Редкая птица 10С 22 декабря 2025 по 25 января 2026 · завершен
|
|||||||||||
|
Анонимный переводчик
|
|
|
Sofie Alavnir
Оу, ну ладно, тогда буду считать, что все нормально) В любом случае еще раз большое спасибо за труды! ❤️ Эффект перемены пола, кстати, действительно интересный, потому что мне лично показалось, что фанфик стал, ну, не естественнее, наверное, но мягче... Как будто надрыв чуть сгладился, хотя сюжет не поменялся. |
|
|
Sofie Alavnir Онлайн
|
|
|
Анонимный переводчик
Пс, а можно узнать, какие фразы вам не понравились? Если вы еще помните, конечно. Я сейчас даже специально залезла в текст, глазами проглядела, но так вот навскидку вспомнить конкретные корявые обороты не сумела, к сожалению. Обычно выписываю их по мере чтения текста, чтобы потом было к чему отсылаться в отзыве, но видимо не в этот раз. Дополнительно отмечу, что с женским главным героем текст стал восприниматься слегка естественнее, как будто так изначально и должно было быть. Не знаю даже в чём тут дело, что создаёт эту разницу в восприятии (если только не изначальная предвзятость из-за знания того, как оно было в оригинале), но эффект любопытный. |
|
|
10 февраля в 17:22 к фанфику Другой сын (джен)
|
|
|
Очень грустная,запоминающаяся история.
Отлично написано! Спасибо! 1 |
|
|
9 февраля в 11:42 к фанфику Времена жизни (джен)
|
|
|
Katrinf1
Очень милая и тёплая история! Концовка про Карыча немного выбивается из общего настроения. Спасибо за теплый отзыв! |
|
|
Katrinf1 Онлайн
9 февраля в 11:16 к фанфику Времена жизни (джен)
|
|
|
Очень милая и тёплая история! Концовка про Карыча немного выбивается из общего настроения.
|
|
|
MissNeizvestnayaавтор
5 февраля в 22:37 к фанфику Тик... тик... тик... (джен)
|
|
|
Ксафантия Фельц
Спасибо!💓 1 |
|
|
5 февраля в 22:34 к фанфику Тик... тик... тик... (джен)
|
|
|
MissNeizvestnaya
Ксафантия Фельц Пожалуйста:)) Я стараюсь комментировать понравившиеся истории)Ух ты, спасибо за отзыв=3 да, нас двое было с Коралиной на минувшем конкурсе. Вот это прям мистика: я вспомнила об этом фандоме как читатель (вначале графический роман, потом ваш фик, сейчас книгу начну) и вы, а также другой автор, - собственно, как авторы, и всё в этом году 😎Я не знаю, когда продолжу, просят вот - но это надо, чтобы особое что-то на меня нашло, обычно-то я весёлое пишу... Ну, вдруг после прочтения графической адаптации вдохновитесь как раз)1 |
|
|
MissNeizvestnayaавтор
5 февраля в 22:04 к фанфику Тик... тик... тик... (джен)
|
|
|
Ксафантия Фельц
Ух ты, спасибо за отзыв=3 да, нас двое было с Коралиной на минувшем конкурсе. Я не знаю, когда продолжу, просят вот - но это надо, чтобы особое что-то на меня нашло, обычно-то я весёлое пишу... 1 |
|
|
5 февраля в 21:42 к фанфику Тик... тик... тик... (джен)
|
|
|
Я буквально на выходных прочла графический роман, основанный на книге (именно на книге, а не мультфильме), и сейчас как раз хотела саму книгу почитать, но вначале решила глянуть, а есть ли фики по данному фандому - и как же здорово, что действительно есть)) Отличный постканон у вас получился! И вообще, я люблю постканоны:) Очень в духе оригинала по атмосфере, даже, может, чуточку мрачнее (и это круто). И концовка пугает своей открытостью. Как скоро Линда откроет дверцу и пойдёт в другой мир? И если действительно пойдёт - захочет ли возвращаться в настоящий?
|
|
|
Isur Онлайн
4 февраля в 14:52 к фанфику На грани смерти (джен)
|
|
|
Темная Сирень
Isur 😁🤣😆Мне тоже, не знаю, что меня в триллер потянуло) (хотя знаю: нам выложили расписание на семестр) 1 |
|
|
Темная Сиреньавтор
4 февраля в 14:43 к фанфику На грани смерти (джен)
|
|
|
Isur
Спасибо за отзыв! Аид очень много времени провел без жены — вот и проявляет нетерпение. Чрезмерное нетерпение. Ну и по мифам он вообще её похитил (что, кажется, у греческих богов было чуть ли не обязательным элементом ухаживания) Подход: "Хочешь вернуть жену - заслужи её" мне гораздо ближе. Мне тоже, не знаю, что меня в триллер потянуло) (хотя знаю: нам выложили расписание на семестр)1 |
|
|
Isur Онлайн
4 февраля в 14:33 к фанфику На грани смерти (джен)
|
|
|
Очень атмосферная жуть у вас получилась, но вроде бы с хэппи-эндом. Я уже прочитала много ваших историй по этому канону, и в этой Аид выглядит более нетерпеливым и более греческим богом, которому глубоко наплевать на смертных, в том числе и на смертное тело собственной жены. Да, её смерти в мучениях он не допустил, но до этого множество раз ничтоже сумняшеся подвергал её жизнь опасности и позволял причинить ей боль. Так что сочувствия к его устремлениям у меня здесь мало. Подход: "Хочешь вернуть жену - заслужи её" мне гораздо ближе.
Тем не менее, спасибо за увлекательную и прекрасно написанную историю). 1 |
|
|
MissNeizvestnayaавтор
2 февраля в 11:36 к фанфику Зелье благоразумия (джен)
|
|
|
Isur
Ааа, ну привет ему передайте! Ведь очень скучно, когда все правильные и всё у них по струнке!😀 1 |
|
|
Isur Онлайн
2 февраля в 10:57 к фанфику Зелье благоразумия (джен)
|
|
|
MissNeizvestnaya
Isur Так в этом у меня никаких сомнений не возникло). Написала как написала, потому что в моей семье стихийное бедствие - как раз мужчина))).Жданка - девочка:) мы с Ириной Блесс даже портрет её прилепили=3 Спасибо большое за добрый отзыв! |
|
|
MissNeizvestnayaавтор
2 февраля в 09:54 к фанфику Зелье благоразумия (джен)
|
|
|
Isur
Жданка - девочка:) мы с Ириной Блесс даже портрет её прилепили=3 Спасибо большое за добрый отзыв! |
|
|
Isur Онлайн
2 февраля в 09:16 к фанфику Зелье благоразумия (джен)
|
|
|
Читается легко и с удовольствием. В каноне я ни бельмеса, но образ человека-стихийное бедствие мне, конечно же, знаком. В моменте, на устроенных им "руинах", его/её хочется прибить, но так-то он/она всеми любим(а), незаменим(а) и если бы его/её не было, его/её следовало бы придумать, потому что иначе из жизни уйдёт очень много радости. О таких ведь байки и песни придумывают, они - главные герои семейного фольклора. "Сделать хотел утюг - слон получился вдруг, крылья как у пчелы, вместо ушей цветы..." Спасибо, тёплая история получилась).
3 |
|
|
Rena Peace
Большое спасибо за такой развёрнутый и внимательный отзыв)) Было очень приятно читать) Я искренне рада, что вы таки смогли доползти, ознакомиться со всеми концовками и поделились своими впечатлениями) Очень ценно, что вам удалось прочувствовать атмосферу истории. Действительно, в некоторых эпизодах можно было бы глубже раскрыть взаимоотношения персонажей. Но, как уже писала выше, некоторые куски текста я просто не сохранила, чтобы не углубляться в их приключения в основной части и не перетекать в мили (теперь вот думаю, что надо было отдельной главой запилить где-нибудь после концовок). Особенно приятно, что вы так детально проанализировали каждую концовку и поделились своими мыслями о них. Здорово, что среди вариантов финала вы смогли найти те, которые отозвались в душе (значит, что разные сюжетные линии смогли найти своего читателя)) Ещё раз спасибо за тёплые слова и поздравления — они вдохновляют на новые творческие свершения)) Пысы: блошки уничтожены, спасибо) 1 |
|
|
1 февраля в 15:45 к фанфику Другой сын (джен)
|
|
|
Только вчера прочитал про то, что Кэтрин О’Хара ушла из жизни, а сегодня захожу на сайт и тут ваше признание в авторстве. И вот вроде читать или не читать, грустно
2 |
|
|
Наконец-то я доползла))) Спешу выразить впечатление от прочитанной работы. Сразу говорю: не знакома ни с одним из фандомов.
Показать полностью
Во-первых, впечатлена особенностью с несколькими финалами. Разумеется, я прочла их все и скажу, что это неимоверно круто! Все они кардинально отличаются друг от друга, но при этом каждый по-своему согласуется с основной частью. Во-вторых, не могу не отметить мастерство в создании мрачной гнетущей атмосферы, от которой жутко на душе становится. С безумием вы тоже справились отменно. Всё перемешалось и обросло пугающими деталями. Правда, мне не хватило диалогов. Например, когда Коралина и Алиса неделю шли к двери Верховной Жрицы. Вообще было бы интересно узнать, как девушки сблизились. При имеющемся же раскладе я не смогла ощутить их дружбы. Теперь пройдусь по концовкам. Концовка оптимистов. Произошло как-то всё стремительно. Открыла дверь, пошла куда-то, вжух - уже нашла Алису и тащит на зеленый луг. Не прониклась в общем. Хотя идея оставить Алису в своей семье дохнула теплом и светом. Концовка реалистов. Верю! Вот в такой финал очень даже верю. Ведь он идеально сочетается с колдоворотом основной части и полностью её объясняет. Концовка пессимистов. Ой, ну вообще крайность! Изводить себя из-за вымышленной девочки - признак явного психического расстройства. Страшно с той точки зрения, что человек действительно был болен, и некому было ей помочь, Коралина оказалась один на один с непрекращающимся кошмаром. Итог был закономерен: тут либо психбольница, либо это. Концовка для пофигистов Тоже пришлась мне по душе. Показалась более проработанной на фоне остальных (хотя третья тоже не вызывает вопросов). При таком раскладе отлично сохраняется фэнтезийность вселенных, в их существовании не сомневаешься. Коралина в своём уме и твёрдой памяти и отдает отчёт своим действиям. Особенно понравилась Алиса из этой концовки. Она точно знает своё место и предназначение. Пожалуй, вот это мне и импонирует: обе героини вменяемы в рамках происходящего. Работа необычная, потому цепляющая. Мимо такой нельзя пройти мимо. Спасибо вам за призыв! И поздравляю с победой! P.S. ловите блошек ролителей поддваться заколоченые - НН Может шкатулка, может коробка - после "может" потерялись запятые 2 |
|
|
31 января в 12:52 к фанфику Времена жизни (джен)
|
|
|
Deskolador
Первая осечка у меня на редкой птице. Ну что ж, бывает) Не зашла концепция взросления Смешариков. Не только вам. Хотя такой посыл (их взросления в будущем) присутствует в каноне. Например, в серии про вишневую косточку. Крош говорит: "Детство - лучшее время в жизни!" И дальше рассуждает, что его надо прожить так, чтобы было, что вспомнить. "А вот тебя, - говорит он Ежику, - спросят, когда вырастешь: как ты провел детство? И что ты скажешь? Сажал вишневые ко-о-осточки-и-и..."И даже не могу толком сформулировать почему. Внесением реальности, что ли? Но у них и так сказка совершенно не сказочная. В каноне. Возможно, потому что в самом сериале они всегда в одном возрасте.Но в целом прочитал легко. И пришёл по наводке, конечно же :) Это уже хорошо (про легкость). И наводки - дело хорошее:)3 |
|