↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: На инстинктах


nyavkaпереводчик
24 августа 2020 к фанфику На инстинктах
Землянская, я понимаю, о чём вы, но общепринятое русское название-то «Английский канал», а не «Английский пролив». Мне хотелось сохранить отсылку именно на него — признаться, полагала его достаточно известным, чтобы большинству русскоязычных читателей было понятно, что же это за «канал», у которого общие берега с Францией... Но после вашего комментария задумываюсь о дополнительной сноске.

Рада, что вам понравилось остальное :)


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть