Редкая птица 10

Повелительница Теней
Спасибо!

Интересный фанфик. Когда-то я смотрела мультфильм, но с того момента не пересматривала его, но все равно фанфик прекрасен.

Яросса
Мурк!)
Спасибо за прекрасную историю. Впечатлила :)

Вот это сюрприз и приятнейшая неожиданность!
Тауриндиэ, огромное спасибо за прекрасную реку!❤️

Андрей Рублев
Спасибо 😍

крутейшее

Sofie Alavnir
Оу, ну ладно, тогда буду считать, что все нормально) В любом случае еще раз большое спасибо за труды! ❤️
Эффект перемены пола, кстати, действительно интересный, потому что мне лично показалось, что фанфик стал, ну, не естественнее, наверное, но мягче... Как будто надрыв чуть сгладился, хотя сюжет не поменялся.

Анонимный переводчик
Я сейчас даже специально залезла в текст, глазами проглядела, но так вот навскидку вспомнить конкретные корявые обороты не сумела, к сожалению. Обычно выписываю их по мере чтения текста, чтобы потом было к чему отсылаться в отзыве, но видимо не в этот раз.

Дополнительно отмечу, что с женским главным героем текст стал восприниматься слегка естественнее, как будто так изначально и должно было быть. Не знаю даже в чём тут дело, что создаёт эту разницу в восприятии (если только не изначальная предвзятость из-за знания того, как оно было в оригинале), но эффект любопытный.

Очень грустная,запоминающаяся история.
Отлично написано! Спасибо!

Katrinf1
Спасибо за теплый отзыв!

Очень милая и тёплая история! Концовка про Карыча немного выбивается из общего настроения.

Ксафантия Фельц
Спасибо!💓

MissNeizvestnaya
Пожалуйста:)) Я стараюсь комментировать понравившиеся истории)

Вот это прям мистика: я вспомнила об этом фандоме как читатель (вначале графический роман, потом ваш фик, сейчас книгу начну) и вы, а также другой автор, - собственно, как авторы, и всё в этом году 😎

Ну, вдруг после прочтения графической адаптации вдохновитесь как раз)

Ксафантия Фельц
Ух ты, спасибо за отзыв=3 да, нас двое было с Коралиной на минувшем конкурсе. Я не знаю, когда продолжу, просят вот - но это надо, чтобы особое что-то на меня нашло, обычно-то я весёлое пишу...

Я буквально на выходных прочла графический роман, основанный на книге (именно на книге, а не мультфильме), и сейчас как раз хотела саму книгу почитать, но вначале решила глянуть, а есть ли фики по данному фандому - и как же здорово, что действительно есть)) Отличный постканон у вас получился! И вообще, я люблю постканоны:) Очень в духе оригинала по атмосфере, даже, может, чуточку мрачнее (и это круто). И концовка пугает своей открытостью. Как скоро Линда откроет дверцу и пойдёт в другой мир? И если действительно пойдёт - захочет ли возвращаться в настоящий?

Темная Сирень
😁🤣😆

Isur
Спасибо за отзыв!
Аид очень много времени провел без жены — вот и проявляет нетерпение. Чрезмерное нетерпение. Ну и по мифам он вообще её похитил (что, кажется, у греческих богов было чуть ли не обязательным элементом ухаживания)
Мне тоже, не знаю, что меня в триллер потянуло) (хотя знаю: нам выложили расписание на семестр)

Очень атмосферная жуть у вас получилась, но вроде бы с хэппи-эндом. Я уже прочитала много ваших историй по этому канону, и в этой Аид выглядит более нетерпеливым и более греческим богом, которому глубоко наплевать на смертных, в том числе и на смертное тело собственной жены. Да, её смерти в мучениях он не допустил, но до этого множество раз ничтоже сумняшеся подвергал её жизнь опасности и позволял причинить ей боль. Так что сочувствия к его устремлениям у меня здесь мало. Подход: "Хочешь вернуть жену - заслужи её" мне гораздо ближе.
Тем не менее, спасибо за увлекательную и прекрасно написанную историю).

Isur
Ааа, ну привет ему передайте! Ведь очень скучно, когда все правильные и всё у них по струнке!😀

MissNeizvestnaya
Так в этом у меня никаких сомнений не возникло). Написала как написала, потому что в моей семье стихийное бедствие - как раз мужчина))).