Поздно вечером На’Тот медленно шла по станции по направлению к своей каюте. Она размышляла о странных превратностях судьбы. Вроде бы, еще несколько дней назад ничто не предвещало столь резких перемен. Но они наступили. Взрыв президентского корабля землян, гибель их военной базы, внезапный отлет Г’Кара и Синклера. И ранение мистера Гарибальди.

Она остановилась.

На’Тот никогда не понимала, как Г’Кар мог общаться с настырным начальником службы безопасности. Гарибальди раздражал ее. Он был похож на насекомое, назойливо жужжащее около уха.

После инцидента со статуей центаврианского бога Рутериана, которую она столь ловко «позаимствовала» из музея станции, несмотря на многочисленную охрану и сигнализацию, Гарибальди никогда не упускал случая подколоть ее. Юмор начальника службы безопасности был весьма специфическим. Она так и не смогла его понять, но научилась игнорировать. Правда, трудно быть спокойной, когда у тебя интересуются, не ты ли украла тело Бранмера?

На’Тот усмехнулась, вспомнив тот случай. Что ни говори, Майкл Гарибальди был весьма забавным малым. Она уже привыкла к его шуточкам, и даже научилась отвечать на них, но тут произошел этот инцидент…


Теперь мистер Гарибальди лежал в коме, между жизнью и смертью.

Вспомнив об этом, На’Тот решительно повернула в сторону медотсека.

— Пусть мы никогда не были особенно дружны, но я должна его проведать! — пробормотала она, входя в отделение реанимации.

Там дежурил доктор Франклин. Он читал какие-то данные на мониторе, поэтому не сразу обнаружил ее присутствие. Подняв глаза, доктор недоуменно заморгал.

— Госпожа На’Тот? Вас что-нибудь беспокоит?

Похоже, он решил, что у нее проблемы со здоровьем. На’Тот крайне редко посещала это место и почти не знала Франклина. Она лишь один раз была у него на приеме, когда надо было пройти обязательное обследование после прибытия на «Вавилон 5».

— Меня беспокоит не «что-то», а «кто-то», — поправила она доктора. — Я пришла проведать мистера Гарибальди. Как он?

— А-а-а, — вздохнул Франклин, подводя ее к окну в палату, — никаких изменений. Он по-прежнему в коме…

На’Тот некоторое время печально смотрела на посеревшего, опутанного сетью капельниц Гарибальди. А раньше он был таким энергичным человеком… Вздрогнув, она отошла от окна бокса, неожиданно осознав, что никогда не видела его таким неподвижным. Гарибальди всегда был чем-то занят, вечно находился в движении…

— Надеюсь, что он поправится, — сказала она Франклину, выходя из медотсека.

Доктор ничего не сказал, склонившись над дисплеем…

лет триста дожидался маркус

чтоб заморозка отошла

вскочил и со всех ног помчался

искать иванову свою


* * *


да вот беда уже лет двести

она лежит в земле сырой

но ничего подумал маркус

снимая с куртки волосок


* * *


хочу клонировать я сьюзан

готов пожертвовать я всем

берите деньги все со счета

они ведь не мои и так


* * *


и вот прошло еще лет тридцать

готова милая моя

я вас люблю о моя сьюзан

я так давно хотел сказать


* * *


тут маркусу пришлось прерваться

и рот беззвучно распахнуть

ведь черноглазая смуглянка

остановилась перед ним


* * *


где моя сьюзан негодяи

накинулся он на врачей

где золотые ее кудри

где эти синие глаза


* * *


вы подменили ее верно

подмены не было вот крест

врачи обиженно сказали

когда поток ругательств стих


* * *


вы сами дали нам тот волос

мы просто вырастили клон

сказали лучше бы спасибо

что получился человек


* * *


а не какой нибудь виндризи

иль нарн иль вовсе пакмара

а то что негр разве плохо

надеемся вы не расист


* * *


конечно нет ответил маркус

и негритянку прочь увел

на сьюзан пусть и не похожа

зато на франклина весьма