажимает это мохнатое четвероногое и каким сочетанием клавиш надо "сделать все, как было"? 8-я винда, ноутбук леново.
Гугл меня не любит. Ну или я отупела к концу года.

Upd. С помощью перебора половины кнопок ряда F и моральной поддержки фанфиксовчан опытным путем удалось выяснить - это кнопка F9 безо всяких комбинаций.