Шерлокиада 2

Кавказская пленница
Спасибо! Посмотрим, может что-то придумается :D

Ахахах забавно, хотелось бы продолжения)

Wilde

Спасибо!

Превосходно написано!

Rion Nik
Вам спасибо за рекомендацию ❤️

Перечитываю в третий раз и каждый раз в полном восторге! Спасибо, что познакомили с этой историей!)

Эс-Кей
Вам спасибо! Да, роль уточки недораскрыта)

Ну, я не буду оригинальна с мыслью, что эта история - будто новеллизация одного из эпизодов сериала.
Зато могу подкинуть свежую версию того, кто доставил победительнице статуэтку. Правда, это уже уклон в мистику будет... потому что почтальоном поработала... жёлтая резиновая уточка! В неё вселился дух кого-то из погибших, и не мог уйти, пока победитель не получит приз!))) Простите, меня понесло)))) Здорово повеселили сцены с участием уточки, и теперь она меня не отпускает...
Спасибо)))

Pauli Bal
Спасибо!

Суперская история! :)
Очень вканонная: я как будто посмотрела дополнительный эпизод сериала. Все на месте: персонажи, взаимоотношения между ними, детали и обстановка, бодрое дейтвие, юмор, и, конечно, детективное расследование. Мне кажется, ваш сюжет поудачнее некоторых эпизодов сериала ))) Я очень люблю Шерлока за героев/актеров и за стиль, а вот со сценарными решениями у них не всегда все складно.
У вас получилась инстрига-разгадка, мне очень понраилось. Наверное, только момент, когда Шерлок увидел связь с другими необычными происшествиями, показался несколько притянутым - но давайте запишем это в удачные догадки нашего непровзойденного Гения, и все складывается.
Спасибо, что вернули меня в атмосферу сериала, отличная история ;)

Azazelium
Я особо не люблю истории про детей, но эта мне прям зашла. Не знаю, виной тому фандомы, любимый автор или еще что :)

Абсолютно, целиком и полностью влюбился в эту историю!
Обычно рассказы про всякую мелочь редко цепляют моё внимание, но тут всё сошлось - и фэндомы, которые знаешь, и переводчик, который сам по себе - во-о-от такущий знак ОТК :3

П.С.: а ещё у меня в чуть более возрасте, нежели тут Шерлоку, отобрали и выкинули пёсий череп, не менее отвратительный и потрясающий, хнык ;___;

EnniNova
Благодарю!

Ой, прямо оторваться не могла! Динамичный яркий детектив. А концовочка озадачила до мурашек. Браво, автор!

Cabernet Sauvignon
Очень, очень приятно вас видеть! Спасибо за добрые слова и за рекомендацию.
Я люблю Молли. Такая славная девушка. И угораздило же ее так влюбиться в бессердечного бестактного чурбана Шерлока! Автор фанфика очень добр к нему) Попадись он в этой истории в мои руки, настрадался бы сполна за все, что пришлось вынести Молли) Шучу, конечно, Шерлока тоже люблю, но в каждой шутке...
Фанфик мне понравился легкостью и добрым юмором. И еще тем, что несмотря на некоторую наивность, автору удалось почти полностью сохранить канонные характеры героев.
А пара, и правда, очень своеобразно милая)

Спасибо вам огромное за перевод! Очень текст понравился. Холмс такой Холмс в этих попытках отстоять свое право безраздельно владеть свободным временем Молли.
Отдельно умилилась тому, что он даже не допускает, что это - ревность с его стороны.
Ну и просто порадовалась за то, что кто-то искренне очаровался Молли))
Спасибо еще раз. Вы меня прям уронили в этот пейринг своим переводом!

Ally-Buffy
Спасибо!
Согласна с вами, что перед нами ревнующий Шерлок. Но ревность - сложное чувство, состоит из разных других. Зависть тоже среди них есть, кмк. Зависть к тому, кто, в отличие от Шерлока, не боится, не стесняется выражать свои чувства. Мне кажется, автор именно это пытался сказать.

Приятный текст, спасибо переводчику.

Какая чудесная история!!!

EnniNova

Вам спасибо! В том числе и за рекомендацию. :-)